Nghĩa của từ маленький bằng Tiếng Việt
° м́аленьк|ий прил.
- nhỏ, bé, nhỏ bé, bé bỏng, bé tí, nho nhỏ, be bé; (небольшого роста) nhỏ nhắn, loắt choắt, nhỏ người, nhỏ vóc
- (незначительный) nhỏ, nhẹ, không đáng kể
= ~ая непри́яность điều khó chịu không đáng kể
- (по положению) bình thường, tầm thường, không quan trọng
= ~ие л́юди hạng tép diu, những người tầm thường, (không quan trọng)
- (малолетный) nhỏ tuổi, bé con
- в знач. сущ. м. разг. (дитя) con, con thơ
-
= да уд́аленький погов. ~ bé hạt tiêu
Đặt câu có từ "маленький"
1. Маленький барашек!»
Con cừu nhỏ!
2. Прелестный маленький Дин.
Dean bé bỏng thân mến.
3. Маленький семейный бизнес?
Ông thích giữ mọi thứ trong khuôn khổ gia đinh nhỉ?
4. Маленький барашек!
Con cừu nhỏ!
5. Маленький панк.
Đồ đê tiện.
6. Маленький засранец!
Thằng ranh con!
7. Городок маленький.
Thị trấn này thì nhỏ.
8. Маленький множитель погрешности
Hệ số lỗi thấp
9. Вернись, маленький воришка!
Quay lại, thằng ăn cắp!
10. Такой маленький, серебристый.
Một cái bình nhỏ bằng bạc.
11. Маленький оказался губчатым.
Và con nhỏ thì rất xốp.
12. Маленький задиристый Данкан.
Anh cũng sẽ là một kẻ buồn chán
13. " Мой маленький цветочек "...
Bông hoa nhỏ của tôi...
14. Ладно, маленький кусочек вафли.
( DOG BARKING ) Ok, một mẩu bánh quế nhỏ.
15. Он мой маленький абакус.
16. Давай, маленький паразит.
Nhanh lên, đồ chấy rận.
17. Бодрый, маленький воин.
Một chiến binh nhỏ bé hoạt bát.
18. Этот маленький сверток...
Họ gói con ta lại.
19. Маленький неисправный генератор.
Vì vậy đây là một máy phát điện quay tay.
20. Видишь маленький чёрный ящик?
Con thấy cái hộp đen bé kia không?
21. Какой хороший маленький клинок.
Một thanh kiếm nhỏ khá đẹp đấy.
22. Может проведем маленький тест?
Ta làm một bài kiểm tra nhỏ nhé.
23. Ты мерзкий маленький уродец.
Ông là thằng biến thái.
24. Маленький мозг, большие скулы.
Não nhỏ, sọ to
25. Вы - маленький подлый врун.
Ông đang dối trá kinh tởm.
26. Прекрати скулить как маленький.
Đừng hét nữa, thằng ranh con.
27. Ходи сам, маленький уродец.
Tự đi đi, đồ nhóc tì hợm hĩnh.
28. Да, мой маленький джентльмен.
quý ông nhỏ bé của mẹ.
29. И маленький конопатый юнга.
Và một thằng con trai nhỏ mặt đầy tàn nhang.
30. Потому, что это маленький мясоорит.
Bởi vì nó xốp hơn.
31. «Что ты, глупенький маленький жадеит!
“Miếng ngọc bích ngớ ngẩn ơi.
32. Мы - лишь маленький вьетнамец.
Chúng tôi là những người nhỏ bé.
33. Иди сюда, маленький засранец!
Lại đây đi, thằng nhóc láo lếu.
34. Маленький почтальон на борту.
Thằng nhóc đưa thư đã quay lại.
35. «У Мэри был маленький барашек!
Mary có một con cừu nhỏ!
36. Всего лишь маленький грязный щенок.
Tôi nghĩ chỉ là 1 con chó con dơ bẩn.
37. Маленький вам от меня совет.
Chút phản hồi cá nhân thôi nhé:
38. А он был маленький сорванец.
Hồi đó nó là một thằng nhóc quậy.
39. Взгляните на этот маленький пучок капилляров.
Hãy nhìn mớ mao mạch nhỏ này nhé.
40. Это твоя одноклассница, мой маленький Ромео?
Ooh, có phải đó là cô gái trong lớp em không, chàng Romeo bé nhỏ?
41. Хочешь бросить мне вызов, маленький вождь?
Có phải ngươi muốn thách đấu với ta, tộc trưởng bé nhỏ.
42. Покинул свой маленький городок без оглядки.
Rời bỏ thị trấn nhỏ, mà không 1 lần ngoảnh lại
43. Кто же этот маленький голыш?
Ai cởi truồng đây?
44. Это наш маленький секрет Миртл
45. Я тебе открою маленький секретик.
Tôi bật mí cho các bạn biết.
46. Маленький большой футбол (часть вторая).
Tốt nghiệp Tú tài toàn phần (Part II).
47. Но он милый маленький зверёк.
Nhưng ông ấy chỉ là một con rái cá nhỏ thôi mà...
48. А это мой маленький зайчонок,.. ...
Và đây là con thỏ con của em.
49. Где наш маленький именинник или именинница?
Cô cậu bé sinh nhật đâu rồi?
50. У меня вроде был маленький детонатор.
Tôi nghĩ là mình tạo được một máy kích nổ nhỏ.