Nghĩa của từ 친절한 사람들 bằng Tiếng Việt

thân người

Đặt câu có từ "친절한 사람들"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "친절한 사람들", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 친절한 사람들, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 친절한 사람들 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 그러나 모든 사람들 특히 젊은이들이 나에게 우정적이고 친절한 태도로 접근해왔다.

2. 이것은 친절한 조언입니다.

3. 쿠나 인디오들은 낙천적이고 친절한 사람들이다.

4. 그 친절한 태도에 감격하고 말았어요.

5. 차분하고 친절한 태도를 유지하십시오.

Giữ thái độ bình tĩnh và thân thiện.

6. 친절한 표정은 진정함과 성실함을 나타낼 것이다.

Một nét mặt nhân từ sẽ biểu lộ sự chân thật và thành thật của diễn giả.

7. 이건 타이포그래피 디자이너에게 친절한 환경은 아닙니다.

Đây rõ ràng không phải là một môi trường làm việc tốt cho lắm đối với một người thiết kế phông chữ.

8. 당신이 친절한 사람이 생각하는 데 사용됩니다. "

Tôi sử dụng để nghĩ rằng một người đàn ông tốt bụng. "

9. 우리가 친절한 대우를 받을 때는 더 그러하다.

10. 룻은 ‘당신은 매우 친절한 분이시군요.

Ru-tơ trả lời: ‘Dạ thưa, ông thật tử tế với tôi quá.

11. 편안하고 붙임성 있고 친절한 태도를 나타낸다.

12. 인심 좋고 친절한 사람들이 많은 곳이죠.

13. 그 친절한 남자가 네 아빠였나 봐

Có lẽ người đàn ông tốt bụng đó là cha cậu.

14. 실로 새 힘을 주고 친절한 멍에입니다!

Quả là một ách đầy nhân từ, làm cho khoan khoái!

15. 이 여자의 친절한 표현에 대해 고맙게 여깁니다.

Chúng ta quí trọng cảm nghĩ ân cần của bà này.

16. 이것은 그러한 서기관들을 견책하는 친절한 방법이 아니었읍니까?

17. 우리는 얼마나 자주 친절한 말을 서로 합니까?

Đã bao lần chúng ta nói với nhau lời tử tế?

18. 그러나 성서를 통한 친절한 대답은 도망갈 길을 주지 않았다.

19. 12 베드로는 종교적으로 분열된 가정의 그리스도인 여자들에게 친절한 조언을 합니다.

12 Phi-e-rơ đã đưa ra những lời khuyên chân thành cho các nữ tín đồ Đấng Christ sống trong gia đình bị chia rẽ về tôn giáo.

20. 우리는 격려적이고 친절한 사람이 됨으로써 하느님의 공의를 나타낼 수 있다

Qua việc khích lệ và tử tế, chúng ta thực hành công lý theo ý Đức Chúa Trời

21. 이 친절한 아가씨들은 나에게—사랑과 우정이라는—아름다운 선물을 준 것입니다.

Những cô gái tốt bụng này đã tặng tôi một món quà tuyệt vời—lòng yêu thương và tình bạn của họ.

22. "씨앗이 있는 친절한 남자분을 사과로 표현한다면 어떻게 하겠니?"

Tôi nói, "Nếu như người đàn ông ấy là một quả táo, em sẽ làm gì với quả táo ấy?"

23. 연구가 진행되는 동안, 유쾌하고 긍정적이고 친절한 태도를 보이십시오.

Hãy có cách hướng dẫn thu hút, thái độ tích cực và thân thiện.

24. 엘살바도르 사람들은 부지런하고 친절한 것으로 잘 알려져 있습니다.

Người El Salvador được biết đến là những người cần cù, thân thiện.

25. 우리에게는 날마다 타인에게 친절한 행동을 할 기회가 많습니다.

Mỗi ngày người ta có biết bao cơ hội để đối xử tử tế với người khác.