Nghĩa của từ 뜨거운 완화 bằng Tiếng Việt

làm bớt nóng

Đặt câu có từ "뜨거운 완화"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "뜨거운 완화", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 뜨거운 완화, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 뜨거운 완화 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. ‘데탕트’(Détente, 긴장 완화)는 두 초강대국에게 전략적으로도, 경제적으로도 이익이었다.

2. 뜨거운 모래폭풍

Bão cát nóng bỏng!

3. 지옥은 뜨거운 곳인가?

4. 뜨거운 것을 좋아한다.

Họ thích thời tiết nóng nực.

5. 뜨거운 물과 찬물이 같은 방향으로 흐른다면, 뜨거운 물에서 나오는 열의 절반가량이 찬물로 전달될 것입니다.

Nếu nước nóng và nước lạnh chảy cùng chiều, khoảng phân nửa nhiệt trong ống nước nóng sẽ chuyển sang ống nước lạnh.

6. 행성의 본체에서 가장 뜨거운 지역입니다.

7. 만약 완화 치료가 항암제라면 전 세계 모든 암 전문의들은 처방전을 썼을 겁니다.

Nếu chăm sóc sau điều trị là thuốc ung thư, thì mọi bác sỹ ung thư trên hành tinh này đều kê đơn với thuốc đó rồi.

8. 초고주파 대역을 지원하는 무선 접속 시스템에서 도플러 확산 완화 방법 및 장치

9. 전부 거의 끓어오르는 뜨거운 물이죠.

10. 가장 뜨거운 불꽃은 하얗거나 파랗습니다.

Những ngọn lửa nóng nhất có màu trắng hoặc xanh dương.

11. “사막의 메마른 언덕에서 뜨거운 바람이

“Từ các đồi cằn cỗi của sa mạc,

12. 그러자 갈색을 띤 뜨거운 액체가 흘러나옵니다.

Một dòng nước nóng, màu nâu chảy ra từ miệng vòi.

13. 예를 들어 차가운 물체는 일반적으로 뜨거운 물체보다 적은 열을 방출합니다. 뜨거운 물체는 더 많은 열을 방출하죠.

14. 교원질도 같은 작용을 하며, 피부 표면에서 건조될 때 피부를 팽팽하게 하여 일시적으로 주름살을 “완화”시키는데, 그것이 전부다.

15. 뜨거운 녹차를 남은 밥에 부으면 된다.

16. 지옥은 고초를 겪는 뜨거운 장소가 아니다.

Đó không phải là nơi thống khổ nóng bỏng.

17. 당신이 뜨거운 물속에 빠지는 것을 두려워 마시오.

Không chạy bộ với con chó trong thời tiết nóng nực.

18. 본 발명은 복분자 추출물을 유효성분으로 포함하는 심장비대의 치료, 예방 또는 완화 용도의 약제학적 조성물 또는 건강기능식품 조성물에 관한 것이다. 본 발명의 조성물은 심장비대증 뿐만 아니라 이로부터 발생되는 다양한 심혈관 질환의 치료, 예방 또는 완화 효과를 갖는다.

19. 뜨거운 물에 끓여낸 300개 이상의 버섯 샘플과,

Chúng tôi đã giao về hơn 300 mẫu nấm được luộc trong nước nóng, và sợi nấm thu hoạch các chất chuyển hoá ngoại bào này.

20. 고대 로마인들이 레몬을 재배했는지는 여전히 뜨거운 논쟁거리입니다.

21. 뜨거운 입김*으로 그 일곱 급류를 쳐서,*

Với hơi thở* cháy bỏng, ngài sẽ hành bảy dòng suối nó,*

22. 어느 뜨거운 여름날 농촌의 어린 소년이었던 저는 메리 핀린슨 할머니가 뜨거운 나무 난로에서 맛있는 음식을 요리하고 계셨던 것을 기억합니다.

23. 뜨거운 우유나 커피, 뜨거운 음료 등을 마시는 데 많이 사용되지만, 일반적인 커피잔보다 크기 때문에 포타지같은 스프류에 사용되기도 한다.

24. 분화는 지구의 뜨거운 내부에서 마그마가 솟아오르면서 시작됩니다.

25. * 뜨거운 숯을 만진 사람에게는 어떤 일이 일어날까?

* Điều gì sẽ xảy ra cho một người chạm tay vào một cục than nóng?