Nghĩa của từ отвадить bằng Tiếng Việt

° отв́адить сов. 4a
- см. отв́аживать

Đặt câu có từ "отвадить"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "отвадить", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ отвадить, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ отвадить trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Поэтому я мог бы помочь вам отвадить его от ваших дел.

Nên tôi muốn giúp anh tống hắn ra khỏi vụ làm ăn thôi.

2. Так они хотели отвадить от меня одного местного парнишку, которому я нравилась.

Họ nghĩ việc chuyển đi sẽ tách tôi khỏi một cậu con trai gần nhà đang để ý đến tôi.

3. Должно быть, Джаинг подложила туда кристалл с террагеном, чтобы отвадить тех, кто не мог пережить превращение.

Lúc này, Jiaying đã phải sắp đặt một tinh thể terrigen để tránh khỏi bất kỳ ai không thể sống sót trong màn sương đó.

4. Он так надоел своими ухаживаниями, что она пытается отвадить его, выставив из окна голый зад, который причётчик поцеловал.

Điều này trở nên khó chịu đến nỗi cô phải tìm cách dọa ông đi bằng cách chìa mông ra cửa sổ cho ông ta hôn.

5. Я не преследую цели отвадить вас от занятий спортом, пользования Интернетом или от других полезных занятий, которые так нравятся молодежи.

Tôi không có ý định làm nản lòng những người trẻ tuổi là những người thích chơi thể thao hoặc sử dụng Internet hoặc các sinh hoạt xứng đáng khác.

6. Среди людей Вальтер Старк, океанограф, разрисовывал свой гидрокостюм с 70-х, и антропологически, племена тихоокеанских островов рисовали на себе ленты во время церемонии морской змеи чтобы отвадить акульего бога.

Về phía con người thì, Walter Starck, một nhà hải dương học, đã và đang tô vẽ cho đồ lặn từ những năm 1970, Xét về khía cạnh nhân loại học, các bộ tộc thuộc vùng đảo Thái Bình Dương đã tự tô vẽ trong lễ cúng tế rắn biển để xua đi thần cá mập.