Nghĩa của từ 사람의 마음을 움직이는 힘 bằng Tiếng Việt

di chuyển sức mạnh của tâm trí con người

Đặt câu có từ "사람의 마음을 움직이는 힘"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "사람의 마음을 움직이는 힘", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 사람의 마음을 움직이는 힘, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 사람의 마음을 움직이는 힘 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 다른 사람의 양심을 존중하는 결정을 내리도록 우리의 마음을 움직이는 것은 무엇입니까?

Động lực nào thôi thúc chúng ta quyết định sao cho biểu lộ lòng tôn trọng đối với lương tâm người khác?

2. 내 마음을 움직이는

ta thấy Cha yêu thương mình bao la,

3. 응어리진 마음을 풀어 주는 친절의 힘

Lòng nhân từ làm dịu nỗi đắng cay

4. 32 응어리진 마음을 풀어 주는 친절의 힘

32 Lòng nhân từ làm dịu nỗi đắng cay

5. 이 새 인간성에는 “정신을 움직이는 힘”이 포함되어야 한다.—에베소 4:22-24, 「신세」.

Nhân cách mới này phải gồm có “quyền lực thúc đẩy tâm trí mình” (Ê-phê-sô 4:22-24, NW).

6. ‘평화가 그 사람의 마음을 주장합니다.’

‘Sự bình-an [ngự] trị trong lòng người ấy’ (Cô-lô-se 3:15).

7. 성서를 연구하면서 나는 마음을 움직이는 강력한 진리의 소식들에 눈을 뜨게 되었습니다.

Nhờ tìm hiểu Kinh Thánh, tôi học được nhiều sự dạy dỗ có tác động mạnh mẽ.

8. 무엇보다도 그분은 사람의 마음을 읽으실 수 있었습니다.

Xét cho cùng, ngài có thể biết được lòng người.

9. “그리스도인인 우리에게는 다른 사람의 마음을 끄는 특성들이 있어요.

“Vì sống theo nguyên tắc Kinh Thánh, bạn có những đức tính thu hút người khác.

10. 24 그렇습니다. 하느님은 사람의 마음을 아시며 용서하시는 분입니다.

24 Đúng vậy, Đức Chúa Trời đọc được lòng người và Ngài hay tha thứ cho họ.

11. 자신이 아끼는 사람의 마음을 정말로 아프게 하고 싶습니까?

Bạn có muốn làm đau lòng người mà bạn thương mến không?

12. 우리가 처해 있는 시점이 거룩한 봉사에 참여하도록 우리의 마음을 움직이는 것이어서는 안 됩니다.

13. 다른 사람의 감정을 공감하는 이 특성은 우리의 마음을 끕니다.

Đức Giê-hô-va là Đức Chúa Trời thương xót.

14. AKB48 명의로는 21st 싱글 〈Everyday, 캬츄샤〉에 수록된 〈사람의 힘〉이래의 선발 복귀가 되었다.

15. (예레미야 17:10) 여호와께서는 사람의 마음을 정확히 읽으실 수 있습니다.

16. “사람의 마음 속에 있는 염려는 마음을 굽게 하여도, 좋은 말은 마음을 기쁘게 만든다.”—잠언 12:25.

Ông nói: “Sự buồn-rầu ở nơi lòng người làm cho nao-sờn; nhưng một lời lành khiến lòng vui-vẻ”.—Châm-ngôn 12:25.

17. 앙투안은 결코 다른 사람의 마음을 흐뭇하게 해 주는 사람이 아니었습니다!

18. 그런 목적으로 데이트를 한다면, 그건 다른 사람의 마음을 희롱하는 겁니다.

Nếu làm thế, bạn đang đùa giỡn với tình cảm của người khác.

19. “사람의 아들아, ··· 내가 네게 보여 주는 모든 것에 네 마음을 두어라.

“Hỡi con người, hãy... để lòng vào những việc mà ta sẽ tỏ ra cho ngươi...

20. 그리고 우리가 아주 많은 사람의 마음을 감동시키거나 세워 줄지 누가 압니까?

Và ai biết chúng ta có thể làm động lòng hay xây dựng được bao nhiêu người khác?

21. 언니와 같이 마음을 읽는 능력을 가지고 있었으나, 언니와 달리 사람의 무서움을 읽어버려서 자신의 능력을 봉인해 마음을 닫아버렸다.

22. 우리는 듣는 사람의 마음을 감동시키는 제공 방법을 준비하기 위해 시간을 냅니까?

23. 어떤 사람의 마음을 감동시키는 데 성공할 때 우리는 참으로 기쁨을 느끼게 됩니다!

Khi thành công trong việc động tới lòng của một người thì điều này đưa lại cho chúng ta niềm vui biết chừng nào!

24. ‘사람의 마음속에 있는 염려는 마음을 굽게 [즉, 슬프게] 한다’라고 성서는 알려 줍니다.

Kinh Thánh nói: “Sự buồn-rầu ở nơi lòng người làm cho nao-sờn”.

25. 우리는 힘 있는 기도로 마음을 북돋우고, 그분의 말씀을 소중히 간직하며, 그분의 은총 안에서 기뻐하고, 헌신적으로 충성하며 그분을 따르기로 결심합니다.

Chúng ta nâng cao tâm hồn của mình trong lời cầu nguyện mãnh liệt, trân quý lời Ngài, vui mừng trong ân điển của Ngài, và cam kết noi theo Ngài với lòng trung thành tận tụy.