Nghĩa của từ 사람이 살고 있는 bằng Tiếng Việt

cư trú

Đặt câu có từ "사람이 살고 있는"

1. 그는 거대한 공동묘지에 살고 있는데, 그처럼 공동묘지에 살고 있는 사람이 50만 명이나 됩니다.

2. 두려움 가운데 살고 싶어할 사람이 누구이겠는가?

3. 기억에 남는 삶을 살고 싶다면 기억해야 한다는 걸 기억하고 있는 사람이 되셔야 합니다.

Nhưng nếu bạn muốn sống một cuộc đời đáng nhớ, các bạn phải là dạng người nhớ để nhớ.

4. 평화와 공의가 가득한 세상에서 살고 싶지 않은 사람이 누구이겠습니까?

Ai lại không ao ước sống trong một thế giới công bằng và yên ổn?

5. 1990년 6월에는 10명의 전도인이 있는 회중이 엘트리고데루소에 형성되었고, 그 지역에 살고 있는 거의 모든 사람이 성서 연구를 하고 있다.

6. ‘미크로네시아’는 7,770,000평방 ‘킬로미터’의 대양에 산재해 있는 2,000개의 도서들로 되어 있다. 이 중 97개 섬에는 사람이 살고 있다.

7. 죽은 사람이 여러분과 함께 살고 있다면 산다는 게 어떤 느낌일까요?

Cuộc sống sẽ trở nên như thế nào nếu người chết thực sự sống cùng với bạn?

8. 킹이 살고 있는 아파트가 있다.

Vua Bảo Đại cũng có biệt thự riêng.

9. 우리는 약 35세대가 살고 있는 아주 조그마한 마을 ‘세라데알로테’에서 살고 있다.

10. 많은 사람이 두려운 세상에서 살고 있다는 사실을 모르는 사람은 없을 것입니다.

Bạn chắc hẳn biết rằng nhiều người đang sống trong một thế giới đầy sợ hãi.

11. 보이시죠- 이 아래에 살고 있는 게입니다.

Bạn thấy đấy, đây là 1 loài cua sống ở dưới này

12. 보이시죠 - 이 아래에 살고 있는 게입니다.

Nó đang vồ lấy đầu chóp của con giun này

13. 지구는 현재 살고 있는 사람들의 몫이다."

14. 퇴락한 건물이나 판자촌의 비좁은 상태나 심지어 길거리에서 살고 싶은 사람이 사실 누구이겠는가?

Ai mà muốn sống trong tình trạng chật hẹp trong các căn lầu mục nát, làng phố lụp xụp và ngay cả ngủ ở ngoài hè phố cơ chứ?

15. 오스트레일리아에 살고 있는 오리너구리를 생각해 봅시다.

16. 우리는 사람이 만든 정부의 발전이 그 가엾은 종말에 이른 때에 살고 있읍니다.

17. 예를 들어, 베네수엘라의 카라카스에서는 “산사태가 끊임없이 일어나는 가파른 산비탈에 무허가 정착촌을 이루어 살고 있는” 사람이 50만 명이 넘는 것으로 추산됩니다.

18. 그 관리는 그처럼 부유한 사람이 어떻게 자신이 방문해 본 일도 없는 나라에 살고 있는 아프리카인들과 동등하게 느낄 수 있는지를 이해하기 어려워했다.

Viên công chức lấy làm khó hiểu tại sao một người giàu sang như thế lại sánh ngang hàng với những người Phi-châu sống trong một quốc gia mà ông không hề đặt chân đến bao giờ.

19. 지구상에 사람들이 많이 살고 있어도 우리가 여전히 잘 살고 있는 이유는 생각의 힘 때문입니다.

Lí do chúng ta có thể giàu có, mặc dù có rất nhiều người trên thế giới, là vì sức mạnh của ý tưởng.

20. 후지미 여고 근처에 살고 있었지만, 세계의 좀비화에 상반하는 교내로 피난했고, 교실에 살고 있는 부모와 자식들.

21. 46 “‘그리고 너의 언니는 딸린 성읍들이+ 있는 사마리아인데,+ 네 왼편에 살고 있고, 네 오른편에 살고 있는 너의 아우는 딸린 성읍들이+ 있는 소돔이다.

22. 몬로비아가 1560년대에 포르투갈 선원들에 의해 메주라도 곶으로 지명되었을 때 이미 사람이 살고 있었다.

23. 딸 바빌론과 함께 살고 있는 자야, 도피하여라.

Hãy trốn đi, hỡi người cư ngụ với con gái Ba-by-lôn!

24. 섬의 중앙부에 있는 세 곳의 칼데라(오래전 거대한 화산이 붕괴되면서 생긴 분지)는 가파른 암벽에 둘러싸여 있지만 사람이 살고 있으며 식물이 무성하다.

25. 사실, 거의 모든 나라에 살고 있는 국민들은, 그들이 살고 있는 나라에 공의가 반드시 시행되게 하려는 법률 제도가 있다면 감사할 만한 이유가 있는 것입니다.

Trên thực tế, các công dân ở hầu như khắp mọi nơi đều có lý do để biết ơn nếu quốc gia của họ có một hệ thống pháp luật nhằm đảm bảo công lý.