Nghĩa của từ запечатывать bằng Tiếng Việt
° запеч́атывать несов. 1“сов. запеч́атать‚(В)
- (закладывать печать) đóng dấu
- (заклеивать) niêm, dán, niêm phong
= ~ конв́ерт niêm phong thư, dán phong bì
- (опечатывать) niêm phong, niêm... lại
= ~ кварт́иру niêm phong căn nhà
Đặt câu có từ "запечатывать"
1. Запечатывать означает утверждать, связывать ради назначенной цели.
Ấn chứng một điều gì có nghĩa là xác nhận điều đó, làm cho điều đó ràng buộc với mục đích đã định.
2. Только эту Церковь Господь наделил силой запечатывать на Земле и запечатывать на Небе, как Он сделал это во дни Апостола Петра.
Chỉ trong Giáo Hội này Chúa mới ban cho quyền năng để gắn bó cả dưới đất lẫn trên trời như Ngài đã làm như vậy trong thời của Sứ Đồ Phi E Rơ.
3. Истинность этих слов воодушевляет как меня, так и семью, которую я буду запечатывать 3 апреля: «Петр должен был принять ключи.
Thật là an ủi đối với tôi khi biết được những lời này là chân chính, đối với gia đình mà tôi sẽ làm lễ gắn bó vào ngày 3 tháng Tư thì cũng sẽ giống như vậy: “Phi E Rơ đã nắm giữ các chìa khóa.
4. Петр должен был принять власть запечатывания... связывать, или запечатывать, на Земле или разрешать на Земле таким образом, чтобы все было так же и на Небесах.
Phi E Rơ đã nắm giữ quyền năng gắn bó để ràng buộc hay gắn bó hoặc mở ở dưới đất thì cũng y như vậy ở trên trời.
5. Здесь вы найдете полномочия действовать от Его имени: крестить во оставление грехов, давать дар Святого Духа и запечатывать на Земле и на Небесах1.
Ở đây các anh chị em sẽ tìm thấy thẩm quyền để hành động trong danh của Ngài—làm phép báp têm để được xá miễn các tội lỗi, truyền giao ân tứ Đức Thánh Linh, và niêm phong trên thế gian và trên trời.1
6. Став старыми и слабыми, вы сможете наконец постичь, что величайшая миссия из всех состоит в том, чтобы укреплять свою собственную семью и семьи других и запечатывать поколения.
Cuối cùng, các anh chị em, khi đã già yếu, có thể biết được rằng sứ mệnh lớn hơn hết là củng cố gia đình mình, và gia đình của những người khác, để gắn bó các thế hệ với nhau.
7. 1–6, Возвышение достигается через новый и вечный завет; 7–14, Определены условия и требования этого завета; 15–20, Целестиальное бракосочетание и продолжение семьи дают людям возможность стать богами; 21–25, Тесен и узок путь, ведущий в жизни вечные; 26–27, Дан закон, касающийся хулы на Духа Святого; 28–39, Обещания вечного продолжения и возвышения даются пророкам и Святым во все времена; 40–47, Джозефу Смиту дана власть связывать и запечатывать на Земле и на Небесах; 48–50, Господь запечатывает на нём его возвышение; 51–57, Эмме Смит дано наставление быть верной и праведной; 58–66, Установлены законы, управляющие полигамными браками.
1–6, Sự tôn cao đạt được nhờ giao ước mới và vĩnh viễn; 7–14, Các điều khoản và điều kiện của giao ước đó được đề ra; 15–20, Hôn nhân thượng thiên và sự tiếp nối của đơn vị gia đình khiến cho loài người có thể trở nên các thượng đế; 21–25, Con đường hẹp và chật dẫn đến các cuộc sống vĩnh cửu; 26–27, Luật pháp được ban ra về việc phạm thượng đến Đức Thánh Linh; 28–39, Những lời hứa về sự gia tăng vĩnh cửu và sự tôn cao được ban cho các vị tiên tri và các Thánh Hữu trong tất cả các thời đại; 40–47, Joseph Smith được ban cho quyền năng ràng buộc và gắn bó dưới thế gian và trên trời; 48–50, Chúa đóng ấn ông với sự tôn cao; 51–57, Emma Smith được khuyên nhủ phải trung thành và chân thật; 58–66, Các luật pháp chi phối về việc lấy nhiều vợ được đề ra.