Nghĩa của từ 잰 걸음으로 발을 끌기 bằng Tiếng Việt

trộ

Đặt câu có từ "잰 걸음으로 발을 끌기"

1. 영화는 내게 호기심을 끌기 시작하였다.

2. 어머니 잰 러스(Jan Russ)는 오스트레일리아의 캐스팅 디렉터이며, 아버지는 뉴질랜드 사람이다.

3. 천리 길도 한 걸음으로 라는 말을 잊지 말라.

4. 당신의 관심을 끌기 위해 수많은 기발한 방법들이 사용된다.

5. 주님께서 우리를 다음 걸음으로 안내하시고 계속해서 인도하시리라는 것을 간증합니다.

Tôi làm chứng rằng Chúa sẽ hướng dẫn chúng ta—và qua—các bước kế tiếp của chúng ta.

6. 그리고 손전등을 깜빡였습니다. 지나가는 배의 주목을 끌기 위해서 말이죠.

Chúng tôi lên boong và bật tắt đèn pin để gây sự chú ý của các thuyền khác.

7. 거리의 장사꾼들이 지나가는 관광객들의 주의를 끌기 위해 법석을 떱니다.

Những người bán hàng rong đua nhau mời mọc du khách qua lại.

8. 구혼 경쟁자들인 수컷들은 암컷들의 주의를 끌기 위하여 공중전을 감행한다.

9. 이전에는 읽었지만, 이제는 속독을 합니다. 이전에는 걸었지만, 이제는 빠른 걸음으로 걷습니다.

10. 다음 도표를 보시기 바랍니다. 2010년 10월부터 2012년 7월까지 수축기 혈압을 잰 것입니다.

Tôi muốn bạn xem xét biểu đồ sau cách đo huyết áp tâm thu từ tháng Mười 2010 đến tháng Bảy 2012

11. 예수께서는 제자들이나 군중의 이목을 끌기 위해 병 고치는 일을 행하신 적이 결코 없습니다.

Chúa Giê-su không bao giờ dùng việc chữa bệnh để lôi cuốn người ta theo ngài hoặc thu hút đám đông.

12. 갑자기 그 중 한 마리가 총총 걸음으로 풀밭으로 걸어 나아갔다.

13. 그리고 이런 광경이 펼쳐졌어요. 저는 바로 온도계를 꺼내 강의 온도를 잰 결과 섭씨 86도였습니다.

Tôi ngay lập tức chộp lấy nhiệt kế, và nhiệt độ trung bình trên sông là 86 độ C.

14. 내가 할매 발을 밟아서,

Ông đạp lên chân bà.

15. 잰 슈라이버는 “대중의 주의를 사로 잡으려는 것”이 “가장 지속적으로 성공적인 테러 행위자의 술책”이었다고 말하기까지 한다.

16. 모두 발을 높이 드세요!

Nhanh nào, tất cả giơ tay lên nào!

17. 가판대에 진열된 다채롭고 화려한 잡지들이 당신의 주의를 끌기 위한 경쟁을 벌이고 있습니다.

18. 그러한 일들은 대단히 마음을 끌기 때문에 그러한 일을 할 때에 간절히 고대할 것이다.

19. 타히티에 교회가 발을 들여놓았을 때

20. 이건 개미의 발을 밑에서 본 것입니다.

21. 쵸코에게 설득되어 범죄로부터 발을 씻는다.

22. 인간이 달 표면에 발을 내딛다

Con người đặt chân lên mặt trăng

23. 하지만, 30세가 되셨을 때, 말과 행동으로써 팔레스타인 지역의 모든 사람들의 주의를 끌기 시작하셨다.

24. 예: 대소문자를 과도하게 또는 시선을 끌기 위해 사용하는 경우(예: FLOWERS, FlOwErS, F.L.O.W.E.R.S)

25. 그분은 한 더미의 파이프를 어깨에 메고 작업복을 입은 채 아주 빠른 걸음으로 가고 계셨습니다.

Ông đang vác những cái ống nước trên vai, đi rất nhanh và đang mặc quần áo lao động.