Nghĩa của từ 싸웠다 bằng Tiếng Việt
chiến đấu
Đặt câu có từ "싸웠다"
1. 우리는 영적으로 강한 상태를 유지하기 위해 싸웠다
Chiến đấu để giữ tinh thần mạnh mẽ về thiêng liêng
2. 회복된 후에 다시 배속되어 정글과 들에서 싸웠다.
3. 레이맨인은 자기들이 포위되었다는 것을 알자 맹렬히 싸웠다.
Khi quân La Man thấy mình đã bị bao vây, chúng chiến đấu dữ dội.
4. 슐이 자라서, 반역한 형제인 코리호어에 대항하여 싸웠다.
5. 52 사울은 평생 블레셋 사람들과 치열하게 싸웠다.
52 Suốt thời Sau-lơ, luôn có chiến tranh dữ dội với người Phi-li-tia.
6. 이 부부는 한주가 멀다하고 “고양이와 개” 사이처럼 싸웠다.
7. 반지 전쟁시는 페렌노르들의 전투, 모란논의 전투에서, 모르드르의 원군으로서 싸웠다.
8. 1588년의 함대 해전에서 두 나라는 협력하여 스페인 무적함대와 싸웠다.
9. 프랑스와 영국은 반드시 동맹을 맺은 인디언을 전쟁에 동원하여 싸웠다.
10. 영국과의 전쟁이 끝나자, 베인브리지는 제2차 바르바리 전쟁에 종군 바버리 해적과 싸웠다.
11. 다윗이 시리아 사람들과 맞서 전투 대형을 갖추자 그들이 그와 싸웠다.
Đa-vít dàn trận để đối đầu với quân Sy-ri và chúng chiến đấu với ông.
12. 앤티푸스의 군대가 레이맨인 군대를 따라잡자 그들은 멈춰서 앤티푸스의 군대와 싸웠다.
13. 유다스와 그의 부하들은 심한 수적 열세에도 불구하고 3년 동안 시리아인들과 싸웠다.
14. 1809년 전역에서 그는 아벤스베르크 전투, 란드슈트 전투, 에크뮐 전투에 참가해 싸웠다.
15. 킹스글레이브라 불리는 그들은 군주의 마법으로부터 힘을 얻어 니플하임에 맞서 거침없이 싸웠다
Được mạnh danh là đoản kiếm của vua, Họ không ngừng chiến đấu chống lại Niflheim bằng sức mạnh ma thuật tối thượng của họ.
16. 38 마침내 여호수아는 온 이스라엘과 함께 드빌로+ 방향을 바꿔 그 도시와 싸웠다.
38 Cuối cùng, Giô-suê cùng toàn quân Y-sơ-ra-ên quay sang Đê-bia+ và đánh thành ấy.
17. 아들들은 즉시 다른 상속자들을 제거한 다음, 그 나라를 차지하기 위해 자기들끼리 싸웠다.
18. 병사들은 일반적으로 자국에서 밖에는 나오지 않았지만, 대륙을 이동해서 다르긴 하지만, ‘미국인’이라는 배경으로 함께 싸웠다.
Nhiều người thường chưa bao giờ rời khỏi thuộc địa của họ đã lặn lội xuyên qua lục địa, thành đồng đội với những người khác, nhưng vẫn là "người Mỹ".
19. 차오는 이 로봇을 대량 생산하여 학원제 마지막날 결전 때엔 2500체 이상이 학생들과 싸웠다.
20. 대부분의 인디언은 내키지 않았지만, 평화적으로 이주 조약에 따랐고, 일부 부족은 이주 협약을 막기 위해 저항하며 싸웠다.
21. 이후 그는 노예폐지론자 존 브라운을 도와 하퍼즈페리를 습격할 사람들을 모았으며, 전쟁 이후에는 여성 참정권을 위해 싸웠다.
22. 이더서 13:23~14:20에서 코리앤투머는 세이레드, 길르앗, 리브를 포함해 자신으로부터 왕국을 빼앗으려는 자들과 싸웠다.
Như đã được ghi trong Ê The 13:23–14:20, Cô Ri An Tum Rơ đã đánh những trận chiến với một số người cố gắng chiếm vương quốc của hắn, kể cả Sa Rết, Ga La Át, và Líp.
23. 이에 호응하여 아테네가 주도하는 델로스 동맹은 키몬이 지휘하는 200척의 선단을 파견해 이집트를 지원하며 페르시아 왕국과 싸웠다.
24. 레인보우 나나와 전투(3월) 후 행동 불능이 되지 않은 간부로서 나나의 뒤를 이은 유리카와 싸웠다(3월 - 4월).
25. 북방인과의 혼혈에 의해 서서히 에다인의 피를 엷게 해 갔지만, 집정가의 통치에 의해서, 긴 동안 명왕의 세력과 계속 싸웠다.
26. 1854년에 공화당이 새롭게 결성되었을 때, 그릴리는 ‘트리뷴’을 비공식적 전국적 기관으로 많은 페이지를 할애하여 노예제도의 확대와 노예 권력과 싸웠다.
27. 이 시점에서 프로이센군은 적어도 25,000명이었고, 이에 맞서는 프랑스군은 15,000명에 불과했으나, 다부는 교묘하게 부대를 움직여 프로이센군의 공격을 손쉽게 맞아 싸웠다.
28. 그녀는 군사적 소양이 있었던 어머니 키나네에 의해 길러졌고, 그녀에게서 전술을 배워 용감한 여성으로 성장하였고, 이후 올림피아스와 싸울 때 갑옷을 입고 싸웠다.
29. 그들은 오한, 발한(發汗), 섬망(譫妄) 등의 증세를 보이며 반복적으로 엄습하는 말라리아 같은 여러 가지 고난에 과감히 맞서 싸웠다.
Họ bất chấp các sự gian khổ như là bệnh sốt rét cứ tái phát với các triệu chứng run lập cập, đổ mồ hôi và mê sảng.
30. 수적으로 압도적으로 약세인 ‘요나단’과 그의 병기 든 병사는 등을 서로 맞대고 서서 ‘블레셋’인들과 싸웠다. 결국 ‘블레셋’인들 중 20명이 여기 저기 쓰러져 죽었다.
31. 스페인 신문 「엘 파이스」는 티툴시아(마드리드)의 본당 사제인 55세의 앙헬 로드리게스 테헤도르의 경우를 보도하였는데, 그는 소속 교회를 위한 자금을 모으기 위해 1500명의 군중 앞에서 젊은 황소와 싸웠다.
32. 제3차 대프랑스 동맹이 결성될 때 아리스프는 오주로 원수(Marshal Augereau)의 지휘하에 있던 대양 연안군(Army of the Ocean Coast)에 근무하면서 1805년 및 1806년 전역에서 데스자탱(Desjardin) 사단에서 싸웠다.
33. 이 전투는 남군의 마지막 패배를 결정지은 의미에서, 때로는 ‘남부 동맹의 워털루’로 불리기도 하며, 북군의 필립 셰리던 소장이 남군 로버트 E. 리 장군 휘하의 북버지니아 군의 조지 피켓 소장과 싸웠다.
34. 그 해에는 우천의 영향도 있어 롯데 오리온스와의 경기에 우천 순연이 이어졌던 한편으로 10월 22일에 일본 시리즈 개막이 확정돼 있었기 때문에 긴테쓰는 10월 7일부터 19일에 걸쳐 13일간 15연전(10일과 19일은 더블헤더)을 해야 했으며 세이부도 7일부터 16일까지 10연전을 싸웠다.