Nghĩa của từ властный bằng Tiếng Việt

° вл́астн|ый прил.
- có quyền, có quyền hành, có quyền hạn, có quyền lực, có quyền thế
= я над ним не ~ен tôi không có quyền lực đối với nó
= я не ~ен в ́этом việc đó không thuộc quyền hạn (thẩm quyền) của tôi
- (склонный повелевать, поевелительный) hách dịch, hống hách, hách
= ~ ѓолос giọng hách, giọng nói hách dịch

Đặt câu có từ "властный"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "властный", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ властный, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ властный trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Его отец человек жестокий, гомофоб, не разборчивый в средствах и очень властный.

Người cha là người đàn ông bạo lực, căm ghét sự đồng tính, quyết đoán và quyền lực

2. Твое политическое будущее, Том, настеж открыто, и у тебя есть я, властный покровитель.

Lập tức anh sẽ thành người hùng dân tộc. và anh sẽ có sự ủng hộ tuyệt đối từ tôi. thì anh sẽ quẳng đi tất cả.

3. И что же этот великий правитель, властный правитель, правитель четырёх сторон света собирается делать?

Và vị vua vĩ đại, hùng mạnh, vua của năm châu bốn biển định làm gì?

4. Директор школы, властный человек, требовал от учителей следить за тем, чтобы все дети отдавали честь флагу.

Hiệu trưởng trường tôi là một người độc đoán và buộc các giáo viên bắt tất cả học sinh chào cờ.

5. Что же мы должны делать, чтобы этот властный наказ искать поддержки третьего члена Божества стал непреходящей реальностью?

Chúng ta cần phải làm gì để cho lời khuyên nhủ có thẩm quyền này về việc tìm kiếm sự đồng hành của Đấng thứ ba trong thiên chủ đoàn luôn trở thành sự thực?