Nghĩa của từ 위선적인 말투 bằng Tiếng Việt
cant
Đặt câu có từ "위선적인 말투"
1. 바르비투르산염 분명하지 않은 말투, 약하고 빠른 맥박,
2. 하지만 그러한 주장은 허황되고 위선적인 것입니다.
Nhưng những lời hô hào ấy là vô nghĩa và giả hình.
3. 유다의 위선적인 행위는 아무 유익이 없을 것입니다.
Các việc làm giả hình của họ sẽ chẳng ích gì.
4. 말은 올바로 하는데 실천을 하지 않는다면 위선적인 사람입니다.
Một người nói những điều đúng mà không làm là kẻ đạo đức giả.
5. 예수께서 위선적인 바리새인들에게 죄가 있다고 밝히시다
CHÚA GIÊ-SU LÊN ÁN NHỮNG NGƯỜI PHA-RI-SI ĐẠO ĐỨC GIẢ
6. 마 15:7-9—왜 위선적인 행동을 피해야 합니까?
Mat 15:7-9—Tại sao chúng ta phải tránh đạo đức giả?
7. 위선적인 종교 지도자들에게 화가 있다 (37-54)
Khốn cho kẻ đạo đức giả trong việc thờ phượng (37-54)
8. 깊은 경멸의 말투. '내 시간에 좋은 많은 어린 소녀를 본지만, 같은 목이 한 적이
" Tôi đã thấy nhiều cô gái tốt, ít thời gian của tôi, nhưng không bao giờ ONE với cổ như điều đó!
9. 유대인들이 하는 어떤 행동들이 그들의 단식이 위선적인 것임을 드러내 줍니까?
Hành động nào của người Do Thái khiến việc kiêng ăn của họ bị xem là giả hình?
10. 참그리스도인들은 자신의 인간성에서 위선적인 경향을 없애려고 힘껏 노력했습니다.
Các môn đồ chân chính đã nỗ lực để loại bỏ xu hướng đạo đức giả ra khỏi nhân cách của mình.
11. 손발이나 몸의 움직이는 방법, 말투 등으로 비슷한 상황에서 항상 자동으로 반복되는 경향이 있다.
12. (요한 7:46) 위선적인 종교 지도자들까지도 “세상이 그를 따라갔소” 하고 불평하였습니다!
(Giăng 7:46). Những kẻ lãnh đạo tôn giáo giả nhân giả nghĩa than phiền: “Cả thiên-hạ đều chạy theo người!”
13. 성서와 반대되는 것을 가르치고 행하는 그러한 위선적인 종교들에서 벗어나십시오.
Hãy đoạn tuyệt với các tôn giáo giả hình, họ dạy và làm những điều trái với Kinh-thánh.
14. 그들의 위선적인 태도 때문에 여호와께서는 “향—그것은 내게 가증한 것이다”라고 선언하셨습니다.
Sự giả hình của họ khiến Đức Giê-hô-va tuyên bố: “Ta gớm-ghét mùi hương”.
15. 곳곳에서 군대들이 교전 중이고, 부정직한 정치가들, 위선적인 종교 지도자들, 잔인한 범죄자들이 득실거립니다.
Thế giới có đầy quân đội hiếu chiến, chính khách bất lương, giới lãnh đạo tôn giáo giả hình và những tội phạm chai lì.
16. 위선적인 바리새인들을 정죄하시면서 예수께서는 그들이 “각다귀는 걸러 내면서 낙타는 삼키고 있”다고 말씀하셨다.
17. 이 반역적이고 위선적인 백성에 대해 여호와께서 하신 행동에는 아무런 잘못도, 털끝만큼의 잘못도 없습니다.
Đức Giê-hô-va không thể bị trách cứ về bất cứ điều gì, đặc biệt trong các giao dịch của Ngài với dân giả hình và bội nghịch này.
18. 자신이 한 말을 끊임없이 서약으로 확약하는 것은 또한 위선적인 것처럼 보입니다.
Thường hay thề để khẳng định lời nói của mình cũng có vẻ là giả hình.
19. 예수께서는 결코 악을 묵인하지 않으셨으며, 하느님이 주신 힘을 가지고 위선적인 종교 지도자들을 질책하기도 하셨습니다.
Chúa Giê-su không bao giờ dung túng việc ác; ngài được Đức Chúa Trời ban cho sức mạnh để lên án giới lãnh đạo tôn giáo giả hình.
20. (히브리 13:18, 「신세」 참조) 언행이 일치하지 않은 위선적인 사람은 덕이 없습니다.
Người giả nhân giả nghĩa có những hành động không đi đôi với lời nói là người thiếu nhân đức.
21. 딜은 위선적인 바리새인들이 율법의 더 중한 것은 지키지 않으면서도 철저하게 십일조로 바친 식물 중 하나였다.
22. 8 위선적인 사랑은 자기희생적인 사랑이라는 아름다운 특성이 있는 것처럼 가장하는 것이기 때문에 특히 수치스러운 것입니다.
8 Tình yêu thương giả tạo là rất xấu xa vì nó nhái tình yêu thương bất vị kỷ, một đức tính tin kính.
23. ‘소비에트’ 연방에서도, 다른 곳에서와 마찬가지로, 위선적인 그리스도교국 및 이교국의 종교들의 잔재들은 완전히 분쇄되어 존재가 없어지게 될 것이다.
24. (마 23:37) 또한 위선적인 종교 지도자들에게 “눈먼 인도자들이여, 당신들은 각다귀는 걸러 내면서 낙타는 삼키고 있소!” 하고 말씀하셨다.
25. 바리새인들의 제자들과 헤롯 당원들이 세금에 관한 질문을 가지고 예수께 접근하면서 취한 행동은 위선적인 행동을 뚜렷이 보여 주는 한 가지 사례였다.