Nghĩa của từ 지갑 bằng Tiếng Việt

ví
công khố
nhíu
ví tiền
chổ trong cùng hang
cái bóp
bỏ tiền vào túi
túi xách phụ nữ
nhíu
công khố
bóp nhỏ
ví

Đặt câu có từ "지갑"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "지갑", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 지갑, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 지갑 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. KDE에서 지갑 ' % # ' 을(를) 여는 것을 요청했습니다

2. 마누엘 지갑 좀 가지고 놀려고

Chúng ta sẽ chơi với cái túi tiền của Manuel Diaz.

3. 그것은 지갑, 괜찮 아요?

Đó là túi, hiểu chưa?

4. 22 예복과 겉옷, 외투와 지갑,

22 Lễ phục, áo ngoài, áo choàng và ví,

5. 그의 지갑 그리고 거기에 자신의 방 열쇠.

Ví của cậu ấy và cả chìa khóa phòng trong đó.

6. 지갑 안에는 1100솜(약 2만 5000원)이 들어 있었습니다.

Trong bóp có 1.100 som (khoảng 25 Mỹ kim).

7. 프로그램 ' % # ' 에서 지갑 ' % # ' 을(를) 여는 것을 요청했습니다

8. KDE에서 지갑 ' % # ' 을(를) 여는 것을 요청했습니다. 이 지갑의 암호를 입력하십시오

KDE đã yêu cầu mở ví « % # ». Vui lòng gõ mật khẩu cho ví này bên dưới

9. KDE 지갑 시스템은 로컬 하드 디스크의 지갑 파일에 데이터를 저장합니다. 데이터는 입력한 암호를 키로 사용하는 Blowfish 알고리즘으로 암호화된 형태로 저장되어 있습니다. 지갑이 열려 있을 때 지갑 관리자 프로그램이 실행되며 트레이에 표시됩니다. 이 프로그램을 사용해서 지갑을 관리할 수 있습니다. 지갑과 지갑 내용을 드래그 앤 드롭으로 원격 시스템으로 쉽게 복사할 수도 있습니다

Hệ thống Ví KDE lưu dữ liệu của bạn vào một tập tin ví trên đĩa cứng cục bộ. Dữ liệu được ghi chỉ bằng dạng thức đã mật mã, hiện thời bằng thuật toán Blowfish, dùng mật khẩu của bạn là khoá. Khi ví được mở, ứng dụng quản lý ví sẽ khởi chạy và xuất hiện biểu tượng trên khay hệ thống. Bạn có thể sử dụng ứng dụng này để quản lý các ví mình. Nó cho phép bạn ngay cả kéo ví và nội dung ví, cho bạn khả năng sao chép dễ dàng ví sang hệ thống từ xa

10. ‘악세사리’, 지갑, 구두 그리고 장신구가 옷과 함께 조화를 이루고 있다.

11. 프로그램 ' % # ' 에서 지갑 ' % # ' 을(를) 여는 것을 요청했습니다. 이 지갑의 암호를 입력하십시오

Ứng dụng « % # » đã yêu cầu mở ví « % # ». Vui lòng gõ mật khẩu cho ví này bên dưới

12. 따라서 과용하는 경향이 있는 사람은, 지갑 속에 있는 신용 카드가 덫이 될 수 있습니다.

13. ··· 그 애가 돌려받은 지갑 속에는 260달러를 포함해서 모든 것이 고스란히 들어 있었습니다.

Bà trả lại cái ví còn nguyên vẹn, kể cả 260 Mỹ kim.

14. 그래서 저는 달라이라마의 지갑 사이즈 사진 뭉터기를 몰래 들고가서 그들에게 나누어 주었습니다. 그리고 그걸 제가 나눠 주었을때

Thế nên tôi chụp lén Đức Lạt Ma ra một mớ các bức ảnh nhỏ cỡ ví tay và phát cho mọi người.

15. 그에 더해, 지갑 안에 있던 회계 문서들 중 하나는 사업 회계상 매우 중요한 서류라고 했습니다.

16. 일부 지팡이 술사들은 지도상에서 진자를 흔드는 술법으로 분실한 지갑, 여권, 보석, 심지어 사람을 찾기도 하였다.

17. 가죽과 인조 가죽으로 만든 책표지, 지갑, 동전 주머니, 허리띠, 책 가방, 여행 가방, 학생 가방 등은 언제나 소비되는 상품이다.

18. 쟝 카세그랑은 세계 최초로 고급 가죽을 덧입힌 담배 파이프를 만들었고, 지갑, 여권 커버 같은 작은 가죽 제품으로 그 영역을 확장했다.

19. 다음날 아침 8시에, 그는 지갑 주인에게 전화를 걸었으며 즉시 그를 만나서 지갑과 그 안에 든 돈 전부를 돌려주기로 하였습니다.

20. 치마, 실내복, 지갑, 장바구니, 똬리, 담요, 우산, 포대기, 터번 등 치텡게의 용도는 무한한 것 같습니다. 이 다양한 쓰임새는 아프리카 사람들이 창의성이 풍부하다는 증거입니다.

21. 그러나 흥행사들은 지갑 정도 뿐 아니라, 반지, 팔목시계, ‘넥타이 핀’ 및 남녀가 간직하고 있는 온갖 종류의 다른 패물들을 ‘파티’에서 몰래 벗기는 기술을 가지고 있다.

22. 이에 더하여, 조리, 다비(조리와 함께 신는 발가락이 하나 있는 양말), 지갑 그리고 머리 장식 비용이 더 들어, 비단 기모노를 입는 것이 왜 정말로 사치인지 이해가 간다.

23. 다음 영상들 중 하나를 보여 주는 것을 고려해 본다. “욕 안 하기 동아리”(4:57) 또는 “잃어버린 지갑”(2:40) 이 영상들은 LDS.org에서 시청이 가능하다.

24. KDE 지갑 시스템 KWallet에 오신 것을 환영합니다. KWallet을 사용하면 암호와 같은 개인 정보를 디스크에 암호화된 파일로 저장할 수 있습니다. 이를 통해서 다른 사람들이 정보를 보지 못하도록 합니다. 이 마법사는 KWallet에 대해서 소개하고 처음 사용할 준비를 도와 줍니다

Chào mừng bạn dùng KWallet, Hệ thống Ví KDE. Trình KWallet cho bạn khả năng lưu các mật khẩu và thông tin cá nhân khác vào đĩa trong một tập tin đã mật mã, ngăn cản người khác xem thông tin này. Trợ lý này sẽ giải thích chương trình KWallet và giúp đỡ bạn cấu hình nó lần đầu tiên