Nghĩa của từ 시계 bằng Tiếng Việt
đồng hồ
cái đồng hồ
chấm công
sự xem
đo thời gian
đồng hồ
bấm giờ
sự trông thấy được
thị giả
Đặt câu có từ "시계"
1. 거기에 시계, 시계, 시계, 시계가 있었어요.
2. 50년 전에 선교사들은 제 부친의 시계 제작소에 와서 시계 수리를 맡겼습니다.
Cách đây năm mươi năm, những người truyền giáo bước vào cửa hàng đồng hồ của cha tôi, để lại một cái đồng hồ để sửa.
3. ( ♪ 시끄러운 알람 시계 소리 )
( Chuông đồng hồ báo thức )
4. 그 시계 2개인 디 밥?
5. (웃음) 시계 바늘을 보세요.
(Cười) Hãy nhớ dấu hiệu đồng hồ này.
6. 앞당겨진 “운명의 날 시계”
Điều chỉnh “đồng hồ tận thế”
7. 한 시계 납, 소년 [ 내에서. ]: - 방법은?
1 lượt xem chì, cậu bé: - cách nào?
8. 왼쪽 위에서 시계 바늘 방향으로:
Theo chiều kim đồng hồ bắt đầu từ hình bên trái ở trên cùng:
9. 시계 제조공이었던 프랑코 자매의 아버지의 뒤를 이어 부부는 솔트레이크시티에 있는 시계 전문점에서 30년 가까이 근무했다.
Nối nghiệp cha, Chị Franco là một người thợ đồng hồ, hai vợ chồng chị đã làm việc tại một cửa hàng đồng hồ ở Salt Lake City trong gần ba thập niên.
10. 시계 설정 방법을 자세히 알아보세요.
11. 시계 모드 디자인을 변경할 수 있습니다.
12. 시계 앱을 제거하려면 다음 단계를 따르세요.
13. 일부 시계 모드, 특히 애니메이션 또는 대화형 기능이 포함된 시계 모드를 사용하면 배터리가 더 많이 소모됩니다.
14. 방사성 탄소 “시계”는 언제나 신빙성이 있읍니까?
15. 1761년 영국의 시계 제조업자이자 목수인 존 해리슨이
Năm 1761, tại Anh, John Harrison, thợ mộc và thợ đồng hồ, chế tạo một chiếc đồng hồ để giữ giờ chính xác trên biển ngay cả khi bị sóng dồi ngoài khơi
16. 우리는 시계 추와 같아서, 양극단을 왔다갔다합니다.
17. 시계 ‘라디오’를 훔친 여자도 비슷한 방법으로 붙잡혔다.
18. 시계 앱의 타이머 또는 스톱워치로 시간을 측정할 수 있습니다.
19. 39 예를 들어, 방사성 탄소 “시계”가 있읍니다.
20. CPU가 하는 일마다 프로그램이 있습니다. 마우스, 시계,
21. 시계, 소형 ‘라디오’ 및 기타 전기 제품은 따로 따로 포장한다.
22. 롤렉스(Rolex SA)는 스위스의 명품 손목 시계 제조사이다.
23. 컬렉션에 더 많은 시계 모드를 추가할 수도 있습니다.
24. 왼쪽 위에서부터 시계 방향으로: 소용돌이은하, 플레이아데스성단, 오리온성운, 안드로메다은하
Theo chiều kim đồng hồ từ đỉnh trái: thiên hà Xoáy Nước, nhóm sao Thất Tinh, tinh vân Orion, thiên hà Tiên Nữ
25. 그런데 지난 세기 중엽에 대량생산의 원리는 시계 제조에도 적용되었다.
26. 그러나 대부분의 시계 제조회사들은 부품을 납품받아 시계를 만드는 일이 많다.
Đa số các hãng đồng hồ trên thế giới đều có sản xuất đồng hồ lộ máy.
27. 시계 제조업자들은 여러 해 동안 보석을 ‘베어링’으로 사용해 왔읍니다.
28. 1년 전에는, 프랑스 파리의 에펠탑에서 최초로 시계 조정 신호가 방송되었습니다.
29. GPS 측량에 의하면 아무르판은 천천히 시계 반대 방향으로 회전하고 있다.
30. 이 “시계”는 시신경이 만나는 곳 근처에 자리 잡고 있습니다.
Chiếc “đồng hồ” này nằm gần nơi hai dây thần kinh thị giác giao nhau.
31. 그래서 저희는 동면에 빠졌죠. 시계 하나만을 제외하고 모든 것들이 꺼졌습니다.
32. 확장 패널에 소형 카운트다운 시계(200x50)를 사용할 수 있습니다.
Được phép dùng đồng hồ đếm ngược nhỏ (200x50) trong khung được mở rộng.
33. 하지만 하누시는 실존 인물로, 1475년부터 1497년까지 프라하에 살았던 시계 제작공이었습니다.
Nhưng Hanuš là một người có thật, một nhà chế tạo đồng hồ ở Prague từ năm 1475 đến 1497.
34. 동시에 ‘시계 태엽은 일정한 시각에 조용히 한번 감아 주세요’라는 나레이션이 있다.
35. 3 스레드 그리퍼를 바깥쪽으로 이동 지루한 반지 시계 반대 방향으로 회전
Quay vòng nhàm chán lưỡi, ren thiết ba di chuyển ra nước ngoài
36. 시계 아이콘이 있는 질문은 최근에 물어본 질문이며, 인텔리전스 아이콘이 있는 질문은 예제 질문입니다.
37. 마찬가지로 북두칠성과 ‘카시오페아’좌는 북극성 주위로 시계 바늘과 반대 방향으로 돌 것이다.
38. 그 물품들은 시계, 컴퓨터 소프트웨어, 스포츠 용품, 선글라스 등인데 모두 모조품이었다.
Những món—như đồng hồ, điện toán phần mềm, dụng cụ thể thao và kính râm—đều là hàng giả.
39. 시계 화면이 계속 켜져 있게 하거나 원하는 시간에 꺼지도록 할 수 있습니다.
40. " 그들은 그 여자의 지갑을하고 있었 을까 그것은 그를 위해이 아니었 더라면 시계.
" Họ sẽ phải ví của phụ nữ và xem nếu nó đã không được cho anh ta.
41. Android 기기에는 시계 및 계산기와 같은 시스템 앱이 사전 설치되어 있습니다.
42. 사람들은 그러한 색들을 시계 문자판 모양의 색상환으로 배열하는 것이 실용적이라고 생각한다.
43. 위: 왼쪽 위부터 시계 바늘 방향으로. 나, 아내, 딸, 장인인 아부드 형제, 장남, 1952년
Bên trên từ trái theo chiều kim đồng hồ: Najib, Evelyn, con gái của anh chị, anh Aboud và con trai cả của Najib, năm 1952
44. 시계 수리공으로 번 돈을 대부분 술로 탕진해 버리고 또 부도덕한 생활을 하였습니다.
Anh chuyên sửa đồng hồ và anh dùng phần lớn tiền lương để mua rượu, và anh cũng sống vô luân nữa.
45. 그러나, 배터리 백업되는 실시간 시계(DS1307)을 I2C 인터페이스로 추가할 수 있다.
46. 시계 바늘 역할을 하는 황금 손의 손가락은 그 날의 현재 시간을 가리킵니다.
Các ngón của một bàn tay mạ vàng chỉ giờ.
47. (피아제 홈페이지 참고) 피아제 폴로는 프랑스의 <시계 리뷰(La Revue des Montres)>지의 심사 위원단으로부터 <2007 올해의 시계(Montre de l’année 2007)>로 선정된다.
Mẫu đồng hồ Piaget Polo Chronograph đã được ban giám khảo tạp chí Pháp La Revue des Montres bầu chọn là "Đồng hồ của năm 2007", trong hạng mục Chronograph..
48. 현재 시티즌 그룹의 시계 제품은 쿼츠식이 주류이며 주로 티탄 외장이나 표면경화 기술(듀라텍트), 태양광 발전(태양전지 시계)·전파 수정 등과 같은 최신 기술을 구사한 기능을 갖추는 실용적인 제품을 개발, 판매하고 있다.
49. 시계 주인은 그것이 실제로 어떻게 작동하는지는 모르더라도 그것을 어떻게 조작하는지는 알 것이다.
50. 그 다음 왼손을 놓으며, 시계 바늘 반대 방향으로 오른손을 내려 뜨리고 빙빙 돌린다.