Nghĩa của từ 사람에게 ...의 준비를 시키다 bằng Tiếng Việt

prep

Đặt câu có từ "사람에게 ...의 준비를 시키다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "사람에게 ...의 준비를 시키다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 사람에게 ...의 준비를 시키다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 사람에게 ...의 준비를 시키다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 구역에 그리고 문전에서 만나는 사람에게 가장 적합하다고 생각되는 팜플렛을 제공할 준비를 할 것이다.

2. 양심적인 사람이라면 아무도 다른 사람에게 부담이 되기를 원하지 않기 때문에, 부모는 자녀가 자신과 가정을 부양할 준비를 갖출 수 있는 방법에 관해 진지하게 생각해 보아야 합니다.

Bởi lẽ không người nào có lương tri mà lại muốn làm gánh nặng cho người khác, cha mẹ nên suy nghĩ một cách nghiêm túc về cách chuẩn bị cho con cái họ tự nuôi sống và lo cho gia đình.

3. 국문은 「깰 때이다」)의 한 기사가 집필, 편집, 승인, 및 인쇄 준비를 하도록 결재가 난 뒤에 일어나는 일을 생각해 보자.

4. 나팔을 불 준비를 하다

5. 그래서 만반의 준비를 해야 하죠.

Nên bạn phải chuẩn bị đàng hoàng.

6. 알을 낳을 준비를 하는 맵시벌

7. 그리고 2009년 소송 준비를 마쳤습니다.

Vì vậy vào năm 2009, chúng tôi sẵn sàng đâm đơn kiện.

8. 오늘 당장 변호 준비를 시작합시다

Nên chúng ta phải bắt đầu lo liệu việc biện hộ cho anh thôi.

9. 표상물을 마련할 확정적인 준비를 하였는가?

Có sự sắp đặt chính xác để cung cấp các món biểu hiệu không?

10. 여러분의 사례를 나눌 준비를 해도 좋다.

Anh chị em có thể muốn được sẵn sàng để chia sẻ một ví dụ của riêng mình.

11. 그리고 식당은 훌륭한 방법으로 준비를 해줍니다.

Và họ bày biện nó một cách tuyệt vời.

12. 당신은 야외 봉사를 위한 준비를 갖추었는가?

Bạn đã chuẩn bị cho thánh chức chưa?

13. 누가 그 모든 준비를 할 것입니까?

Ai sẽ chuẩn bị những công việc này?

14. 대학교를 졸업 하자마자 저는 마블 사의 Spider-Man and His Amazing Friends(스파이더맨과 친구들)의 삽화가를 찾고있던 사람에게 채용되었습니다.

15. 기념식에 와서 방문객들을 환영할 준비를 하십시오.

Có mặt tại Lễ Tưởng Niệm để sẵn sàng chào đón khách mời.

16. 어떤 준비를 해 두는 것이 좋습니까?

Vậy cần chuẩn bị điều gì?

17. 모두 이중 탄약 발사 준비를 해라

Tất cả sẵn sàng để bắn 2 cơ số đạn.

18. 5 재방문에서: 재방문하기 전에 준비를 해야 한다.

5 Trong các cuộc thăm lại: Chúng ta nên chuẩn bị trước khi đi thăm lại.

19. 그러므로 용기를 내어 학교생활에서 증거할 준비를 하십시오!

Thế nên, hãy can đảm và sẵn sàng làm chứng ở trường!

20. 고등학생인 마르타는 기말 고사 준비를 하고 있습니다.

21. 텐트안에 누워서 밖으로 나갈 준비를 하는 중입니다.

Tôi đang nằm trong lều, chuẩn bị lên đường.

22. 요르단 강을 건널 준비를 하다 (10-18)

Chuẩn bị băng qua Giô-đanh (10-18)

23. 9 주께서는 활을 꺼내어 쏠 준비를 하십니다.

9 Cánh cung ngài tháo sẵn khỏi bao.

24. 지정받은 자료를 연구하는 일로 준비를 시작하십시오.

Hãy bắt đầu chuẩn bị bằng cách xem xét tài liệu được chỉ định.

25. 이스라엘아, 너의 하느님을 대할 준비를 하여라.’

Nên hỡi Y-sơ-ra-ên, hãy chuẩn bị để gặp Đức Chúa Trời mình.