Nghĩa của từ 초대 bằng Tiếng Việt
mời
rủ
sự mời
thỉnh
mời
thỉnh
người được mời
giấy mời
lời mời
mời đến
rủ
sự mời
sự thỉnh mời
Đặt câu có từ "초대"
1. 초대 기독교 교회의 배도
Sự bội giáo của giáo hội Ky Tô Giáo lúc xưa
2. 미련한 여자의 초대 (13-18)
Ả đàn bà ngu muội mời gọi (13-18)
3. 그녀는 또한 초대 상호부조회 회장으로도 봉사하였다.
Bà cũng phục vụ với tư cách là chủ tịch đầu tiên của Hội Phụ Nữ.
4. 그 발단은 초대 내각 인선으로 여겨진다.
5. 지친 사람들에게 하는 사랑에 찬 초대
Lời mời đầy yêu thương cho những người mệt mỏi
6. 이즈미 기시와다 번 초대 번주를 지냈다.
7. 왜 허수아비가 TED에 초대 받았을까요?
Tại sao con bù nhìn lại được mời đến TED?
8. 초대 부 주지사는 존 그레이브스 심코였다.
9. 초대 회장은 동전 던지기를 통하여 선출되었다.
Người được chọn một cách ngẫu nhiên bằng cách tung đồng xu.
10. 앨마의 아들 앨마가 초대 대판사로 선출되었다.
An Ma, con trai của An Ma, được tuyển chọn làm vị trưởng phán quan đầu tiên.
11. 조지 워싱턴, 미국의 초대 대통령 (1789-97년)
George Washington, tổng thống đầu tiên của Hoa Kỳ (1789-1797)
12. 1760년에서 1763년까지 영국의 북미국령 초대 총독이 되었다.
13. 초대 (tvN Remix Version) 다가라 (tvN Remix Version)
14. 그 후에 비켈라스는 국제 올림픽 위원회의 초대 위원장으로 선출되었다.
Vikelas sau đó đã được bầu làm chủ tịch đầu tiên của Ủy ban Olympic quốc tế.
15. 10월 1일 - 조선체육회(현 대한체육회) 발족(초대 회장 이병학).
16. 1913년에 어머니는 워치 타워 협회의 초대 회장인 찰스 T.
Vào năm 1913, mẹ đến nghe bài diễn văn “Sau cái chết” của anh Charles T.
17. 은둔생활을 하다가 1945년 8월 광복 후에 국학대학의 초대 학장을 지냈다.
18. 1946년 - 태평양전쟁 패전 후 초대 후소버스B1형 대형 본넷트 버스 발매.
19. 동일한 성구가 워치 타워 협회의 초대 회장인 찰스 T.
20. 배너 내 설문조사 초대 및 배너 내 설문조사는 허용되지 않습니다.
Không được phép sử dụng lời mời khảo sát trong biểu ngữ và khảo sát trong biểu ngữ.
21. 제1보병여단(초대 여단장 송호성 준장)이 1947년 12월 1일 창설되었다.
Đơn vị này đã được nâng thành huyện ngày 1 tháng 11 năm 1947.
22. 이 점에 대해 워치 타워 협회 초대 회장 C.
Hãy chú ý đến lời bình luận đặc biệt về vấn đề này của C.
23. 18 사울은 이스라엘의 초대 왕으로 좋은 출발을 하였지만 나중에는 여호와께 불순종하였습니다.
24. 채널 옆의 체크박스를 선택하고 초대 취소를 클릭하여 초대를 취소할 수 있습니다.
25. 그룹 초대 및 크기 한도는 그룹스 웹 인터페이스에서 수행된 작업에만 적용됩니다.
26. 그러나 매우 중요한 이유는 그들이 그런 파티에 초대 받지 못했기 때문이다.
Chính vì sự đa năng này nên anh không bao giờ vắng mặt trong các cuộc gọi lên tuyển Anh.
27. 이스라엘의 사사 통치 시대는 초대 왕 사울이 즉위하면서 막을 내렸습니다.
Thời kỳ các quan xét chấm dứt khi vua thứ nhất của Y-sơ-ra-ên là Sau-lơ lên ngôi.
28. 워치 타워 성서 책자 협회의 초대 회장으로 봉사한 찰스 T.
Ông vừa tuôn ra một tràng những lời xuyên tạc buộc tội Charles T.
29. 출판사는 캘리포니아주 오클랜드에 있으며, 초대 편집 주임은 찰스 N. 브라운.
30. 그가 ‘이스라엘’의 초대 왕으로 선택되었을 때, 그는 겸비하고 겸손한 사람이었다.
31. 옛적 지구에 존재했던 전설적인 AKB48의 초대 멤버를 습명한, "만나러 오는 아이돌" 그룹이다.
32. 초대 총독인 ‘사무엘 드 샹플랭’은 “자기의 신천지에 ‘로마 가톨릭’교만 있기를 원했다.
33. * 우리는 초대 교회에 있었던 것과 똑같은 조직을 믿는다, 신개 1:6.
34. 흠, 초대 된것이 아니죠, 그러니까 이전에 저희는 공모전에서 1등을 했습니다, 정말 힘들었어요.
Mà chúng tôi đã vật lộn để thắng trong một cuộc thi dành vé đến đó.
35. 마지막으로 높이 차를 이용해서 기능성을 가지게 되었습니다. 상하이에서는, 건물을 짓기위해서 초대 되었는데......
Ở Thượng Hải, nơi chúng tôi được mời đến để xây -- không tôi nhầm, chúng tôi không được mời.
36. ‘로마’의 전설에 의하면 ‘로마’의 초대 왕은 기원전 753년에 통치를 시작한 ‘로물르스’였다.
37. 그는 협회의 초대 회장이 그 도시의 ‘빅토리아’ 축제 공회당에서 연설하도록 마련하였다.
38. 1956년, 하르트만은 서독의 연방군 공군에 입대했고, 제71전투비행단 리히트호펜의 초대 비행단장이 되었다.
Năm 1956, Hartmann gia nhập Không quân Tây Đức (Bundesluftwaffe) và trở thành Geschwaderkommodore của Không đoàn Chiến đấu cơ 71 (Jagdgeschwader 71) "Richthofen".
39. 마닐라 시의 도시 계획은 필리핀의 초대 총독이 된 로페즈 드 레가스미에 의해 시작되었다.
40. 나가오카 자신도 초대 이과대학장으로서 추천돼 본인도 수락할 생각이었지만 최종적으로는 만류되면서 도쿄 제국대학에 남았다.
41. 초대 교회란 예수님이 지상에 계시는 동안 성지에 있었던 교회를 의미한다는 것을 설명한다.
42. 내가 늙은 accustom'd 축제를 개최 오늘 밤, Whereto 난 많은 손님을 초대
43. 노스 아버지, 즉 초대 백작은 당시 프레더릭 왕자의 시종이었으며, 왕자가 노스의 대부가 되었다.
44. 다음 6일은 일본 무도관에서 첫 피로연으로서 데뷔 이벤트를 개최해,「ASAYAN」로부터 10,000명을 초대.
45. 1930년, 초대 관장 필립 폭스의 조력하에 독지가 맥스 애들러에 의해 설립 · 건설되었다.
46. 우리는 디너 파티 초대 손님이나 대화 상대 등등의 리스트에서, 상위에 있는 인기있는 사람들은 아닙니다.
47. 또한 니파이인과 레이맨인 사이의 전쟁의 기사, 곧 초대 대판사 앨마의 기록에 따른 것임.
Đây cũng là một thiên ký thuật nói về trận chiến giữa dân Nê Phi và dân La Man, theo biên sử của An Ma, vị trưởng phán quan đầu tiên.
48. 초대 황제인 아우구스투스가 통치하던 시기부터 시작되었기 때문에 ‘아우구스투스의 평화(Pax Augusta)’로 불리기도 한다.
Do Hoàng đế Augustus đã mở nền thái bình, đôi khi đây được gọi là Thái bình Augustus (Pax Augusta).
49. 최근에 저는 임무 지명차 페루를 방문했을 때 모랄레스 형제와 자매의 검소한 가정에 초대 받았습니다.
50. 그들은 찰스 테이즈 러셀을 모함하면서, 협회의 초대 회장으로서의 그의 지위를 끝나게 하려 하였습니다.