Nghĩa của từ 중상 bằng Tiếng Việt

sự phỉ bánh
người vu khống
vu khống
điều sỉ nhục
vu oan
làm tổn hại
sự phỉ bánh
điều sỉ nhục
tội phỉ báng
sự vu cáo
vu khống
lời vu oan
cách phát âm không rỏ

Đặt câu có từ "중상"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "중상", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 중상, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 중상 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 11 해로운 남의 이야기와 중상.

11 Chuyện ngồi lê đôi mách và lời vu khống.

2. 신문은 우리를 중상 모략하는 기사를 실었다.

3. 구조대원들이 4명의 중상 생존자를 발견하였으나 곧 머지않아 전원 사망했다.

4. (또한 참조 불경스러운 말; 신성 모독; 악담 [욕]; 중상[비방]; 험담)

5. 여호와께서는 중상, 방종, 권력 남용, 뇌물 수수 등을 몹시 싫어하십니다.

6. 진실하시고 사랑이 많으신 하늘의 아버지 여호와께 대한 참으로 터무니없는 중상 모략이었습니다!

Thật là một vụ đả kích nhằm vu khống Đức Giê-hô-va, Cha thành thật và đầy yêu thương!

7. 참 숭배의 적들은 결코 지치지 않고, 여호와의 종들을 중상 모략하거나 그들에게 덫을 놓는다.

8. 석면 지붕 조각이 우리의 유리 문을 박살냈을 때 누구라도 식당에 있었더라면 분명히 중상 내지 사망을 당했을 것이다.

9. (잠언 11:9) 중상, 남에 대한 해로운 이야기, 음탕한 이야기, 쓸데없는 잡담 등이 다른 사람들에게 해를 준다는 사실을 어느 누가 부인하겠습니까?

(Châm-ngôn 11:9) Ai phủ nhận được rằng sự vu khống, thày lay, nói năng tục tĩu và nói nhăng nói cuội lại chẳng làm hại người khác?

10. 6 따라서, 오늘날 참그리스도인들이 터무니없는 허위 정보의 유포, 악의적인 중상, 조직적인 비방 운동 등에 직면해 온 것도 놀라운 일이 아닙니다.

6 Vì vậy, không có gì ngạc nhiên khi tín đồ Đấng Christ chân chính thời nay phải đương đầu với sự xuyên tạc trắng trợn, sự vu cáo hiểm độc và lời tuyên truyền bôi nhọ danh tiếng.

11. (고첫 5:11; 6:9, 10) 중상 및 욕하는 것은 종종 하느님에 대해 반역하거나 그분이 자신의 백성의 회중을 다스리도록 정당하게 선정하고 임명하신 자들에 대해 반역하는 것과 연관 지어져 있다.