Nghĩa của từ 성의 bằng Tiếng Việt

sincerity

Đặt câu có từ "성의"

1. 감격적인 성의 대회

Hội Nghị hào hứng có chủ đề Ý định Đức Chúa Trời

2. 만주어에는 인도유럽어족의 많은 언어들과는 달리 성의 개념이 없다.

3. 간편한 옷차림—성의 없는 작업 태도?

4. 군략 페이즈에서는 군세의 이동이나 성의 포위를 행한다.

5. 하나님은 성의 창조주이시지만, 그 목적은 생식을 위한 것입니다.

6. 3 또 나머지는 도망하여 티앤쿰 성의 주민들에게 합류하니라.

3 Và số còn lại chạy trốn và đến gia nhập dân cư trong thành phố Tê An Cum.

7. 동문은 가장 사용빈도가 많았던 문으로, 성의 남동쪽에 있다.

8. 그곳에서는 그 성의 쓰레기를 소각하기 위해 밤낮으로 불이 타고 있었다.

9. 오늘날 성문제는 유럽과 미국에서 비슷한 양상을 보입니다. 성의 혁명이 임박해 있죠.

Toàn cảnh về tình dục hiện nay rất giống như ở Châu Âu và Châu Mỹ trên bờ vực của cuộc cách mạng tình dục.

10. 한(漢/汉)은 후베이 성의 성도 우한의 약칭이다.

11. 1958년에는 뉴욕에서 열리는 성의 국제 대회에 참석하기 위해 다시 공직을 그만두었습니다.

12. 우리가 이야기하고 있는 것은 성의 혁명이 아니라, 성의 진화, 즉 다른 세상에서 배우고, 현지 환경에 적응하고, 우리만의 길을 만들어 나가는 것이지, 다른 사람의 길을 따라가는 게 아닙니다.

13. 무가 마을(武家町) : 성의 최대 병사수가 증가한다.

14. 실로 교수는 여부스 성의 지역이 약 6헥타르에 달하였다고 추산합니다.

Giáo sư Shiloh ước tính rằng thành Giê-bu-sít rộng khoảng 6 hecta.

15. 크랙 중독은 한 의사의 말대로, “코카인 사용과 성의 기나긴 환락”을 부추겼다.

16. 형이 이 성의 주인이었을때, 그는 롭의 부름에 답하고 그를 북부의 왕으로 추대했소

Khi anh trai ta là lãnh chúa, anh ấy đáp lại lời hiệu triệu của Robb và cung nghênh y làm Vua phương Bắc.

17. 그러나 ‘롯’과 그의 딸들은 도피하여 그 성의 멸망에서 살아 남았읍니다.

18. 뤼지냥 성의 영주는 라 마르슈의 영주들이였으며, 앙굴렘 백작들과 자주 격돌했다.

19. 또, 마쓰모토 시내에는 성의 남문으로 사용되었던 나가야 문이 현존해 있다.

20. 마력은 그 도시에 무녀가 있으면 매월 축적된다(성의 밖으로 나와 있으면 축적되지 않는다).

21. 그러한 운동 선수라면, 성의 없이 그저 편한 대로 행동하지 않을 것이다.

Một lực sĩ như thế không được thiếu nhiệt tình, có thái độ ung dung.

22. “온전한”이라는 말은, 마음이 나뉜 성의 없는 태도로는 악귀의 공격에 대항하지 못할 것임을 시사합니다.

Từ “mọi” hàm ý rằng thái độ lưng chừng sẽ không đạt hiệu quả khi kháng cự sự tấn công của các quỉ.

23. 특히 그 사람의 더부룩한 턱수염에 놀란 나머지, 나는 성의 긴 회랑으로 달아났다.

24. 여호와의 지시에 따라, 여호수아는 밤에 그 성의 서편 즉 뒤편에 복병을 배치하였다.

25. 1958년 싱가포르 “성의” 지역 대회 장소 밖에 모인 싱가포르와 말레이시아에서 봉사하는 선교인들

26. 그리고 생물학적 성의 경계성을 넘나드는 남성과 여성이 있는데, 동성애자이거나 다른 성정체성을 가진 사람을 사랑하는 사람들입니다.

27. 수많은 사람이 중국 광둥 성의 주장 강 삼각주를 떠나 남쪽으로 가는 고된 항해 길에 올랐습니다.

Hàng ngàn người đàn ông đã rời vùng châu thổ sông Châu Giang, tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc, để thực hiện một chuyến hành trình gian nguy trên biển tiến về phương nam.

28. 빚을 갚는 일에 대한 무관심하고 성의 없는 태도는, 다른 사람에 대한 성의의 부족을 드러내는 것입니다.

Một thái độ thờ ơ, hờ hững đối với việc trả nợ biểu hiện lòng thiếu quan tâm đến người khác.

29. (민수 25:1-3) 미혼 그리스도인들은 유혹을 받아 음행이나 그 외의 성의 남용에 빠질 수 있읍니다.

30. 분명히 ‘바벨론’의 가공원은 보는 이로 하여금 즐거움을 갖게 하였으며, 그 성의 견고한 성벽은 보호 수단이 되었다.

31. 난공 불락처럼 보였던 이 성의 성벽들이, 여호수아와 그의 군대가 화살 한번 쏠 필요도 없이, 무너지고 만 것이다!

32. 게다가, “베이징과 장쑤 성의 양조장들은 수년 동안 개미 강장제를 생산하고 있다”고 보도는 전한다.

33. 두 ‘파이오니아’는 같은 성의 다른 곳에 임명되었지만, 그들을 떠나게 한 고압적인 조치가 일반에 알려졌다.

34. 루왈의 왕이나 실바인의 여왕 마리, 드라군 성의 원이 「영웅의 무기」를 노렸던 것도 벨가의 계획에 의하는 것이다.

35. SFC, MD, MCD, 휴대 전화판에서는 성의 수를 약 170에서 110으로 축소하고, 전장에서의 부대 볼륨도 줄어들었다.

36. 이외에 성의 뒷문(搦め手)도 있지만, 병과가 닌자나 해적이 아니면 배치할 수 없다.

37. “신을 모방한 행동이 곧 신에 대한 봉사로 간주되었다. ··· [성의 여신인] 애쉬타트에게는 성별된 사람들이라고 불리는 남녀 봉사자들이 많이 있었다.

[Nữ thần của tình dục] Át-tạc-tê có một số nam nữ mục sư vốn được tả như những người được hiến dâng...

38. 그리고 1959년 3월에 ‘블레이즈’는 ‘가나’, ‘쿠마시’에서 열리는 ‘성의’ 대회에 참석하기 위해 장도에 오른 20명의 ‘코트디브와르’ 대표자 가운데 끼어 있었다.

39. 6 모르드개는 수산 성에서 어떤 관직을 맡고 있었던 것 같은데, 왕의 다른 종들과 함께 성의 대문에 앉아 있곤 했습니다.

40. “지난 20년 동안 일어난 성 혁명과 ‘매스 메디아’를 통한 성의 지나친 강조는 성병을 만연시킨 원인의 한 가지이다.”

41. TKM: 아프리카 대륙에서는 성의 시너지 효과적인 본성과 그것이 어떻게 사회적인 이득으로 형성되는가에 대해 굉장히 많은 담론이 오갑니다.

TKM: Ở châu Phi, có rất nhiều thứ để nói về tính đồng vận của tình dục và cách nó hợp tác vì lợi ích xã hội.

42. 마을이 성립될 당시에는 5,000명에게도 못 미친 사람들로 구성되어 있었고 성의 주위와 남쪽의 대지에 사무라이 저택이 배치되어 있었다.

43. 이 때 과시는 같은 성의 상대를 위협하는 것일 수도, 암컷에게 구애를 하는 것일 수도, 혹은 둘 다에 해당할 수도 있다.

Điều này có thể là do đe doạ các đối thủ cùng giới tính, hoặc tán tỉnh những con cái hoặc cả hai.

44. 마귀는 인류의 성적 충동이 강하다는 것을 알기 때문에, 자기의 세상 제도를 통해 성의 역할을 강조하고 왜곡하고 곡해하게 합니다.

Ma-quỉ biết sự ham muốn nhục dục nơi loài người mạnh ra sao, và hắn dùng hệ thống mọi sự này để cổ võ, làm bại hoại và bóp méo vai trò của tình dục (Dân-số Ký 25:1-3).

45. “성의 가르침은 더 안정성있는 결혼으로 인도하는 대신에 증가된 성적 불만, 결혼 배우자의 바꿔치기 및 과도한 성 생활로 인도하였다.

46. 성의 원칙 또는 캐슬 독트린(영어: Castle Doctrine, Castle Law, Defence of Habitation Law)은 보통법에 근거를 가진 미국의 형법상의 원칙이다.

47. “1958년이 언급되면 지금도 여호와의 증인들의 머리에 떠오르는 한가지 커다란 사건이 있는데 그것이 바로 ‘큰 대회’ 즉 ‘여호와의 증인의 성의 국제 대회’이다.

48. 1958년 여름, ‘뉴우요오크’ 시의 ‘양키스타디움’과 ‘폴로그라운드’에서 웅대한 ‘성의 국제 대회’에 ‘필리핀’에서 81명의 형제들이 참석하게 된 것은 특권이자 큰 즐거움이었다.

49. (마태 5:35; 누가 13:33-35) 예수께서 죽으시기 며칠 전에, 제자들은 그 성의 성전 건물에 대해 찬사를 발하였습니다.

50. 동시에 우리는 여호와께서 카인의 성의 없는 희생을 받아들이지 않으셨던 것처럼, 저는 것으로 드리는 희생도 받아들이지 않으실 것임을 알아야 합니다.

Đồng thời, chúng ta phải ý thức rằng Đức Giê-hô-va sẽ không chấp nhận các lễ vật què quặt, cũng như Ngài đã không nhận lễ vật mà Ca-in đã dâng một cách thiếu nhiệt tình.