Nghĩa của từ аскетизм bằng Tiếng Việt

° аскет́изм м. 1a
- chủ nghĩa cấm dục; (воздержение) [sự] khổ hạnh, cấm dục, tuyệt dục

Đặt câu có từ "аскетизм"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "аскетизм", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ аскетизм, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ аскетизм trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Ко времени твоего рождения она переняла аскетизм твоего отца.

Đến khi cháu sinh ra, thì mẹ cháu đã lây tính nghiêm khắc của cha cháu rồi.

2. Некоторые учителя советовали ему занятия йогой и суровый аскетизм.

Một số tu sĩ ấy đã khuyên ông theo con đường thiền định và tu khổ hạnh.

3. Обратите внимание, что Иисус не проповедовал ни аскетизм, ни чрезмерное самоотречение.

Hãy chú ý, Chúa Giê-su không bênh vực chủ nghĩa khổ hạnh.

4. Их аскетизм требовал воздерживаться от вина, не вступать в брак и не обладать никаким имуществом.

Họ thực hành chủ nghĩa khổ hạnh, không được uống rượu, cưới gả và có tài sản.

5. 5 Вероятно, коринфские христиане были знакомы с греческой философией, некоторые направления которой превозносили полный аскетизм, или самоотречение.

5 Rất có thể là tín đồ đấng Christ ở thành Cô-rinh-tô đã biết ít nhiều về triết lý Hy Lạp, và một số trường phái đề cao lối sống cực kỳ khổ hạnh hoặc ép xác.

6. Письмо Павла колоссянам, по-видимому, указывает на беспокойство Епафраса о том, что христиане в Колоссах подвергаются опасному влиянию языческих философий, включающих аскетизм, спиритизм и идолопоклоннические суеверия.

Lá thư viết cho anh em ở Cô-lô-se dường như cho thấy Ê-pháp-ra lo lắng rằng các tín đồ đấng Christ ở Cô-lô-se đang bị ảnh hưởng tai hại của các triết lý tà giáo liên quan đến lối sống khổ hạnh, thuật đồng bóng, và sự mê tín phản ảnh sự thờ hình tượng.