Nghĩa của từ запоем bằng Tiếng Việt

° зап́оем нареч.‚разг.
- [một cách] mải mê, mải miết, mê mải, say mê, mải
= пить ~ uống rươu say bí tỉ
= чит́ать ~ mải đọc, đọc say mê
= раб́отать ~ mải (mải mê, hùng hục) làm, làm việc mải miết

Đặt câu có từ "запоем"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "запоем", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ запоем, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ запоем trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Читаю запоем.

Tôi là một người ham đọc.

2. Запоем.

Một lèo luôn.

3. Я смотрю их запоем, наверстываю.

Tôi đã phải xem liên lục mấy tập để bắt kịp.

4. Живя в Сан-Паулу, я, будучи школьником, читал запоем, особенно исторические труды.

Trong khi học hành ở São Paulo, tôi trở thành người rất thích đọc sách, nhất là sách sử.

5. В то время как большинство моих соотечественников были неграмотными, я запоем читал политические и религиозные книги.

Tôi rất thích đọc sách chính trị và tôn giáo vào cái thời mà phần đông đồng bào tôi bị mù chữ.

6. Поэтому они запоем читали все, что им ни предлагали, в том числе и библейскую литературу, изданную Свидетелями Иеговы.

Người ta đọc ngấu nghiến mọi ấn phẩm dựa trên Kinh Thánh mà Nhân Chứng phát cho họ.

7. Мужчина из Албании, запоем прочитав книгу, понял важность содержащейся в ней информации и попросил проводить с ним изучение три раза в неделю.

8. Они запоем читают книги по самосовершенствованию или обращаются в разные учреждения и организации за советом по поводу того, как улучшить свою жизнь.

Họ đọc ngấu nghiến những sách tự rèn bản thân hoặc thăm dò ý kiến của nhiều nhóm hoặc tổ chức khác nhau để biết cách cải tiến đời sống.

9. В последнее время я много летал по всей стране и выступал перед большими аудиториями, правда, не столь устрашающими, как эта. И так случилось, что рядом со мной оказалась женщина, запоем смотревшая один из моих любимых сериалов всех времён — «Безумцы», про рекламный бизнес в 60-е годы.

Gần đây tôi bay xuyên chiều dài nước Mỹ để diễn thuyết cho một nhóm đông như thế này, nhưng không đáng sợ bằng, và người phụ nữ ngồi cạnh tôi tình cờ đang xem marathon một trong những bộ phim truyền hình tôi yêu thích nhất, "Mad Men" chủ đề của phim là về ngành quảng cáo vào những năm đầu thập niên 1960.