Nghĩa của từ обезвредить bằng Tiếng Việt

° обезвр́едить сов. 4a
- см. обезвр́еживать

Đặt câu có từ "обезвредить"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "обезвредить", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ обезвредить, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ обезвредить trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Можете обезвредить бомбу?

Anh gỡ quả bom được không?

2. Можешь обезвредить?

Anh có tháo gỡ được nó không?

3. Я мог обезвредить его.

Tôi có thể ngăn được hắn.

4. Мы должны найти его и обезвредить.

Chúng ta phải tìm anh ta, còng anh ta.

5. Как же ее обезвредить?

Vậy cô ngăn nó bằng cách nào?

6. А ты знаешь, как обезвредить это оружие?

Anh biết cách vô hiệu hóa thứ vũ khí ấy không?

7. Вы должны обезвредить и удалить их все.

Phải tháo tất cả chúng.

8. Доктор Палмер поможет мне обезвредить его.

Palmer sẽ giúp tôi vô hiệu hoá nó từ xa.

9. Мы собираемся обезвредить бомбу, расстреляв её.

Ta sẽ vô hiệu hóa nó bằng bắn vào chất nổ.

10. Единственная возможность обезвредить сетку Это взломать систему и вызвать перезагрузку.

Cách duy nhất để vô hiệu hóa tấm lưới... là xâm nhập vào hệ thống và nhấn nút " Khởi Động Lại ".

11. Скажи, как обезвредить бомбу, или я изобью тебя до смерти!

Cho tôi biết tìm quả bom ở đâu và cách tắt nó không tôi sẽ đánh chết anh ngay tại đây!

12. Я должен был обезвредить бомбу до того, как заряд сдетонирует.

Đáng lẽ tôi nên vồ lấy quả bom và vô hiệu hóa nó.

13. Взамен мы просим вас помочь нам обезвредить этого известного террориста.

Đổi lại, chúng tôi yêu cầu sự hợp tác của anh... trong việc đưa 1 kẻ khủng bố ra trước công lý.

14. За кадром: вакцина обучает ваше тело заранее, как распознать и обезвредить конкретных захватчиков.

người tường thuật: một vắc xin luyện tập cơ thể trước cách nhận biết và trung hoà một kẻ xâm nhập nhất đinh

15. Стоит только Уорду и Фитцу обезвредить это устройство, как они ударят со всей мощи по всей территории, без плана отхода, а ты скрывал это от нас!

Khi Ward và Fitz vô hiệu hóa vũ khí xong, sẽ có một cuộc tấn công lớn vào khu vực đó mà không có kế hoạch giải cứu, và anh giấu chúng tôi điều đó.

16. Бактериям приходится сталкиваться с вирусами в среде своего обитания, и вирусную инфекцию можно представить как тикающую бомбу замедленного действия: у бактерии есть всего несколько минут, чтобы её обезвредить до того как бактерия будет разрушена.

Vi khuẩn phải đối phó với virus trong môi trường của chúng, và chúng ta có thể hình dung sự lây nhiễm virus như một quả bom hẹn giờ -- một con vi khuẩn chỉ có vài phút để tháo kíp quả bom trước khi nó bị tiêu diệt.