Nghĩa của từ 사람이 ...한 느낌이 들다 bằng Tiếng Việt

man ... một cảm giác mà giữ

Đặt câu có từ "사람이 ...한 느낌이 들다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "사람이 ...한 느낌이 들다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 사람이 ...한 느낌이 들다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 사람이 ...한 느낌이 들다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 탕자가 제정신이 들다

Đứa con hoang đàng đã tỉnh ngộ

2. 이름은 재즈 그룹 이름처럼 보이는 '○○트리오' 라는 느낌이 마음에 들었던 것과, 한 사람이 트리오라면 더욱 기억에 남을 것 같다는 생각에서 유래했다.

3. 한 젊은 장로가 제 앞으로 다가오자 그에게 특별한 메시지를 전하라는 느낌이 들었습니다.

Khi một anh cả trẻ tuổi bước tới, tôi đã được thúc giục phải đưa cho anh ta một sứ điệp đặc biệt.

4. 항상 주목을 받다 보면 마치 모든 사람이 지켜보는 가운데 줄타기를 하는 것 같은 느낌이 들지 모릅니다.

Vì luôn được chú ý, bạn ấy cảm thấy như thể ai cũng đang chăm chú nhìn mình biểu diễn đi bộ trên dây.

5. □ 별 느낌이 없다

□ Không để tâm

6. 느낌이 들었어요. 한 걸음 걸을 때마다 아주 엄격하고 아주 정교한 거에요. 내 걸음걸이에

Và mỗi bước chân đều rất cứng nhắc và rất chậm rãi.

7. 열리는 느낌이 들면...

Ghi nhớ, cô phải cảm thấy...

8. 벌써 한 발짝 다가선 느낌이 들고, 마치 당신의 일부가 된 것 같지 않나요?

Bạn có cảm thấy như mình tiến thêm một bước, như thể mục tiêu sắp thành hiện thực?

9. 나중에 12사도 중 한 사람이 악한 사람이 되었어요.

Cuối cùng, một trong 12 sứ đồ trở thành ác.

10. 그러자, 공구 키트에서 드라이버를 꺼내서 그것으로 재봉틀의 한 부분을 눌러야 한다는 느낌이 또렷하게 들었다.

11. 제국을 상대로 한 사람이?

Một người chống lại cả một đế chế sao.

12. 때로는 네댓 사람이 한 침상을 사용하는 경우도 있었지만 대개는 세 사람이 한 침상을 사용하였다.

13. 이렇게 하는 것은 영적인 느낌이 여러분에게 중요하다는 것을 주님께 보여 주는 한 가지 방법이다.

14. 일본 도쿄에 있는 한 특별한 집을 방문하게 되면 “우리에게 은퇴란 없다”는 느낌이 든다.

“CHÚNG TÔI KHÔNG VỀ HƯU” là cảm giác bạn có khi đi thăm một nhà đặc biệt ở Đông Kinh, Nhật Bản.

15. 또 한 번은 내가 대낮인데 깊은 어둠 속에 싸여 있는 것 같은 느낌이 들었다.

Một lần khác, tôi thấy mình bị bao bọc trong bóng tối dày đặc ngay giữa trưa.

16. 그 중 한 사람이 아폴로스입니다.

A-bô-lô là một trong những người đó.

17. 약 30분마다, 사용자는 그 느낌이 사라지지 않도록 다시 한 번 코담배를 집어넣을 필요가 있게 됩니다.

18. 배신감과 내가 어리석었다는 느낌이 들었습니다.

19. 침을 맞아서 심각한 부작용이 생기는 경우는 드물지만, 개인에 따라 쓰라리거나 감각이 둔해지거나 얼얼한 느낌이 드는 사람이 있을 수 있습니다.

20. 차갑고 엄격한 표정을 보게 되면 그 사람이 화가 났거나 짜증이 났거나 당신을 싫어하거나 심지어 당신을 미워한다는 느낌이 들 수도 있습니다.

Một nét mặt lạnh lùng hay nghiêm nghị có thể diễn tả sự giận dữ, bực tức, hất hủi, hay thậm chí có ác cảm.

21. 작은 주사라 별 느낌이 없을거야.

Ống kim nhỏ thôi mà.

22. 자고 일어났는데 메스꺼운 느낌이 듭니다.

BẠN thức dậy với cảm giác buồn nôn.

23. 10분이요. 정말로 강력한 얼얼한 느낌이

Tại phút thứ 10 tôi bắt đầu thấy cảm giác cực kỳ ngứa ran ở những ngón tay và ngón chân.

24. 당신이 고관이라면 어떤 느낌이 들겠습니까?

25. 그중 가장 좋았던 건 휴머나이가 공공장소나 길거리에 설치됐을 때 토론을 유도하고 공동체의 느낌이 들게 한 거예요.

Giữa những gì đã diễn ra, tôi thích nhất Khi Humanae chiếm giữ những địa điểm công cộng và xuất hiện trên đường phố, nó nuôi dưỡng một cuộc tranh luận phổ biến và tạo ra một cảm giác cộng đồng.