Nghĩa của từ 장비를 떼어내다 bằng Tiếng Việt

tháo rời

Đặt câu có từ "장비를 떼어내다"

1. 아마 일본의 어떤 병원에서 장비를 새걸로 교체하면서 오래된 장비를 네팔에 기증한 것 같죠.

Có thể những gì đã xảy ra là một bệnh viện ở Nhật nâng cấp dụng cụ y tế và tặng lại những dụng cụ cũ của họ cho Nepal.

2. 그들은 친절하게도 모든 장비를 가동시켰습니다.

3. 다른 장비를 더 빌려야 하나요?

4. “광명호”라는 장비를 잘 갖춘 배가 사용되었다.

5. 모노타이프 장비를 사용하여 식자한 지역도 있었다

6. Google의 명시적인 승인을 받지 않고 장비를 변경 또는 개조하는 경우 사용자가 장비를 작동할 수 있는 권한이 무효화될 수 있습니다.

7. 그 후 장비를 설치하고 새로운 환경에 적응하는 기간이 뒤따랐습니다.

8. 저는 특별한 장비를 사용하지도 않았어요. 노트북과 단순한 웹캠 정도입니다.

9. 이보다 더 나은 장비를 갖출 것을 바랄 수 있겠습니까?

Có thể mong chờ một bộ quân phục nào tốt hơn không?

10. 실로 수많은 종교가 바로 그처럼 ‘전쟁 장비를 전폭적으로 지원하였다’!

Có không biết bao nhiêu tôn giáo đã làm như thế—“hết lòng ủng hộ guồng máy chiến tranh”!

11. 마지막 전투에서는 동료들에게 현대 장비를 제공하고 일행의 지휘를 했다.

12. 그래서 우리는 특수한 푸른빛을 내는 장비를 단 잠수함을 이용하기 시작했습니다.

Vì thế chúng tôi đã bắt đầu sử dụng tàu ngầm, và trang bị cho chúng với ánh sáng xanh đặc biệt ở đằng trước.

13. 우리는 디지털 생존 장비를 꾸려 다가오는 데이터 종말을 대비해야 할까요?

14. 그뿐 아니라 컴퓨터 장비를 사용하고 관리하는 훈련을 받은 요원들도 있었다.

15. 나는 콩코드 가 55번지의 이전 공장에서 장비를 옮겨 오는 일을 도왔다.

16. 이미 해결할 장비를 가지고 있다는 뜻이예요 첫째, 남는 고철을 녹여요

17. 필요한 경우 스테이크 시설 대표를 통해 장비를 추가로 요청할 수 있습니다.”

18. 이 새로운 풍차의 동력은 회전식 둥근톱과 같은 육중한 장비를 구동하기에도 충분하였습니다.

19. 필요한 장비를 잘 갖춘 구조 대원들은 각자 미리 정해진 역할을 수행합니다.

Mọi thành viên của đội cứu trợ được trang bị kỹ đều biết nhiệm vụ của mình trước khi đến.

20. 물총어는 물의 굴절 현상을 극복할 수 있는 놀라운 장비를 가지고 있다.

21. 기존에 청각학자들이 청력손실의 정도를 평가하려면 방음실 안에서 여러 장비를 사용해야 가능합니다.

Đánh giá mất thính lực theo cách truyền thống bởi chuyên gia thính học trong phòng cách âm, với rất nhiều dụng cụ lỉnh kỉnh.

22. 이 실험은 우리들이 말하는 소위 "벌 행렬"이라는 장비를 사용해서 합니다.

Và chúng tôi làm việc này trong cái gọi là Ma Trận Ong.

23. 마스로버 같은 장비를 만들어서 우리의 시야를 확장하고 먼 곳까지 범위를 늘였습니다.

24. 형제들은 이틀간의 ‘왕국회관’ 건축을 위한 장비를 빌어 보려고 한 청부업자에게 갔다.

25. 더 자세히 보고 싶다면 허블 우주 망원경같이 훌륭한 장비를 이용하면 되죠.

Chỉ bằng mắt thường, chúng ta có thể khám phá một góc nhỏ vũ trụ.