Nghĩa của từ 결과 bằng Tiếng Việt

kết quả
quả
có kết quả
hậu quả
hệ quả
hợp lực
kết cục
là kết qủa
quả là
quả tình
đạt kết quả
kết vào
kết qủa
có kết quả
kết cuộc
sự đem lại kết quả
kết quả
hợp lực
sự trọng yếu
hậu quả
đưa đến kết quả
bởi mà ra

Đặt câu có từ "결과"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "결과", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 결과, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 결과 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 극심한 가난의 결과

2. 결과—언제나 좋은가?

Kết quả—Bao giờ cũng tốt chăng?

3. 축복받은 훌륭한 결과

Được ban phước với kết quả tốt

4. 그 결과 Love.

5. 피해 결과 나왔나?

Ta đã có chỉ số tổn thất chưa?

6. 치솟는 병원비—필연적인 결과?

7. 불충실—그 비극적인 결과

Sự không chung thủy—Hậu quả bi thảm của nó

8. 국제적 낚는 일의 결과

KẾT QUẢ CỦA CÔNG VIỆC ĐÁNH CÁ QUỐC TẾ

9. 개발을 거듭한 결과, 12년 후에는,

Quay trở lại đó cũng tại bệnh viện đó, đã phát triển hơn một chút, 12 năm sau, thiết bị này thực hiện gây mê các bệnh nhân từ bệnh nhi đến bệnh lão.

10. 그 결과, 두건의 예약을 맡았다.

11. 그 결과 죽는 사람이 부지기수였다.

12. 그 결과 패배주의에 빠지게 됩니다.

Vì thế, người ấy cam chịu thất bại.

13. 예루살렘 포위 공격의 끔찍한 결과

Hậu quả kinh khủng khi Giê-ru-sa-lem bị bao vây

14. 변수의 결과 값은 다음과 같습니다.

Giá trị đầu ra của biến sẽ như sau:

15. 그 결과 10년 형을 선고받았습니다.

Hậu quả là anh bị kết án mười năm tù.

16. 그 결과 넘치는 축복이 있었다.

17. 그 결과—즐거움 혹은 고민?

HIỆU QUẢ—VUI THÚ HAY ĐAU BUỒN?

18. 1965년 육군 군제개혁의 결과 폐지되었다.

19. 그 결과 조이트로프 터널을 생각해냈습니다.

Và đó chính là điều khiến tôi nảy ra ý tưởng về đường ống zoetrope.

20. (그 결과 그는 사이공에 재임명되었다.)

21. 광범하게 미치는 부모의 교육의 결과

22. 그 결과, 타쿠미에게 크게 따돌려져 패배한다.

23. 그 결과 3년 반 동안 수감되었습니다.

Vì vậy mà anh bị tù ba năm rưỡi.

24. 그 결과 그들의 영적 시력이 약해졌습니다.

Và kết quả là tầm nhìn thiêng liêng của họ cũng mờ dần.

25. 검시 결과 그들이 생매장되었다는 것이 드러났습니다.

26. 그 결과, 좌초해 항행 불능에 빠졌지만).

27. 불안정한 테스트 결과/페이지 로드 문제

28. 일치가 발견되면 해당 결과 값이 반환됩니다.

Khi tìm thấy đối sánh, giá trị đầu ra tương ứng được trả lại.

29. 그 결과 양쪽 어깨가 모두 탈구되었습니다.

Hậu quả là cả hai vai tôi bị sai khớp.

30. 스랍들의 선포 결과 어떤 일이 있습니까?

Sự tung hô của các sê-ra-phim đưa đến kết quả nào?

31. 그 결과, 그들의 가족이 고통을 받았습니다.

Vì vậy mà gia đình họ điêu đứng.

32. 참을성과 끈기를 나타냄으로 거둔 행복한 결과

Tính kiên nhẫn và bền chí mang lại kết quả vui mừng

33. 경찰 스캐너 확인 결과 핵가방을 탈취했어

Máy quét của cảnh sát đang nói là anh ấy vừa lấy trộm Vali mã Hạt nhân.

34. ▪ 결혼 파탄으로 인한 고통스러운 결과

▪ Hậu quả đau buồn vì hôn nhân đổ vỡ

35. 그 결과 반목이 생길 수 있다.

36. 그 결과, 파멜라는 어머니와 점점 멀어졌습니다.

Vì thế cô và mẹ ngày càng trở nên xa cách.

37. 그 결과 영적으로 죽은 나라가 되살아날 것이었습니다.

38. 그 결과, 투약율이 5~10%가량 증가했습니다.

39. 유다가 반역한 결과 어떤 일이 있을 것입니까?

Sự phản nghịch của Giu-đa sẽ đưa đến những hậu quả nào?

40. 그 결과 서로를 의심하는 분위기가 감돌게 되었습니다.

41. 그 결과 방범 사업이 ‘부움’을 타고 있다.

42. 그러나 그 결과 몸서리나는 잔인한 역사가 반복되었다.

43. 그 결과 나는 영적으로 꽤 빨리 성장하였습니다.

Nhờ làm thế, tôi lớn mạnh nhanh chóng về mặt thiêng liêng.

44. 그 결과, 그리스도께서는 하늘의 불멸의 생명으로 부활되셨습니다.

Do đó, sau khi sống lại, Đấng Christ có đời sống bất tử ở trên trời.

45. 그 결과 그 아이는 저를 동성애자라고 비난하였습니다.

46. 그 결과, 연동운동이 활발해지며 대변을 부드럽게 한다.

47. 그 결과, 성서에 대한 사람들의 확신이 흔들렸습니다.

Vì thế mà niềm tin của người ta nơi Kinh-thánh bị lung lay.

48. 그 결과, 나는 경찰로부터 밀착 감시를 받았습니다.

49. 그 결과 몰라마인과 만달레이에 작은 회중들이 생겨났습니다.

50. 그 결과, 그는 하느님의 표준과 일치하게 행동합니다.

Kết quả là người ấy hành động phù hợp với tiêu chuẩn của Đức Chúa Trời.