Nghĩa của từ 빠져 나가다 bằng Tiếng Việt
lẩn khéo
lẫn khéo
Đặt câu có từ "빠져 나가다"
1. 성서를 읽어 나가다 보니 내용에 금세 빠져 들게 되었지요.
Khi bắt đầu đọc, tôi nhanh chóng say mê những điều trong Kinh Thánh.
2. 계속 정복해 나가다
TIẾP TỤC CHINH PHỤC
3. 모신 숭배가 퍼져 나가다
Sự thờ phượng Mẫu Thần lan tràn
4. 유리한 여건 속에서 “여호와의 가르침”이 퍼져 나가다
5. 진리가 사바와 사라와크로 퍼져 나가다
6. 눈에서 “비늘”이 떨어져 나가다
Những “cái vảy” rơi khỏi mắt tôi
7. 거짓 종교 세계 제국이 동쪽으로 뻗어 나가다
Đế quốc tôn giáo giả thế giới lan rộng qua Đông Phương
8. 작은 목표를 세우고 달성해 나가다 보면 더 큰 목표에 도전할 자신감이 생깁니다.
9. 스카게라크 해협을 빠져 나와 북해로 나온 발틱 함대는 신경과민에 빠져 있었다.
10. “실의에 빠져 주저앉지는 마십시오”
11. 그는 실의에 빠져 있었습니다.
12. “그는 외설물에 빠져 있었다.”
13. 그러므로 그는 새가 덫에 빠져 드는 것처럼 죽음의 손아귀에 속히 빠져 드는 것입니다!
Như thế là anh sa vào sự chết như con chim sa vào lưới!
14. 따라서 미국은 ‘딜렘머’에 빠져 있다.
15. 그는 큰 곤경에 빠져 있습니다.
Và ông đang gặp chuyện nguy biến.
16. 이 사람이 빠져 죽지 않을까요?
Người ấy sẽ không bị chết đuối à?
17. 물에 빠져 죽을까봐 걱정 되나봐
Hắn nghĩ hắn sẽ chết chìm hay sao ấy.
18. 많은 아이들이 물에 빠져 죽습니다.
Nhiều em chết đuối.
19. 해분들로 빠져 들어갔을 것임이 분명합니다.
Nước đó chảy vào lòng biển.
20. 네 주문에 빠져 버린 거?
Dính vào bùa yêu của anh?
21. “경마에 빠져 있었습니다.”—리처드 스튜어트
“Tôi mê những chú ngựa đua”. —RICHARD STEWART
22. 그래서 우리는 밖으로 빠져 나왔습니다.
Vì thế, chúng tôi ùa ra khỏi trường.
23. 그러다가 만사가 혼란에 빠져 버렸다.
Thế rồi mọi cái đều nổ tung cả lên.
24. 당시 세계는 대공황에 빠져 있었습니다.
Dạo ấy cả thế giới đều chìm ngập trong Cuộc Khủng Hoảng Kinh Tế.
25. 새로운 구렁텅이로 빠져 드는 폭력