Nghĩa của từ лакей bằng Tiếng Việt

° лаќей м. 6a
- đầy tớ, nội bộc, gia nhân, người hầu; (выезной) người hành bộc; перен. tôi tớ, tay sai, đầu sai, tôi đòi

Đặt câu có từ "лакей"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "лакей", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ лакей, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ лакей trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. ... это был лакей!

... đó là một kẻ hầu!

2. Думаешь, ты меня остановишь, лакей?

Ngươi nghĩ vậy sẽ ngăn được ta sao, người hầu?

3. Похоже и на тебе самом есть пятна от него... старина лакей.

Hình như chính ông cũng bị một vết dơ trên áo ông bạn già cận vệ.

4. Лягушка- Лакей повторил то же торжественным тоном, только изменив порядок слов мало, " От Королевы.

Frog- bộ binh lặp đi lặp lại, trong cùng một giai điệu long trọng, chỉ thay đổi thứ tự của các một chút từ ́Từ Nữ hoàng.

5. Он был открыт другой лакей в ливрее, с круглым лицом и большими глазами, как лягушки, и оба лакея, Алиса заметила, если бы напудренные волосы, что свернувшись на всем протяжении их головами.

Nó đã được mở ra bởi một bộ binh trong màu sơn, với một khuôn mặt tròn và đôi mắt lớn như một ếch và cả hai footmen, Alice nhận thấy, bột lông cuộn tròn trên tất cả các của họ Thủ trưởng.

6. Алиса так хохотали при этом, что ей пришлось бежать обратно в лес, опасаясь их Услышав ее, а когда она выглянула следующий Рыба- Лакей ушел, и другие сидел на земле возле двери, смотрел тупо в небо.

Alice cười rất nhiều, rằng cô đã phải chạy trở lại vào gỗ cho nỗi sợ hãi của họ nghe cô ấy, và khi cô peeped bộ binh cá đã biến mất, và đang ngồi trên mặt đất gần cửa ra vào, ngớ ngẩn nhìn chằm chằm lên bầu trời.

7. Среди миссионеров, согласно документам, были «четыре посвященных в сан пастора [не получивших надлежащего обучения], шесть плотников, два сапожника, два каменщика, два ткача, двое портных, лавочник, шорник, лакей, садовник, врач, кузнец, бочар, мануфактурщик, шляпник, суконщик, столяр, а также пять жен и трое детей».

Danh sách giáo sĩ gồm “bốn mục sư đã thụ phong [nhưng không được huấn luyện chính thức], sáu thợ mộc, hai thợ đóng giày, hai thợ nề, hai thợ dệt, hai thợ may, một người bán hàng, một thợ làm yên cương, một người giúp việc nhà, một người làm vườn, một thầy thuốc, một thợ rèn, một thợ đồng, một nhà trồng bông vải, một thợ làm nón, một người sản xuất vải, một thợ đóng đồ gỗ, năm người vợ và ba trẻ em”.