Nghĩa của từ лайнер bằng Tiếng Việt

° л́айнер м. 1a
- [chiếc] tàu thủy lớn, tàu chuyên tuyến
= возд́ушный ~ [chiếc] máy bay hành khách

Đặt câu có từ "лайнер"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "лайнер", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ лайнер, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ лайнер trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Это судно, лайнер, пересекающий Индийский океан.

Đây là con tàu biển đang vượt Ấn Độ Dương.

2. Лайнер врезался в западное крыло Пентагона в 09:37 EST.

Phát phương tiện Những tên không tặc đâm máy bay vào phía tây của Lầu Năm Góc lúc 09:37 (EDT).

3. Самолет можно использовать для мирных целей как воздушный лайнер.

Người ta có thể dùng máy bay với những mục tiêu hòa bình, như để chở hành khách.

4. Я умудрился на чистом энтузиазме присобачить и цеппелин, и океанский лайнер.

Tôi tập trung sự hào hứng của mình vào chiếc tàu bay và tàu thủy .

5. Создатели и пассажиры «Титаника», надо полагать, искренне считали этот океанский лайнер непотопляемым.

Những nhà thiết kế và hành khách trên tàu Titanic có lẽ đã thành thật tin rằng con tàu lớn này không thể nào chìm được.

6. Известен тем, что поблизости от него покоится на дне круизный лайнер " Августа ", затонувший в 1915 году.

Nổi tiếng bởi vị trí của nó... gần với nơi an nghỉ cuối cùng của chiếc tàu Augusta... đã chìm vào năm 1915.

7. Стратосферный лайнер «Боинг-307», примерно 1940 год, рассчитан на 33 пассажира, крейсерская скорость 340 километров в час.

Boeing Stratoliner 307, khoảng năm 1940, 33 hành khách, vận tốc trung bình 346 kilômét một giờ

8. В 1897 году германский лайнер «Кайзер Вильгельм дер Гроссе» стал самым большим и самым быстрым судном в мире.

Vào năm 1897, SS Kaiser Wilhelm der Grosse của Đức trở thành con tàu lớn nhất và nhanh nhất thế giới.

9. 11 марта 1919 года был одним из четырёх эсминцев, сопровождавших лайнер George Washington, на котором в Брест прибыл президент США Вудро Вильсон.

Ngày 11 tháng 3 năm 1919, nó là một trong số bốn tàu khu trục Mỹ hộ tống chiếc George Washington đi đến Brest với Tổng thống Woodrow Wilson trên tàu.

10. Потом состоялся выпуск нашего класса, а еще через несколько дней мы были в Нью-Йорке, где сели на пассажирский лайнер «Куин Элизабет», плывший в Европу.

Rồi đến lễ tốt nghiệp, và ít ngày sau chúng tôi đi thành phố New York, đợi chuyến tàu thủy Queen Elizabeth, đưa chúng tôi về Âu Châu.

11. Еще одной знаменательной вехой стал 1976 год, когда английские и французские инженеры создали реактивный лайнер с треугольной формой крыла — «Конкорд», вмещающий 100 пассажиров и развивающий скорость более 2 300 километров в час, что в два раза превышает скорость звука.

Vào năm 1976, có một bước tiến khai thông khác khi một đội ngũ kỹ sư Anh và Pháp ra mắt chiếc Concorde, một máy bay phản lực có cánh hình chữ delta; chiếc phản lực này có thể chở 100 hành khách với vận tốc gấp hai lần âm thanh—hơn 2.300 kilômét một giờ.