Nghĩa của từ 펴서 보이다 bằng Tiếng Việt

duỗi chương

Đặt câu có từ "펴서 보이다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "펴서 보이다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 펴서 보이다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 펴서 보이다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 터널이 끝나자 빛이 보이다

Ánh sáng cuối đường hầm

2. 음악에 뛰어난 재능을 보이다

Có tài chơi đàn cầm

3. 인디오들이 좋은 소식에 반응을 보이다

4. 돌처럼 단단해진 마음이 반응을 보이다

Khi những trái tim chai đá đáp ứng nhiệt tình

5. 가리나구족 사람들이 진리에 반응을 보이다

6. 하느님 날개 펴서

Tận mắt thấy tay ngài giải cứu.

7. 오스트리아에서 재난에 대해 신속한 반응을 보이다

8. 손을 펴서 평평하게 유지해주세요.

Giữ bàn tay của bạn duỗi ra nào.

9. 246면을 펴서 23항을 토의하십시오.

Lật sang trang 246, và thảo luận đoạn 23.

10. 나방이는 앞 날개를 펴서 비스듬히 내린단다.

11. 루푸스, 넌 낙하산을 너무 일찍 펴서

Rufus, cậu bung dù quá sớm.

12. [팜플렛 31면의 삽화를 펴서 삽화 설명문을 읽는다.

[ Mở đến hình nơi trang 31 của sách mỏng, và đọc hàng chữ in đậm.

13. (2) 전도지를 펴서 “성경 말씀” 부분을 살펴봅니다.

(2) Mở tờ chuyên đề ra và xem mục “Kinh Thánh nói gì?”.

14. 그런 다음 187면을 펴서 9항을 읽는다.]

Mở sách nơi trang 187, và đọc đoạn 9].

15. 선택한 장을 펴서, 첫 항부터 연구를 시작하십시오.

Mở ra chương đã được chọn, và bắt đầu cuộc học hỏi với đoạn đầu.

16. 1987년: (1월) 글라스노스트(개방) 정책으로 소련에 새로운 시대를 예고할 것처럼 보이다.

17. 243면을 펴서 16, 17항을 토의한 다음, 책을 제공하십시오.

Mở ra trang 243 của sách, thảo luận các đoạn 16 và 17, rồi mời chủ nhà nhận sách.

18. 「정부」 팜플렛 3면을 펴서 처음 두 항을 읽으십시오.

Mở ra trang 3 của sách mỏng Chính phủ, và đọc hai đoạn đầu.

19. 친애하는 교황이여, 이 책을 펴서 철저히 읽으십시오.

20. [“성경의 견해—하느님의 이름” 기사를 펴서 보여 줍니다.]

[Mở bài “Quan điểm Kinh Thánh—Danh Đức Chúa Trời”].

21. 그러고 나서 「요구」 팜플렛을 제공하고, 제1과를 펴서 토의하십시오.

Sau đó, mở bài 1 sách mỏng Đòi hỏi và thảo luận.

22. 그는 허리를 꼿꼿하게 펴서 앉았고, 이마에서는 식은땀이 났습니다.

23. 전도지를 펴서 시편 119:144, 160의 내용을 보여 줍니다.

Mở tờ chuyên đề ra và mời chủ nhà xem Thi-thiên 119:144, 160 nói gì.

24. 지금 성서를 펴서 15절부터 22절까지 읽어 보도록 권하는 바입니다.

Bây giờ chúng tôi mời bạn mở Kinh-thánh và đọc những câu từ Mt 24:15 đến 22.

25. 가현설[Docetism, 도세티즘]은 “~처럼 보이다(seem)” 또는 “~인 듯하다(appear)”를 의미하는 그리스어 단어 dokeō에서 파생되었다.