Nghĩa của từ 죄책감 bằng Tiếng Việt
phạm tội
Đặt câu có từ "죄책감"
1. 죄책감 때문이겠지
Cô ấy làm tôi áy náy.
2. 절망, 죄책감 및 우울증
Sự tuyệt-vọng, mặc-cảm tội-lỗi và sự chán-nản tinh-thần
3. 지나친 죄책감—피해야 할 억누르는 덫
BẪY ĐÈ—MANG NẶNG MẶC CẢM TỘI LỖI
4. 사기 피해자들은 일반적으로 수치심, 죄책감, 당혹감, 자신에 대한 분노에 휩싸인다.
5. 아내는 두려움, 분노, 죄책감, 신경질, 근심 그리고 자중심 부족으로 괴로워하기 시작할 수 있습니다.
Bà có thể bắt đầu sợ hãi, tức giận, mang mặc cảm tội lỗi, bồn chồn lo lắng, và thiếu tự trọng.
6. 초기 반응: 처음의 충격; 믿지 않으려는 태도, 사실 부인; 감정적으로 멍한 상태; 죄책감; 분노.
Phản ứng ban đầu: Khủng hoảng; không tin, phủ nhận; chết điếng người; cảm thấy có lỗi; tức giận.
7. 그러다 나중에는 자녀도 난처한 상황에 처할 때 아무런 죄책감 없이 거짓말을 하기 시작할 수 있습니다.
Với thời gian, em có thể bắt đầu nói dối mà không cảm thấy áy náy nếu rơi vào tình huống khó khăn.
8. (야고보 3:2; 로마 3:23) 죄책감 때문에 현재 적극적인 행동을 하지 못하는 일이 없도록 하십시오.
9. 그로 인해 종종 수치심, 분노, 불안, 버림받지 않을까 하는 두려움, 죄책감, 우울한 기분, 깊은 상실감, 심지어 복수심에 휩싸이기도 합니다.
10. 하지만 이 중립적 표정 뒤에서 아이들은 많은 감정을 경험합니다. 두려움, 죄책감, 수치심같은 것이죠. 혹은 약간의 희열을 말이죠.
Tuy nhiên, bên dưới vẻ ngoài bình thản, đứa trẻ thật ra đang trải qua rất nhiều cung bậc cảm xúc, như là sợ hãi, tội lỗi, xấu hổ và có thể là một chút vui thú của nói dối.
11. 여러분은 나쁜 느낌, 고통스러운 상황, 여러분을 힘들게 하거나 억압하는 환경, 죄로 인한 죄책감 등에서 해방되기를 바랐던 적이 있는가?
Các em có bao giờ muốn được giải thoát khỏi những cảm nghĩ buồn bã, một tình huống đau đớn, một hoàn cảnh khó khăn hoặc bị áp bức, hoặc cảm giác tội lỗi không?
12. 「결혼 생활과 가정지」(Journal of Marriage and the Family)는 이렇게 기술한다. “여자들은 두려움과 죄책감, 염려, 당혹감, 심지어 혐오감이 들었다고 말한다.”
13. 사별한 사람은 후회, 죄책감, 분노와 같은 상반되는 여러 가지 감정을 표현함으로써, 자신의 새로운 상황을 받아들이는 쪽으로 한 걸음을 성큼 내딛게 됩니다.
14. 흥미롭게도 청소년을 대상으로 하는 잡지의 한 기사에서는 이렇게 말한다. “한 연구에서는 친척이 사망한 후에 슬픔이나 분노나 죄책감 같은 자연스러운 감정을 억제하였던 십대들이 ··· 마약이나 알코올 남용, (고속으로 자동차 몰기 따위의) 무모한 모험 및 비행과 같은 파멸적인 행위에 말려드는 빈도가 더 높음을 보여 주었다.”
15. * (시 37:10, 11, 29; 이사야 35:5, 6; 계시 21:3, 4) 제이슨은 이렇게 말합니다. “최상의 삶을 누릴 때가 다가오고 있다는 점을 스스로에게 상기시키곤 합니다. 스트레스, 염려, 슬픔, 죄책감, 이 모든 것이 곧 없어질 것이며 영원히 사라져 버릴 것입니다.”
Anh Jason giải thích: “Tôi tự nhắc mình thời kỳ tốt đẹp nhất đang ở phía trước. Chẳng bao lâu nữa, sự căng thẳng, lo âu, buồn phiền và mặc cảm tội lỗi sẽ tan biến, biến mất mãi mãi”.