Nghĩa của từ 한바탕 일하기 bằng Tiếng Việt

để hả mọi thứ

Đặt câu có từ "한바탕 일하기"

1. 한바탕 웃음이 터진 후에야 매트리스를 얻었다.

2. 근데 당신은 어젯밤 한바탕 소동을 피웠잖아

Tôi nhớ ra cô rồi.

3. 제니퍼는 한바탕 웃고 나서 상황을 설명해 주었습니다.

4. 로비에서 한바탕 하는 걸 당신도 봤어야 해

Em mong anh chợp mắt được trên máy bay.

5. “누구든지 일하기 싫으면 먹지도 마십시오.”

“Nếu ai không chịu làm việc thì cũng đừng nên ăn”.

6. 그렇게 해서 정말 일하기 재미있는 곳으로 만들었습니다.

Nó biến Google trở thành một công ty vui vẻ.

7. 주위의 모든 사람들이 한바탕 웃고 나서 한 여자가 도와주겠다고 했죠.

Mọi người cười ngặt nghẽo. Sau đó, một phụ nữ đã giúp tôi.

8. 양쪽 집게손가락에서 피가 뚝뚝 떨어지는 채 가게 안으로 뛰어들어가자 한바탕 소동이 나고 말았다!

9. (출애굽 4:21; 5:2) 이렇게 하여, 극적인 대결이 한바탕 벌어지게 되었습니다.

10. 콜롬비아에서 나는 서커스 단원들의 조수로 일하기 시작했습니다.

Khi đến Colombia, tôi phụ việc cho các đoàn xiếc.

11. 우리는 소매를 걷어 붙이고 일하기 위해 이곳에 왔습니다.

Chúng ta ở nơi đây để làm việc cật lực.

12. “누구든지 일하기 싫으면 먹지도 마십시오.”—데살로니가 둘째 3:10.

“Nếu ai không khứng làm việc, thì cũng không nên ăn nữa”.—2 Tê-sa-lô-ni-ca 3:10.

13. 미타가 다시 아스다 가에서 일하기 시작하면서부터 아들과 함께 환각으로 나타난다.

14. 사도 바울은 “누구든지 일하기 싫으면 먹지도 마십시오”라고 분명히 말하였습니다.

Sứ đồ Phao-lô thẳng thắn nói: “Nếu ai không khứng làm việc, thì cũng không nên ăn nữa”.

15. 1829년 4월 7일 올리버 카우드리는 몰몬경 번역 서기로 일하기 시작하였다.

Oliver Cowdery đã bắt đầu công việc của mình với tư cách là người biên chép bản dịch Sách Mặc Môn, ngày 7 tháng Tư năm 1829.

16. 우리 둘 다 가슴이 철렁 내려앉았지만, 큰 문제는 없다는 것을 확인하곤 한바탕 웃었습니다.

Cả hai chúng tôi đều hoảng hồn, nhưng khi thấy không có gì nghiêm trọng, chúng tôi cười vang.

17. 에드: 음. 그건 저희가 지금 열심히 일하기 시작하고 있는 분야랍니다.

Đó là điều khiến chúng tôi làm việc chăm chỉ.

18. “누구든지 일하기 싫어하거든 먹지도 말게 하라.”—데살로니가 후 3:10.

“Nếu ai không khứng làm việc, thì cũng không nên ăn nữa” (II Tê-sa-lô-ni-ca 3:10).

19. 에우리디케는 폴리페르콘 군을 카산드로스에게 넘기라는 편지를 쓰고 기원전 317년에 올림피아스와 한바탕 싸우기 위해 거병을 했다.

20. 사우스캐롤라이나에 살던 멜빈과 섀런은 워릭에서 일하기 위해 집과 소유물을 팔았습니다.

Anh Melvin và chị Sharon đã bán nhà cùng đồ đạc ở Nam Carolina để có thể giúp đỡ tại Warwick.

21. 형제 여러분—영을 위하여 뿌리면서 더 많이 일하기 위해 힘쓰십시오!

Hỡi các anh, hãy gieo cho thánh linh và vươn tới đặc ân!

22. 잡지 편집인이 자기가 편집하는 잡지를 제공하는 것을 깜빡 잊고 있었다는 사실에 두 사람은 한바탕 크게 웃었습니다.

Họ cười phá lên vì người biên tập lại quên mời tạp chí của mình.

23. 하지만 성인이 된 후 영국 런던으로 이주하였고, 결국 금융업계에서 채권 중개인으로 일하기 시작했습니다.

Lớn lên, chị chuyển đến sống ở Luân Đôn, Anh Quốc, và tìm được việc trong ngành tài chính, làm người giao dịch chứng khoán.

24. 어머니는 내가 태어났을 때, 출산 휴가조차 받지 않았는데, 병원에서 계속 일하기 위해서였습니다.

25. 1978년에는 비행 교관의 자격 요건에 달해 공군 사관학교로 돌아와서 교관으로 일하기 시작했습니다.