Nghĩa của từ 아기가 갈 수 있도록 bằng Tiếng Việt

làm bé đi

Đặt câu có từ "아기가 갈 수 있도록"

1. 오히려 로봇은 여러분의 자녀가 학교에 갈 수 있도록 도울 거예요.

Thực tế, nó chỉ giúp bạn giúp con bạn được đi học.

2. 그로 인해서, 전 남아프리카로 갈 수 있는 기회를 얻었고, 수 천명의 아이들이 신발을 신고 학교에 갈 수 있도록 도왔습니다.

Từ đó, tôi có cơ hội tới Nam Phi, giúp hàng ngàn đứa trẻ được đi giày để chúng có thể tới trường.

3. 우리가 남은 길을 잘 갈 수 있도록 주님께서 도와주실 것입니다.

Ngài sẽ giúp chúng ta đi hết con đường còn lại.

4. 그것이 제 3자의 역할입니다. 당사자들을 발코니로 갈 수 있도록 하는 것이죠.

Đó chính là vai trò của phía thứ ba, là để giúp cho các bên có thể đi tới ban công.

5. 나는 여호와께 용서를 구하면서 올바른 길로 갈 수 있도록 힘을 달라고 간청하였습니다.

Tôi nài xin Đức Giê-hô-va tha thứ và ban thêm sức để tôi đi theo con đường đúng.

6. 왜냐면 당신이 그에게 툴리 군대가 북부로 안전히 갈 수 있도록 허락할 것이니까.

Vì anh sẽ để cho ông ta đưa đội quân nhà Tully về phía Bắc an toàn.

7. 그는 자기의 마음을 토로하면서, 걸어야 할 올바른 길로 갈 수 있도록 도움을 구하였습니다.

Ông thổ lộ tâm tư, tìm kiếm sự giúp đỡ để đi đúng đường.

8. 그는 여러 위험을 감수하면서 많은 증인들이 국경을 넘어 잠비아로 갈 수 있도록 도왔습니다.

Anh ta đã hết sức liều lĩnh để giúp hàng trăm Nhân Chứng vượt biên giới vào nước Zambia.

9. 우리는 헬멧에 숨구멍을 뚫고 할로윈에 학교에 입고 갈 수 있도록 딱 맞게 작업을 마쳤습니다.

10. 여러 해 동안 우리는 어머니를 교대로 돌보면서 몸이 괜찮으시면 집회에 갈 수 있도록 도와 드렸습니다.

11. 그러나 아기가 울어도 계속 그것을 무시하면 아기가 병이 날 수 있읍니다.

Nhưng nếu nó kêu khóc mà không ai để ý đến thì nó có thể bị bệnh.

12. 그러한 사람들에게 참석하도록 강력히 권하고, 필요하다면 그들이 기념식 장소까지 갈 수 있도록 도와주겠다고 친절하게 제안해 보십시오.

Khuyến khích họ đến tham dự, và nếu cần hãy tử tế đề nghị giúp chuyên chở họ.

13. 하지만 멕시코의 피라미드는 거대한 흙더미로서, 그 최상부에는 신전이 있으며 피라미드 꼭대기까지 갈 수 있도록 밖으로 계단이 만들어져 있습니다.

Tuy nhiên, kim tự tháp của Mexico là một gò đất lớn, có đền thờ ở trên đỉnh và bên ngoài có những bậc lên tới tận đỉnh.

14. 카누로 갈 수 없는 곳은 시골 택시를 이용하여 갈 수 있습니다.

Nơi nào họ không đi đến được bằng xuồng cây thì họ dùng xe đò.

15. 성서는 우리 불완전한 인간에게 호감이 갈 수 있도록 하나님의 성품을 광범하게 알려 주고 있으므로 우리는 하나님이 인격체이심을 실감할 수 있게 됩니다.

16. 우리는 유일신을 믿기는 하였지만, 보통 나낙에게도 기도하였는데, 우리가 하느님께 더 가까이 갈 수 있도록 나낙이 도와준다고 생각했던 것이다.

17. 수확하고 남은 지스러기는 가난한 사람들—“외국인 거주자와 아버지 없는 소년과 과부”—이 거두어 갈 수 있도록 남겨 두어야 합니다.

Những trái còn sót được dành cho người nghèo—tức “khách lạ, kẻ mồ-côi, và người góa-bụa”—để mót.

18. 지금은 갈 수 있나요?

19. 하루에 얼마나 갈 수 있었을까요?

Bạn sẽ đi được bao xa trong một ngày?

20. “부두는 구경 온 사람들로 가득 찼기 때문에 경찰은 우리가 배를 타는 데까지 갈 수 있도록 계속해서 길을 터 주어야 하였습니다.

21. 그런데 때로는 아기가 결함을 가질 위험성이 보통 이상일 수 있읍니다.

22. • 발육 중인 아기가 태어나기 전에 죽는다면 부활될 수 있습니까?

• Nếu một em bé chết trong bụng mẹ thì có thể được sống lại không?

23. 우리가 원한다면 화성에 갈 수 있습니다.

Chúng ta đã có thể lên Sao Hỏa nếu muốn.

24. 그녀는 "지하 철도"라 불리는 조직을 떠올렸습니다. 이 비밀조직망은 안전가옥과 선장들 그리고 마부들을 이용하여 탈주 노예들이 북쪽으로 갈 수 있도록 기꺼이 도와주었습니다.

Cô đã nghe nói về một "đường ray ngầm", một mạng lưới bí mật gồm các ngôi nhà an toàn, thuyền trưởng tàu thủy, và những người đánh xe ngựa sẵn sàng che chở cho những nô lệ bỏ trốn đến miền Bắc.

25. 아기 기저귀 갈 수 있는 매트