Nghĩa của từ венчание bằng Tiếng Việt

° венч́ание с. 7a
- phép cưới, lễ cưới, hôn lễ (ở nhà thờ)
- (на царсство) lễ gia miện, lễ dăng quang

Đặt câu có từ "венчание"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "венчание", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ венчание, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ венчание trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Торжественное венчание в церкви?

Đám cưới bự ở nhà thờ hả?

2. Значит, мы должны устроить венчание.

Vậy là có lễ cưới được sắp xếp.

3. «В церкви за крещение, венчание и отпевание нужно платить.

“Nhiều người muốn bỏ thuốc lá nhưng thấy khó mà làm được.

4. 29 сентября 2006 года в церкви Гилсдорфа состоялось венчание.

Hai vợ chồng kết hôn vào ngày 29 tháng 9 năm 2006 tại một nhà thờ giáo xứ ở Gilsdorf.

5. Да уж, спешили в церковь на венчание на мотороллере.

Tới nhà thờ làm đám cưới bằng một chiếc scooter!

6. К какому решению может кто-то прийти, размышляя о приглашении на венчание в церкви?

Khi nhận được lời mời tham dự lễ cưới ở nhà thờ, một người có thể lý luận và hành động ra sao?

7. Опрос показал, что половина французских католиков бывают в церкви только по особым случаям, таким, как венчание.

Một cuộc khảo sát cho thấy rằng phân nửa người Công giáo ở Pháp chỉ đến nhà thờ vào những dịp đặc biệt, chẳng hạn như lễ cưới.

8. Священники также взимали плату за отправление церковных обрядов, таких, как крестины, венчание и панихида.

Các tu sĩ cũng đòi phí khi thực hiện những nghi lễ tôn giáo như phép rửa tội, phép hôn phối và nghi thức mai táng.

9. 6, 7. а) Что нужно принять во внимание, когда нас приглашают на венчание в церкви?

6, 7. (a) Chúng ta cần xem xét những điểm quan trọng nào khi quyết định có nên dự lễ cưới tại nhà thờ hay không?

10. Простите, что я позволила себе выразить свое мнение, но неужели вы считаете, что ребенок способен понять епископальное венчание?

À, xin lỗi vì tôi đã nói thật lòng, thưa bà, nhưng bà thật nghĩ một đứa trẻ năm tuổi sẽ hiểu được diễn tiến trong một lễ cưới của Giáo hội Episopal hay sao?

11. Как может рассуждать жена-христианка, решая, пойти на венчание в церковь или нет, и к какому выводу она может прийти?

Xin miêu tả làm thế nào một người vợ tín đồ Đấng Christ lý luận có nên tham dự lễ cưới tại nhà thờ hay không. Và chị đi đến quyết định nào?