Nghĩa của từ 지부 bằng Tiếng Việt

chương

Đặt câu có từ "지부"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "지부", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 지부, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 지부 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 프라하 지부 사무실

2. 지부 시설의 확장

3. 지부 사무실: 파카타티바

VĂN PHÒNG CHI NHÁNH: FACATATIVÁ

4. 지부 사무실: 방콕

5. 지부 사무실: 나소

6. 그러던 차에 런던에 있는 지부 사무실에 와서 지부 감독자인 앨버트 D.

Khi nhận được một cú điện thoại mời tôi trình diện tại trụ sở chi nhánh Luân Đôn để nói chuyện với anh Albert D.

7. 민병대가 결국 지부 시설에서 철수했지만, 새로운 지부 시설은 다른 장소에 건축되었다.

Cuối cùng, đơn vị quân đội đã rời bỏ đất của chi nhánh; nhưng chi nhánh mới được xây dựng tại một địa điểm khác.

8. 나는 새로운 지부 감독자(현재 명칭은 지부 위원회 조정 위원)로 임명되었습니다.

Tôi được bổ nhiệm làm giám thị chi nhánh (hiện là điều phối viên Ủy ban chi nhánh).

9. 그때 지부 회장이셨던 제 아버지를 통해 주님께서는 자매님을 지부 상호부조회 회장으로 부르셨습니다.

Qua cha tôi, là chủ tịch chi nhánh, Chúa đã kêu gọi bà với tư cách là chủ tịch Hội Phụ Nữ của chi nhánh.

10. 2000 지부 사무실이 개설되다.

11. 새로운 지부 복합 건물

12. 공중에서 본 지부 사무실

13. 장소: 지부 사무실에서 결정합니다.

Địa điểm: Do văn phòng chi nhánh quyết định.

14. 경험 있는 두 형제가 그와 함께 지부 위원이 되었는데, 베트남 지부 감독자였던 로버트 새비지 그리고 하와이 지부 위원으로 봉사하던 히데오 수미다였습니다.

15. 지부 복합 건물 봉헌식

16. 세계 전역에 있는 지부 위원회의 성원들은 지부 조직에 관한 2개월 과정의 강습에 참석합니다.

Những thành viên của các Ủy Ban Chi Nhánh trên khắp thế giới tham dự một khóa dài hai tháng về cách tổ chức chi nhánh.

17. 지부 건축 공사를 위해 봉사하거나 여호와의 증인의 지부 사무실에서 봉사하기로 지원할 수도 있을 것입니다.

Bạn có thể nộp đơn xin phục vụ trong một dự án xây cất chi nhánh hoặc làm việc tại một trụ sở chi nhánh của Nhân Chứng Giê-hô-va.

18. 52 지부 위원으로 봉사하는 형제들은 지부 관할 구역 내의 모든 회중과 관련된 일들을 처리합니다.

52 Các anh trong Ủy ban Chi nhánh phụ trách những vấn đề liên quan đến tất cả hội thánh trong khu vực thuộc chi nhánh.

19. 10월 9일: 불가리아 지부 봉헌.

20. 1976년에는 프랑스 지부 위원으로 임명되었습니다.

Vào năm 1976, tôi được bổ nhiệm làm một thành viên trong Ủy ban chi nhánh ở Pháp.

21. 1926 탈린에 지부 사무실이 개설되다.

22. 2월 15일: 가이아나 지부 봉헌.

23. 12월 4일: 니카라과 지부 봉헌.

24. 정원회 회장(지부 회장과 협의하여)

25. 지부 위원회는 중앙장로회를 어떻게 지원합니까?

Ủy ban Chi nhánh hỗ trợ Hội đồng Lãnh đạo như thế nào?

26. 12월 25일: 잠비아 지부 봉헌.

27. 감독단이나 지부 회장단이 모임을 계획한다.

Các giám trợ đoàn hoặc các chủ tịch đoàn chi nhánh lên kế hoạch cho buổi họp này.

28. 지부 시설을 견학하고 있는 언론인들

29. 그녀의 남편은 초기 지부 회장이었습니다.

Chồng chị là chủ tịch chi nhánh đầu tiên.

30. 하느님께 영광을 돌린 지부 봉헌식

31. 1956년의 지부 사무실 요원과 선교인들

Nhân viên văn phòng chi nhánh và giáo sĩ vào năm 1956

32. 철근 콘크리트로 보강한 새로운 벽을 곧 세웠지만, ‘지부 위원회’는 지부 사무실을 이전할 것을 ‘통치체’에 건의하였다.

33. 지부 위원을 위한 강습에서는 지부 위원이 관여하는 많은 분야에 대해 놀라운 정도로 폭넓은 연구를 합니다.

Trường Chi Nhánh bao gồm một chương trình nghiên cứu bao quát xuất sắc về nhiều lĩnh vực hoạt động mà các thành viên Ủy Ban Chi Nhánh điều hành.

34. 1948년에 북로디지아, 루사카에 새로운 지부 사무실이 개설되었다. 이 지부 사무실은 북로디지아뿐 아니라 동아프리카의 대부분을 감독하게 되었다.

35. 새로운 지부 건축 공사; 새 공장 건물을 위해 쌓아 놓은 건축 구조용 강재; 새 지부 모델

36. 그리고 왕국회관과 지부 사무실을 건축하고 관리합니다.

Chúng tôi xây dựng, bảo trì các Phòng Nước Trời và chi nhánh.

37. 아울러 지부 회장으로 봉사 중이기도 했다.

Anh ta cũng phục vụ với tư cách là chủ tịch chi nhánh.

38. (ᄂ) 지부 위원회는 어떻게 통치체와 협조합니까?

b) Các Ủy ban Chi nhánh hợp tác thế nào với Hội đồng Lãnh đạo Trung ương?

39. 슬로베니아 류블랴나의 이전 지부 사무실, 2002년

40. 활동이 금지되었고 정부는 지부 시설을 압류했습니다

Công việc bị cấm đoán và chính phủ tịch thu đất đai và tài sản của chi nhánh

41. 여호와의 행복한 백성을 위한 지부 봉헌

42. 1993년: 루사카에서 현재의 지부 시설이 봉헌되다.

43. 비룸 소재 지부 사무실, 1957년-1982년

44. 장소: 지부 사무실에서 결정합니다. 대개 왕국회관.

Địa điểm: Do văn phòng chi nhánh quyết định; thường là ở Phòng Nước Trời.

45. 아내들은 핀란드에 남아 지부 사무실에서 일하였습니다.

Vợ các anh không đi theo mà ở lại làm việc tại văn phòng chi nhánh ở Phần Lan.

46. “저분이 지부 회장으로 봉사할 수 있을까요?”

Tôi nói với vị chủ tịch phái bộ truyền giáo: “Anh ấy có thể phục vụ với tư cách là chủ tịch chi nhánh không?”

47. 마그데부르크 지부 사무실이 폐쇄되자, 이전 지부 성원이었던 율리우스 리펠은 지하 전파 활동을 조직하기 위해 고향인 로라흐로 돌아왔습니다.

Sau khi văn phòng ở Magdeburg bị đóng cửa, anh Julius Riffel, một cựu thành viên từng làm việc ở đó, về quê anh là Lörrach để tổ chức công việc rao giảng bí mật.

48. 1995년 11월에 시작된 이래, 지부 위원을 위한 강습은 106개국에서 온 360명의 지부 위원에게 수준 높은 교육을 베풀어 왔습니다.

Từ lúc bắt đầu vào tháng 11 năm 1995, trường cung cấp sự chỉ dẫn cấp cao cho 360 thành viên Ủy Ban Chi Nhánh từ 106 xứ.

49. 1926년에 ‘봄베이’의 지부 사무실에는 두명의 형제만 있었다.

50. 장소: 지부 사무실에서 결정합니다. 대개 가까운 왕국회관.

Địa điểm: Do văn phòng chi nhánh quyết định, thường là ở Phòng Nước Trời có địa điểm thuận tiện.