Nghĩa của từ 타협하여 해결짓다 bằng Tiếng Việt

sự thỏa hiệp

Đặt câu có từ "타협하여 해결짓다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "타협하여 해결짓다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 타협하여 해결짓다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 타협하여 해결짓다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 어떤 사람들은 타협하여 풀려나기를 거절[했습니다.]

2. 그렇다고 해서 타협하여 옳은 것을 양보하거나 사실을 왜곡한다는 의미는 아닙니다.

3. 또한 그 기간에 일부 형제들은 그리스도인 중립 입장을 타협하여 여호와의 은혜를 잃었습니까?

Có phải một số anh em trong giai đoạn đó đã thỏa hiệp về lập trường trung lập và vì thế khiến Đức Giê-hô-va buồn lòng?

4. + 35 여자들은 자기의 죽은 사람을 부활로 받았습니다. + 어떤 사람들은 타협하여* 풀려나기를 거절해서 고초를 겪었습니다.

+ 35 Một số phụ nữ thì có người thân đã được sống lại,+ còn những người khác thì bị tra tấn vì không chịu thỏa hiệp để được tự do, hầu đạt được sự sống lại tốt hơn.

5. 소련이 결국 선택한 길은 미국과 타협하여 경제를 재건하고(페레스트로이카), 국내의 민주화를 추진(글라스노스트)하는 것이었지만, 그것이 결과적으로 고르바초프가 중앙 통제를 불가능하게 했다.

6. (고린도 첫째 9:16) 그리고 “말씀을 전파”하기 위해 항상 주의를 기울이고, 타협하여 물을 탄 것처럼 소식의 강도를 약화시키거나 사탕발림으로 말하는 일이 결코 없도록 하십시다.—디모데 둘째 4:2.

7. 다니엘의 이전 행로와, 6장에 묘사되어 있는 것처럼 그가 나중에 죽음의 위험에 직면해서도 하느님께 충성한 사실을 고려하면, 다니엘이 그 자리에 있었더라도, 그리고 어떤 상황에 처했더라도, 타협하여 그 형상 앞에 몸을 굽히는 일을 하지 않았을 것임을 온전히 확신할 수 있다.