Nghĩa của từ мол bằng Tiếng Việt

° мол I м. 1a
- [cái] đập chắn sóng (ở cảng)
° мол II частица‚разг.
- nói rằng, bảo là, nói là
= он, ~, не винов́ат nó nói rằng (bảo là) nó vô tội
= он́а, ~, ́этого не зн́ала chị ấy bảo rằng (nói là) chị không nbiết việc đó

Đặt câu có từ "мол"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "мол", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ мол, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ мол trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Мол, " мой отец убил 200 человек. "

Như, " Bố em sát hại 200 người. "

2. Мол, жизнь груба и жестока.

Cuộc sống thật cay nghiệt và độc ác.

3. мол, чего это Лонг Дак Донг вырядился доктором?

" Sao Long Duk Dong lại mặc đồ bác sĩ? "

4. Мол, есть ли у меня скрытые мотивы или что-то подобное?

Như là tớ có động cơ xấu xa gì đó phải không?

5. Той правды, что Мол вырывается из твоего подсознания.

Sự thật rằng Mal tràn ngập trong tiềm thức của anh.

6. " Постойте... " то не надо оборачиваться, мол де, " Вы что-то хотели? "

Nó bảo chờ đã thì anh bèn " Thế cô muốn nói chuyện gì? "

7. " Если хочешь, чтобы у сына была чистая душа, ты должен обязательно привезти его в'Писин Мол и тор'".

" Nếu anh muốn con anh trai anh có 1 tâm hồn trong sạch, anh phải cho nó 1 ngày để bơi trong " Piscine Molitor ".

8. И они стали бегать вокруг, говоря всем, что идут полицейские, берегитесь, мол, полицейские идут.

Thế là họ bắt đầu chạy vòng vòng báo với mọi người rằng cảnh sát đang tới đó, cẩn thận, cảnh sát đang tới đó.

9. Но быть скромным не значит опустить руки, мол: «Я уже старый, и с этим ничего не поделаешь».

Tuy nhiên, khiêm tốn không có nghĩa là có thái độ bất cần như: “Tôi già rồi, chẳng còn thiết tha điều gì nữa”.

10. В Нью- Бедфорд, отцы, мол, дайте китов для dowers своим дочерям, и часть от их племянницы с несколькими морские свиньи убор.

New Bedford, cha, mẹ, họ nói, cho cá voi cho dowers con gái của họ, và phần off cháu gái của mình với một cá heo vài một mảnh.