Nghĩa của từ 사람이 배를 젓다 bằng Tiếng Việt
man thuyền chèo
Đặt câu có từ "사람이 배를 젓다"
1. 그들 중에 헤이고드라고 하는 사람이 큰 배를 만들어 서쪽 바다에 띄웠습니다.
2. 아침이 되자, 그들은 많은 사람이 배를 타고 따라왔다는 것을 알게 되었습니다.
Buổi sáng, các môn đồ thấy đám đông đã lên thuyền và đi theo họ.
3. 5 아침이 되자, 그들은 많은 사람이 배를 타고 따라왔다는 것을 알게 되었습니다.
5 Sáng hôm sau, các môn đồ thấy đoàn dân đã chèo thuyền theo họ.
4. 네 사람이 두달에 걸쳐 거목을 뚫어 이 강에서는 가장 큰 배를 만든 것이다.
5. 배를 맞혀 보세요.
Hãy thử đụng vào con thuyền.
6. 배를 타고 격지로
7. 선장으로부터 근면함을 인정받고 그의 배를 물려받은 드레이크는 배를 팔아 새로운 여행을 떠났다.
8. 동풍으로 제 배를 채우겠는가?
Hay chứa gió đông đầy bụng mình sao?
9. 사람이 배를 땅에 댄 채 기어가면서 막대기로 앞쪽에 있는 땅을 빈틈없이 찔러 보는 방법으로, 하루에 20 내지 50제곱미터에서 지뢰를 제거합니다.
10. 디올코스—배를 운반하던 길
DIOLKOS CHO THUYỀN ĐI TRÊN ĐẤT LIỀN
11. "쟤들 배를 보세요. 분홍색이죠.
"Nhìn bụng chúng kìa, hồng hào.
12. 우리는 아나크라카타우의 해변 가까이에 배를 대고는, 반짝이는 검은 모래 사장으로 배를 힘들게 끌어올렸다.
13. 배를 포기하라는 명령이 내려졌다.
14. * 여러분이 배를 나아가게 하거나 조종할 수단과 닻도 없는 배를 탄다면 어떤 기분이 들겠는가?(
* Việc ở trên một chiếc thuyền mà không có cách nào để kéo buồm hoặc lái thuyền và không có cái neo thì sẽ ra sao?
15. * 여러분이 대양에서 배를 나아가게 하거나 조종할 수단과 닻도 없는 배를 탔다면 어떤 기분이 들겠는가?
* Các em nghĩ mình sẽ cảm thấy như thế nào nếu các em đang ở trên một chiếc thuyền không có neo trong đại dương, không có cách nào để căng buồm hoặc lèo lái?
16. 이 배를 본 적이 있는가?
17. 그들은 아예 배를 호텔로 바꿔버렸어요.
Họ biến tàu thành khách sạn, vì họ không thể đỗ tàu đi nơi khác.
18. ‘배를 타고 바다로 내려가는 사람들’
“Có những người đi thuyền xuống biển”
19. 악한 자는 배를 주리게 된다.
Nhưng bụng lũ gian ác thì trống rỗng.
20. 마누는 배를 만들고, 물고기는 그 배를 히말라야 산맥의 한 산 위에 닿을 때까지 끌고 간다.
Manu đóng một chiếc tàu và được con cá kéo cho đến khi chiếc tàu tấp trên một ngọn núi trong dãy Hy Mã Lạp Sơn.
21. 배를 떠나는 것은 선원들만이 아니다.
22. 23 그가 배를 채울 때에,
23 Khi hắn làm đầy bụng mình,
23. ‘그들은 배를 타고 키프로스로 갔다’
‘Họ đi thuyền đến đảo Chíp-rơ’
24. 배를 만드는 곳*이 없어졌다.
Chẳng còn bến tàu nào nữa.
25. 그들은 창문이 없는 배를 만들었어요.
Dân chúng đóng thuyền không có cửa sổ.