Nghĩa của từ 매우 계략 bằng Tiếng Việt

lắm mưu mẹo

Đặt câu có từ "매우 계략"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "매우 계략", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 매우 계략, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 매우 계략 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 곰들을 골탕 먹인 계략

2. ‘우리는 그의 계략[악한 책략]을 모르는 것이 아닙니다.’

“Chúng ta chẳng phải là không biết mưu-chước của nó”.

3. 사탄이 우리를 현혹시키려고 흔히 사용하는 “계략”은 무엇이며, 광고 업계에서는 그것을 어떻게 이용합니까?

Sa-tan thường dùng “mưu-chước” nào để gài bẫy chúng ta? Và các nhà quảng cáo tận dụng nó thế nào?

4. 바울은 우리가 어떻게 사단의 “간교함,” “계략” 혹은 “책략”을 저항할 수 있다고 알려 줍니까?

Phao-lô nói sao về cách chúng ta có thể chống cự “mưu-kế”, sự xảo quyệt hoặc chiến thuật của Sa-tan?

5. 바인에 의하면, 희랍어 노에마(“정신적 힘”으로 번역된 단어)에는 “의도” 혹은 “계략”이라는 사상이 들어 있읍니다.

Vine thì chữ noʹe·ma trong tiếng Hy-lạp (dịch là “ý-tưởng”) có ý niệm về “ý định” hoặc “phương kế” (An Expository Dictionary of New Testament Words).

6. 그러나 “도매” 값으로 물건을 판다고 선전하는 것은 구매자들을 상점으로 끌어들이기 위한 단순한 계략 혹은 속임수인 사례가 빈번하다.

7. 따라서 “조언”이라는 단어는, 여호와께서 ‘나의 뜻이 설 것이다’라고 말씀하신 경우와 같이, “뜻”, “목적”, “결심”, “계략”을 의미할 수 있다.

8. 우리는 뒤에 버려둔 것들이나 사탄의 교활한 계략 때문에, 온전한 마음으로 여호와를 섬기려는 우리의 결심이 약화되는 일이 결코 없기를 원합니다.

9. 비디오드롬은 여전히 존재해요 매우 거대하고 매우 복잡하죠

10. 이런 유전자들은 매우 흥미롭습니다만, 동시에 매우 민감합니다.

Những gene này rất thú vị. nhưng chúng cực kì ít ỏi.

11. 저의 영감은 매우 절충적입니다 저의 영감은 매우 절충적입니다

Và nguồn cảm hứng của tôi vô cùng đa dạng.

12. 톰 라일리: 매우 신랄한 비판이자 매우 강한 비난입니다.

Tom Rielly: Vâng, những lời cáo buộc thật đanh thép, mạnh mẽ.

13. 그건 매우 어려운 일입니다. 시장이란 매우 분열되어 있지요.

Đó là điều khó: đó là thị trường rất rời rạc, còn những người tiêu dùng lại không có thu nhập.

14. 여러분, 이것은 매우 매우 불행한 일입니다. 왜냐하면 테이퍼들은 서식지에 매우 중요한 역할을 하기 때문이죠.

15. 만일 그 억제 지수가 매우, 매우, 매우 작으면, 그다음에 당신은 잘 억압될 수도 있습니다.

16. 매우 어수선합니다.

Nó là một mớ lộn xộn.

17. 그들은 매우 영리하며 적응력이 있고 매우 잘 살아남죠.

18. ··· 매우 감사드립니다.”

Xin đa tạ”.

19. 처음에는 매우 큰 범위에서 움직이다가 점점 매우 정교하게 움직입니다.

Và những gì chúng làm là bước, ban đầu thì rất thô sau đó thì nhẹ nhàng hơn

20. 그러므로 별의 시차라는 건 매우 작고 감지하기가 매우 어렵습니다.

21. 그래서, 이 경우에, Chulalongkorn 왕은 매우, 매우 험한 환경 속에서

22. 이것은 매우 효과적이죠.

23. 거위들은 매우 공평하죠."

24. 매우 간단합니다. 의자니까요.

25. 새벽, 매우 잘했습니다.

Dawn (bình minh), rất tốt.