Nghĩa của từ телефон bằng Tiếng Việt

° телеф́он м. 1a
- điện thoại; (аппарат) máy điện thoại, dây nói; máy nói (разг.)
= провест́и ~ đặt điện thoại, dẫn dây điện thoại, kéo dây nói
= говор́ить по ~у с ќем-л. nói chuyện qua điện thoại (dây nói) với ai, nói chuyện với ai qua điện thoại (dây nói)
= вызыв́ать коѓо-л. к ~у mời ai đến máy điện thoại, gọi ai đến máy nói
= звон́ить ком́у-л. по ~у gọi điện thoại cho ai, gọi dây nói cho ai
= подойт́и к ~у đến máy điện thoại, đến máy nói

Đặt câu có từ "телефон"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "телефон", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ телефон, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ телефон trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Сотовый телефон.

Điện thoại di động

2. Телефон отключился

Điện Thoại Bị Cúp

3. Телефон сломан...

Đường dây điện thoại bị cắt rồi.

4. Нолан, включи телефон.

Nolan, hãy bật điện thoại lên.

5. “Скоро зазвонил телефон.

“Một lúc sau, máy điện thoại reo.

6. Адрес и телефон.

Địa chỉ và số điện thoại cô ấy.

7. Его телефон раскалится.

Điện thoại của ông ấy chắc sẽ nổ tung mất.

8. И выбрось телефон.

Vứt điện thoại đi!

9. Я прострелил телефон.

Điện thoại hỏng rồi.

10. Он включает телефон.

Ông bật điện thoại lên.

11. Нам нужно раздобыть телефон.

Chúng ta cần điện thoại.

12. Возьми оттуда кодированный телефон.

Lấy điện thoại đã được mã hóa ở trong đó.

13. Хочешь, чтобы телефон прослушивали?

Anh có muốn nghe lén không?

14. Спасибо за красивый телефон.

Cảm ơn vì cái điện thoại.

15. И вдруг зазвонил телефон

Rồi chuông điện thoại reo lên.

16. Телефон выбрось в канализацию.

Vứt điện thoại xuống cống.

17. Телефон Илая... может пригодиться.

Điện thoại của Eli, có thể hữu ích.

18. О, это мобильный телефон.

Ồ, đó là một chiếc điện thoại di động.

19. Пока не зазвонит телефон.

Cho tới khi điện thoại reo.

20. Полиция нашла телефон Фрэнка.

Cảnh sát tìm thấy điện thoại của Frank.

21. Я уронил телефон в раковину.

Tôi làm rơi cái điện thoại vào bồn rửa tay.

22. И потом зазвонил твой телефон.

Sau đó điện thoại của anh kêu.

23. Хочу быстро глянуть телефон Ло.

Tớ chỉ muốn xem nhanh cậu biết đấy, điện thoại của Lo.

24. Так что я пододвигаю телефон.

Do đó tôi lấy điện thoại và đặt nó ở đây.

25. Первое, зазвонит вон тот телефон.

Đầu tiên, chiếc điện thoại đằng kia sẽ reo.

26. Помогать людям, когда зазвонит телефон?

Cứu mọi người mỗi khi chuông điện thoại vang lên?

27. А теперь садитесь на телефон.

Thôi gọi điện thoại đi

28. Не роняйте телефон и батарею.

Tránh làm rơi điện thoại hoặc pin.

29. Это военный телефон и шифратор.

30. Когда он молился, зазвонил телефон.

Lời cầu nguyện chưa dứt thì chuông điện thoại reo.

31. В Индии, в такси, прослушиваете телефон.

Tại Ấn Độ, xe tôi, rồi nghe trộm điện thoại.

32. Не протирайте телефон, когда он заряжается.

Không vệ sinh thiết bị trong khi đang sạc.

33. Сканнер определяет его как телефон Деверо.

Máy dò nghĩ điện thoại của Jake là điện thoại của Devereaux.

34. Вы думаете, что это обычный телефон.

Và bạn nghĩ đó chỉ là một chức năng của điện thoại di động bình thường.

35. что сломал телефон и выкинь его.

Nhưng phải đập vỡ và ném ngay cái di động của mày đi.

36. Вы что прослушиваете мой телефон?

Ông có nghe lén điện thoại của tôi không?

37. Всё время порываюсь схватить телефон.

Tôi ngứa ngáy muốn dùng điện thoại.

38. Этот сраный полицейский прослушивал мой телефон!

Thẳng cảnh sát chó ghẻ đó nghe trộm điện thoại của tao!

39. Подробнее о том, как включить телефон Pixel...

Hãy tìm hiểu thêm về cách bật nguồn điện thoại Pixel của bạn.

40. Когда она взяла телефон, пришло звуковое уведомление.

Bà mở điện thoại ra và thấy đó là tiếng chuông báo động hàng ngày của Beau.

41. Она загрузила на телефон приложение для слежки.

Con bé dùng ứng dụng theo dấu trên điện thoại anh sao!

42. Не заряжайте телефон, если он мокрый.

Đừng sạc khi điện thoại bị ướt.

43. Этот телефон передает и принимает радиосигналы.

Điện thoại của bạn là thiết bị truyền và nhận tín hiệu sóng vô tuyến.

44. Знаете, мой телефон показывает где он.

Cô biết đấy, điện thoại của tôi đang chỉ cho tôi chỗ của nó.

45. В эту самую минуту ваш телефон зазвонит.

Và đúng lúc đó điện thoại của bạn rung

46. Откройте страницу приложения "Телефон" в Play Маркете.

Truy cập vào trang Cửa hàng Play của ứng dụng Điện thoại.

47. Настрой этот телефон на засекреченный канал, хорошо?

Tôi muốn cậu chuyển điện thoại này sang liên lạc bảo mật, được chứ?

48. Телефон Фонта свернул налево в шести кварталах.

49. Он вручил матери Бо его мобильный телефон.

Khi bà cầm cái điện thoại, thì có một tiếng chuông báo động từ điện thoại vang lên.

50. Используя интегральные схемы, можно сделать сотовый телефон.

Với các mạch tích hợp, bạn có thể làm ra điện thoại di động.