Nghĩa của từ 유행을 따르는 bằng Tiếng Việt

khuynh hướng

Đặt câu có từ "유행을 따르는"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "유행을 따르는", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 유행을 따르는, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 유행을 따르는 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 당신은 유행을 따르는 것처럼 보이지도 불량해 보이지도 않는 캐주얼 차림을 원할 것이다.

2. 디자이너의 이름이 새겨진 상표와 현대적인 디자인 때문에, 유행을 따르는 젊은 일본 여성들은 후로시키에 매혹된다.

3. 인간에게 추종하는 또 다른 증거는 세계를 휩쓰는 일시적 유행을 따르는 일입니다. 이러한 유행은 서로 다른 개성을 없애버립니다.

4. * 그 사실은 놀라운 것이 아닌데, 많은 나라에서 대중 매체가 음주를 대담하고 유행을 따르는, 세련된 행동으로 권장하기 때문입니다.

Điều này không có gì là ngạc nhiên, vì ở nhiều nước, phương tiện truyền thông đại chúng cổ vũ việc uống rượu như là một hành động phiêu lưu, hợp thời và sành điệu.

5. 올바른 배우자의 마음을 훨씬 더 끌 수 있는 것은 “온유하고 정숙한 정신”이지, 유행을 따르는 의상이나 유별난 화장품이 아니다.

6. 당신이 아는 청소년 중에는 어떤 유행이 특별히 자신의 마음에 들기 때문이 아니라 인기있는 것으로 간주되기 때문에 유행을 따르는 사람도 있을 것이다.

7. 하지만 후에 숙박 업소나 식당에서, 일부 형제 자매들은 가슴표를 단 채, “하느님의 백성에게 어울리지 않는 소매 없는 스웨터나 티셔츠, 낡은 청바지, 짧은 반바지 그리고 ··· 일시적인 유행을 따르는 옷을 입었다.”

Tuy nhiên, sau đó, tại khách sạn hoặc tiệm ăn, một số anh chị em vẫn còn đeo thẻ tên trên người lại mặc áo thun, quần yếm cũ kỹ, quần soọc quá ngắn và...quần áo theo kiểu nhất thời không hợp với dân sự Đức Chúa Trời”.

8. 유행을 따르는 사람들은 새빌 가(街)나 카너비 가(街)를 생각하고 역사학도들은 런던 탑과 대영 박물관을 생각하는 한편, 소문이나 추문거리는 물론 구경거리에 쉽게 마음이 동하는 사람들은 영국 의회 의사당과 버킹엄 궁전을 생각할지 모른다.