Nghĩa của từ 의 방법으로 bằng Tiếng Việt

theo lối của

Đặt câu có từ "의 방법으로"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "의 방법으로", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 의 방법으로, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 의 방법으로 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 하지만 인도에서는 12%의 여성만이 생리할 때 위생적인 방법으로 처리합니다.

2. 북방 왕은 어떤 방법으로 “열조의 신들”을 배척하면서 또 다른 “신”의 숭배를 지지하였습니까?

Vua phương bắc đã từ bỏ “các thần của tổ-phụ mình” để thờ phượng “thần” khác như thế nào?

3. 그래서 이러한 “영”의 노여움을 사지 않으려면 다양한 방법으로 그들을 달래 주어야 한다고 생각합니다.

4. ‘액커맨’은 “부모가 합당하다고 여기는 방법으로 자기 자녀들을 양육할 부모의 권위를 존중하는 것”의 가치를 강조하였다.

5. 이 방법으로 반대 편 단층에 있는 “수준 기표”의 움직임을 상당히 정확하게 측정할 수 있다.

6. 구매자는 비실시간 입찰(non-RTB)또는 실시간 입찰(RTB)의 두 가지 방법으로 캠페인을 추적할 수 있습니다.

Người mua có hai phương pháp quản lý chiến dịch qua không phải RTB hoặc RTB.

7. 그러나 흙에 있는 질소 고정 세균은 공중에 있는 이 ‘가스’를 놀랍게 효과적인 방법으로 잡아내서 식물(植物)의 양식으로 변화시킨다.

8. 감정은 여러분들이 어떤 방법으로 행동하도록 동기부여하지만 어떤 방법으로 생각하게 하는지도 바꿉니다.

Chúng không chỉ thúc đẩy bạn cư xử theo cách nhất định, mà còn thay đổi cách bạn nghĩ.

9. 어떤 방법으로 회람하였습니까?

Chúng tôi chuyền tay nhau cách nào?

10. ♫ 사이코소닉한 방법으로?

♫ theo cách âm nhạc đồng điệu tâm hồn?

11. “‘아메바’는 이런 방법으로 형성되는가?

12. 어떤 방법으로 동정심을 보였니?

Con chân thật về phương diện nào?

13. 낚시꾼은 어떤 방법으로 물고기를 잡는가?

14. 사자는 다양한 방법으로 사냥을 합니다.

CON SƯ TỬ săn mồi bằng nhiều cách khác nhau.

15. 반대하시면 같은 방법으로 표시해 주십시오.

16. 평화로운 방법으로 괴롭힘을 그만두게 하려면

Cách đánh bại kẻ bắt nạt mà không dùng nắm đấm

17. 앞에서와 같은 방법으로 그래프를 그립시다

18. 구주께서 보여 주신 방법으로 가르친다

Giảng Dạy theo Cách của Đấng Cứu Rỗi

19. ‘로마’인들은 특유한 방법으로 형주를 사용했다.

Người La-mã thì có cách riêng của họ để dùng cọc hay trụ khổ hình.

20. 여우는 기술적인 방법으로 벼룩이나 사냥개들을 따돌린다.

21. 나는 고대 문학을 역사학적인 방법으로 연구한다.

Phương pháp nghiên cứu cổ văn Hy-La của tôi là phương pháp lịch sử.

22. 그리스도께서는 이러한 방법으로 그들 모두를 사셨습니다.

Qua cách này, Đấng Christ đã chuộc lại mọi người.

23. 다음 방법으로 BITS를 사용 설정했는지 확인합니다.

Hãy đảm bảo bạn đã bật BITS bằng cách làm như sau:

24. 백성은 올바른 방법으로 초막절을 준비하고 지켰습니다

Dân sự chuẩn bị và cử hành Lễ Lều Tạm theo cách đúng đắn

25. 이 방법으로 살아난 사람이 해리 포터다.

Hậu duệ cuối cùng của người này là Harry Potter.