Nghĩa của từ ຜູ້ຮັບ bằng Tiếng Việt

ຜູ້ຮັບ ນ. người nhận. ຜູ້ຮັບເງິນເດືອນ:Người nhận tiền lương♦ ຜູ້ຮັບລ້ຽງເດັກ:Người nhận trông trẻ.

Đặt câu có từ "ຜູ້ຮັບ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ຜູ້ຮັບ", trong bộ từ điển Từ điển Lào - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ຜູ້ຮັບ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ຜູ້ຮັບ trong bộ từ điển Từ điển Lào - Việt

1. ປະສົບ ການ ນັ້ນ ໄດ້ ປ່ຽນ ແອວ ມາ ຈາກ ການ ເປັນ ຜູ້ຮັບ ໃຊ້ ບ້ານ ເມືອງ ເປັນ ຜູ້ຮັບ ໃຊ້ ພຣະ ເຈົ້າ.

Cuộc giao tiếp đó bắt đầu việc An Ma tiến triển từ một công chức thành một tôi tớ của Thượng Đế.

2. ຄວາມຄິດທີ່ວ່າ—“ເມື່ອຄວາມສໍາພັນຫ່າງເຫີນໄກຈາກກັນຫລາຍເທົ່າໃດລະຫວ່າງຜູ້ໃຫ້ ແລະ ຜູ້ຮັບ, ຜູ້ຮັບແຮ່ງຈະມີຄວາມຮູ້ສຶກວ່າ ຕົນເອງມີສິດໄດ້ຕາມໃຈຊອບ”—ກໍກ່່ຽວພັນກັບເລື່ອງທາງວິນຍານຢ່າງເລິກຊຶ້ງຄືກັນ.

Khái niệm—“khi khoảng cách giữa người cho và người nhận càng xa thì người nhận càng nảy sinh một cảm nghĩ về quyền được hưởng”—cũng có những sự áp dụng thuộc linh sâu sắc.

3. ຂ້າພະ ເຈົ້າຮູ້ ວ່າ ພຣະຜູ້ ຊ່ວຍ ໃຫ້ ລອດ ຊົງ ພຣະຊົນ ຢູ່ ແລະ ຮັກ ເຮົາ ແລະ ຊີ້ ນໍາ ຜູ້ຮັບ ໃຊ້ ຂອງ ພຣະອົງ, ທ່ານ ແລະ ຂ້າພະ ເຈົ້າ, ໃຫ້ ບັນລຸ ຈຸດປະສົງ ອັນ ຍິ່ງ ໃຫຍ່ ຂອງ ພຣະອົງ ຢູ່ ເທິງ ແຜ່ນດິນ ໂລກ ນີ້.12

Tôi biết Đấng Cứu Rỗi hằng sống và yêu thương chúng ta và hướng dẫn các tôi tớ của Ngài, là các anh chị em và tôi, để làm tròn các mục đích vĩ đại của Ngài trên thế gian này.12