Nghĩa của từ списывать bằng Tiếng Việt

° сп́исывать несов. 1“сов. спис́ать
- (В) (переписывать) chép, sao, chép lại, sao lại, sao chép
= он спис́ал распис́ание л́екций nó chép [lại] thời khóa biểu các bài giảng
- (В) (что-л. у кого-л.) cóp, chép theo, quay cóp; quay phim (разг.)
= спис́ать сочн́ение у тов́арища cóp bài luận của bạn
- ( с С) (воспользоваться как прототипом) dùng... làm mẫu sáng tác
- (В) (записывать как негодное или израсходованное) thanh lý, loại ra, thải ra, thải loại, xóa bỏ, xóa
= спис́ать устар́елое обор́удование thanh lý (thải loại, thải ra, loại ra) thiết bị cũ
= ~ зад́олженность xóa nợ
- (В) мор. loại... ra, thải... ra

Đặt câu có từ "списывать"

1. Плохо ли списывать?

Gian lận để đạt điểm cao có sai không?

2. 26 Плохо ли списывать?

26 Thắng cuộc chiến chống bệnh béo phì ở người trẻ

3. Слушай, я не хотел ее... списывать.

Tôi không muốn cho cô ấy ngừng hoạt động.

4. Помимо прочего, суеверные люди, вместо того чтобы самим нести ответственность за свои поступки, склонны все неудачи списывать на невезение.

Một tác hại của mê tín là có thể khiến người ta đổ lỗi cho sự xui xẻo thay vì chịu trách nhiệm về hành động của mình.

5. Знание того, что за нами наблюдает Бог, которому небезразлично, поступаем мы правильно или нет, служит мощным стимулом не списывать на экзамене.

Chẳng phải việc biết rằng Đức Chúa Trời đang quan sát, quan tâm đến việc chúng ta làm điều đúng là động cơ để thúc đẩy chúng ta thành thật khi làm bài thi hay sao?

6. Разные гостиницы и агентства могут списывать средства с вашей карты на разных этапах: сразу после оформления бронирования, при регистрации в отеле или во время выезда из него.

Tùy thuộc vào khách sạn hoặc đối tác đại lý du lịch, thời điểm tính phí cho thẻ của bạn có thể là khi bạn đặt phòng, nhận phòng hoặc trả phòng.