Nghĩa của từ bằng Tiếng Việt

bụng
dạ dày
bock

Đặt câu có từ ""

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "복", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 복, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 복 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 새해 많이 받아라

Nó đang trên đường về.

2. “충성된 자는 [축, 신세]이 많”다는 하나님의 말씀은 과연 참됩니다!

Lời Đức Chúa Trời nói thật đúng thay: “Người thành-thực sẽ được phước-lành nhiều”!

3. “ 있는 사람은 ··· 여호와의 율법을 즐거워하[는] ··· 자로다.”—시 1:1, 2.

“Phước cho người nào... lấy làm vui-vẻ về luật-pháp của Đức Giê-hô-va” (THI-THIÊN 1:1, 2).

4. 그렇게 이 받은 여인은 부활하신 그리스도를 뵙고 대화를 나눈 첫 번째 사람이 되었습니다.

Và như vậy, người phụ nữ được phước này đã trở thành người trần thế đầu tiên nhìn thấy và nói chuyện với Đấng Ky Tô phục sinh.

5. “내 아버지께 받을 자들이여 나아와 창세로부터 너희를 위하여 예비된 나라를 상속하라”

6. 마태 음 5:1-12에 따르면, 이 연설은 “축받음”을 의미하는 “”(福)이라고 불리는 말들로 시작됩니다.

Theo sách Ma-thi-ơ 5:1-12, bài này mở đầu bằng phần được gọi là “Những Chân-phúc” (Beatitudes) có nghĩa “Những Ân-phước lớn”.

7. “여호와께서 [“축”]을 주시므로 사람으로 부하게 하시고 근심을 겸하여 주지 아니하시느니라.”—잠언 10:22, 「신세」 참조.

8. 전 세계에서 이 webcast를 보고 있는 모든 환자 여러분, 받으세요--환자가 도와줄 수 있게 합시다.

Cho tất cả những bệnh nhân trên khắp thế giới đang theo dõi bài nói chuyện này, chúa phù hộ bạn, tất cả mọi người- để bệnh nhân giúp

9. “의를 위하여 고난을 받으면 있는 자니 저희의 두려워함을 두려워 말며 소동치 말[라.]”—베드로 전 3:14.

Chớ sợ điều họ sợ và đừng rối trí” (I Phi-e-rơ 3:14).

10. 그가 우리에게 한 작별의 말은 민수기 6:24의 이러한 말씀이었습니다. “주께서 그대에게 주시고 그대를 지키시기를 원하[노라].”—「제임스 왕역」.

Ông mượn những lời nơi Dân-số Ký 6:24 để tiễn chúng tôi: ‘Cầu xin Chúa chúc phước và phù hộ hai cô’ (Bản Diễn Ý).

11. 솔로몬 왕이 “여호와를 의지[“신뢰”]하는 자가 [‘행’]이 있”다고 설명한 바와 같다.—잠언 16:20, 「신세」 참조.

12. “그 때에 임금이 그 오른편에 있는 자들에게 이르시되 내 아버지께 받을 자들이여 나아와 창세로부터 너희를 위하여 예비된 나라를 상속받으라

“Bấy giờ, vua sẽ phán cùng những kẻ ở bên hữu rằng: Hỡi các ngươi được Cha ta ban phước, hãy đến mà nhận lấy nước thiên đàng đã sắm sẵn cho các ngươi từ khi dựng nên trời đất.

13. 그리스도의 제자 야고보가 욥과 관련하여 이렇게 쓴 바와 같다. “인내하는 자를 우리가 [‘행’, 「신세」]되다 하[느니라.]”—야고보 5:11.

14. (요한 17:3) 그렇게 하여 우리는 예수께서 “내 아버지께 받을 자들이여 나아와 창세로부터 너희를 위하여 예비된 나라를 상속하라”고 말씀하실 사람들 가운데 포함되는 법을 배울 수 있다.

15. 마침내 베드로는 이러한 말로 그의 연설을 끝맺었습니다. “하나님이 그 종을 세워 주시려고 너희에게 먼저 보내사 너희로 하여금 돌이켜 각각 그 악함을 버리게 하셨느니라.”—사도 3:19-21, 26.

16. 6 뿐만 아니라, 통치하는 왕이 자신의 승인의 오른편으로 분리시키는 “다른 양들”의 큰 무리는 그분의 이러한 초대를 받습니다. “내 아버지께 받을 자들이여 나아와 창세로부터 너희를 위하여 예비된 나라를 상속하라.”

17. “[우리가] 주의 영으로부터 스스로 물러남으로써, 그것으로 [우리] 안에 거할 곳이 없게 하여 [우리가] 받으며, 번영하며, 보존되도록 [우리를] 지혜의 길로 인도하지 못하게 할”(모사이야서 2:36) 때가 없는지 분별하도록 노력해야 합니다.

18. 18 또 이렇게 되었나니 제삼십사년 말에, 보라, 살아남은 니파이 백성과 또한 레이맨인이라 일컬어지던 자로서 살아남은 자들이 큰 은혜 보이심을 입고, 그들 머리 위에 큰 부어 주심을 입어 그리스도의 ᄀ승천 후 얼마 되지 아니하여 그가 진실로 자기를 그들에게 나타내시되—

19. “망대”를 의미하는 히브리어 미그달(겔 29:10; 30:6)은 믹달-갓(‘(福)의 망대’라는 의미)과 믹달-엘(“하느님의 망대”라는 의미)과 같은 일부 지명 가운데 포함되어 있다.—수 15:37; 19:38.

20. 그 단어의 변화형들은 “영의 몸”, “영적인 ”, “영적 이해력”, “영적 집”을 묘사하는 데 사용됩니다.—I 고린도 15:44, 「새번역」; 사체로는 본지에서; 에베소 1:3, 「새번역」; 사체로는 본지에서; 골로새 1:9, 「신세」; 베드로 전 2:5, 「신세」.

21. 은총받는 편으로 분리되는 사람들에게 무슨 일이 있을 것인지를 묘사하시면서, 예수께서는 이렇게 말씀하신다. “그 때에 임금이 그 오른편에 있는 자들에게 이르시되 내 아버지께 받을 자들이여 나아와 창세로부터[세상의 기초를 놓은 때로부터, 신세] 너희를 위하여 예비된 나라[왕국, 신세]를 상속하라.”

22. 시부야 PARCO는 2019년에 다시 오픈이 결정되어 있으며, 케야키자카46의 첫 번째 싱글 〈사일런트 머조리티〉의 수록곡 〈야마노테 선〉으로 기차에서 헤맨 히라테 유리나가, 세일러 모습으로 시부야 PARCO 부근에 내려 서서, 진홍색의 슈트를 입으면서, 다시 만날 그 날까지 나는 어른이 될 거라고 결의한다.

23. “그 때에 임금이 ... 이르시되 내 아버지께 받을 자들이여 나아와 창세로부터 너희를 위하여 예비된 나라를 상속 받으라 내가 주릴 때에 너희가 먹을 것을 주었고 목마를 때에 마시게 하였고 나그네 되었을 때에 영접하였고 헐벗었을 때에 옷을 입혔고 병들었을 때에 돌보았고 옥에 갇혔을 때에 와서 보았느니라

24. “내가 아브라함과 이삭과 야곱에게 전능의 하나님으로 나타났으나 나의 이름을 여호와로는 그들에게 알리지 아니하였고.”(출 6: 3) “하나님이 그에게 이르시되 나는 전능한 하나님이라 생육하며 번성하라 한 백성과 백성들의 총회가 네게서 나오고 왕들이 네 허리에서 나오리라.”(창 35: 11) 주시는 하나님, 먹이시는 하나님, 채워주시는 하나님이시다.

25. 그것은 베냐민 왕이 백성들에게 준 가르침과 같습니다. “그리고 이제 나의 형제들아, 내가 너희에게 이르노니, 이 모든 것을 너희가 알고 또 가르침 받고 난 후에, 만일 너희가 범법하여 말씀하신 바에 상반되게 행하여, 너희가 참으로 주의 영으로부터 스스로 물러남으로써, 그것으로 너희 안에 거할 곳이 없게 하여 너희가 받으며, 번영하며, 보전되도록 너희를 지혜의 길로 인도하지 못하게 할진대”(모사이야서 2:36)

26. “너희 타작 마당과 포도주 틀의 소출을 수장한 후에 칠일 동안 초막절을 지킬 것이요 절기를 지킬 때에는 너와 네 자녀와 노비와 네 성중에 거하는 레위인과 객과 고아와 과부가 함께 연락하되 네 하나님 여호와께서 택하신 곳에서 너는 칠일 동안 네 하나님 여호와 앞에서 절기를 지키고 네 하나님 여호와께서 네 모든 물산과 네 손을 댄 모든 일에 주실 것을 인하여 너는 온전히 즐거워 할찌니라.”