Nghĩa của từ вслух bằng Tiếng Việt

° вслух нареч.
- thành tiếng, to
= чит́ать ~ đọc to

Đặt câu có từ "вслух"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "вслух", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ вслух, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ вслух trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Репетируй вслух.

Tập dượt lớn tiếng.

2. Думать вслух.

Bặt vô âm tín.

3. Читая вслух для других.

4. (Не просите студентов отвечать вслух.)

(Đừng yêu cầu học sinh chia sẻ những câu trả lời của họ.)

5. Очень полезно произнести речь вслух.

Làm như thế có lợi.

6. Например, можно проговорить его вслух.

Tập lớn tiếng là một cách để chúng ta nhớ những gì chúng ta muốn trình bày.

7. □ Читай вслух с друзьями и родственниками.

□ Đọc lớn tiếng với gia đình hoặc bạn bè.

8. Господи, это звучит заносчиво, если сказать вслух.

Chúa, Jesus, nghe thật ngạo mạn khi thốt lên.

9. Читая вслух, обращай особое внимание на знаки препинания.

Đặc biệt chú ý đến dấu chấm câu khi đọc lớn tiếng.

10. Как мне попасть в " повторила она вслух.

Làm thế nào tôi để có được ", bà lặp đi lặp lại, lớn tiếng.

11. Предложите одному из студентов прочитать вслух раздел «Отступничество».

Mời một học viên đọc to phần “Sự Đại Bội Giáo.”

12. Предложите одному из студентов прочитать вслух следующий сценарий:

Mời một học viên đọc to tình huống sau đây:

13. Ее глаза наполнялись слезами; меня просили почитать вслух.

Mắt bà thường nhòa lệ; tôi thường yêu cầu đọc lớn.

14. Попросите одного из студентов прочитать вслух 3 Нефий 18:12–14, а затем попросите другого студента прочитать вслух 3 Нефий 5:12.

Yêu cầu một học sinh đọc to 3 Nê Phi 18:12–14, và rồi yêu cầu một học sinh khác đọc to Hê La Man 5:12.

15. Они читали его вслух, а я его записывал.

Ba mẹ đọc câu đó, rồi mình viết ra.

16. Предложите одному из студентов прочитать вслух Ефер 12:6.

Mời một học sinh đọc to Ê The 12:6.

17. Попросите одного из студентов прочитать вслух Геламан 14:18–19.

Yêu cầu một học sinh đọc to Hê La Man 14:18–19.

18. Если «рассуждать так» вслух, то это только обескуражит других.

Vì nói ra những ý tưởng rối ren như thế chỉ làm người khác nản lòng mà thôi.

19. Г- н Томас Марвел подскочил ногу и взвыл вслух.

Ông Thomas Marvel đã tăng một bàn chân và tru lên to.

20. Он читал аттестат вслух и хвалил Мидори за хорошую учебу.

Ông đọc lớn tiếng bằng tốt nghiệp và khen Midori về mọi nỗ lực của em.

21. Предложите одному из студентов прочитать вслух Мормон 5:10–11.

Mời một học sinh đọc to Mặc Môn 5:10–11.

22. Затем попросите одного из студентов прочитать вслух Алма 19:29.

Sau đó yêu cầu một học sinh đọc to An Ma 19:29.

23. Или, читая вслух, не запинаешься ли ты на некоторых выражениях?

Hoặc khi đọc lớn tiếng, bạn có vấp váp ở một vài từ ngữ không?

24. И поэтому он продолжает думать вслух о своих собственных абстракциях.

Và cứ thế nó nảy ra từ chính sự trừu tượng ấy.

25. Предложите одному из студентов продолжить читать вслух рассказ сестры Дью:

Mời một học sinh tiếp tục đọc to câu chuyện của Chị Dew:

26. Если встречаются трудные слова, произноси их вслух по нескольку раз.

Hãy lưu ý đến những chữ khó đọc và phát âm nhiều lần.

27. Постарайся отработать эти два момента, читая вслух Матфея 8:23—27.

Hãy tập luyện như thế khi đọc lớn tiếng Ma-thi-ơ 8:23-27.

28. Попросите двух студентов по очереди прочитать вслух Алма 17:21–25.

Yêu cầu hai học sinh thay phiên nhau đọc to từ An Ma 17:21–25.

29. Предложите одному из студентов прочитать вслух Мороний 8:25–26.

Mời một học sinh đọc to Mô Rô Ni 8:25–26.

30. Определить, какая у тебя дикция, можно с помощью чтения вслух.

Khi tự phân tích cách nói, đọc lớn tiếng có thể có ích.

31. Покажите следующее высказывание и предложите одному из студентов прочитать его вслух:

32. Попросите одного из студентов прочитать вслух следующее высказывание Президента Генри Б.

Mời một học sinh đọc to lời phát biểu sau đây của Chủ Tịch Henry B.

33. Но когда сказала вслух чушь, которую он мне наговорил, она перестала действовать.

Nhưng nó như thể là tôi buộc phải nói những lời ngu ngốc mà anh ta nói với tôi ra với cô để chúng mất đi sức mạnh của mình.

34. Предложите одному из студентов прочитать вслух приведенное ниже высказывание президента Рассела М.

Mời một học sinh đọc lời phát biểu sau đây của Chủ Tịch Russell M.

35. Предложите нескольким студентам по цепочке прочитать вслух Мосия 1:3–8.

Mời một vài học sinh thay phiên nhau đọc to từ Mô Si A 1:3–8.

36. Обрати особое внимание на имена собственные. Проговори каждое из них вслух.

Hãy để ý những dấu ghi thanh điệu trong các tên riêng có trong các câu Kinh Thánh này; hãy phát âm những tên ấy.

37. Предложите одному из студентов прочитать вслух следующее высказывание Президента Джорджа К.

Mời một học sinh đọc to lời phát biểu sau đây của Chủ Tịch George Q.

38. Предложите одному из студентов прочитать вслух следующее высказывание старейшины Рассела М.

Mời một học sinh đọc to lời phát biểu sau đây của Anh Cả Russell M.

39. Предложите одному из студентов прочитать вслух следующее высказывание Президента Говарда У.

Mời một học sinh đọc to lời phát biểu sau đây của Chủ Tịch Howard W.

40. Затем попросите одного из студентов прочитать вслух Алма 14:12–13.

Sau đó yêu cầu một học sinh đọc to An Ma 14:12–13.

41. Мария изумлялась вслух: «Как будет это, когда Я мужа не знаю?»

Ma Ri bèn thưa rằng: “Tôi chẳng hề nhận biết người nam nào, thì làm sao có được sự đó?”

42. Предложите одному из студентов прочитать вслух следующее высказывание старейшины Даллина Х.

Mời một học sinh đọc to lời phát biểu sau đây của Anh Cả Dallin H.

43. Поручите нескольким учащимся по цепочке прочитать вслух 1 Нефий 5:11–16.

Mời vài học sinh thay phiên nhau đọc to 1 Nê Phi 5:11–16.

44. Прочитайте вслух следующую ситуацию и попросите студентов подумать, что бы они ответили:

Đọc to tình huống sau đây, và yêu cầu học sinh cân nhắc cách họ sẽ trả lời:

45. Какое делается предложение, так как произнесенные вслух молитвы благотворно сказываются на слушающих?

Bởi vì lời cầu nguyện lớn tiếng và đầy ý nghĩa giúp ích nhiều cho những người nghe, chúng ta có lời đề nghị gì?

46. Попросите нескольких студентов по цепочке прочитать вслух 2 Нефий 4:30–35.

Yêu cầu một vài học sinh thay phiên nhau đọc to 2 Nê Phi 4:30–35.

47. 18 Читая всей семьей вслух Библию, делайте это внятно и с энтузиазмом.

18 Nếu gia đình bạn cùng nhau đọc lớn tiếng Kinh-thánh, hãy đọc rõ rệt với lòng nhiệt thành.

48. Во время поездок бабушка обычно читала вслух стихи Киплинга: «Что-то скрыто.

Trong suốt những chuyến đi đó, bà tôi từng đọc thuộc lòng bài thơ của Kipling: "Thứ bị chôn giấu.

49. Предложите одному из студентов прочитать вслух приведенное ниже высказывание президента Генри Б.

Mời một học sinh đọc to lời phát biểu sau đây của Chủ Tịch Henry B.

50. Предложите трем студентам по очереди прочитать вслух 1 Нефий 13:24, 26–27.

Mời ba học sinh thay phiên nhau đọc to từ 1 Nê Phi 13:24, 26–27.