Nghĩa của từ 미 bằng Tiếng Việt

đẹp
mi
nốt mi
âm thứ ba trong âm giai

Đặt câu có từ "미"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "미", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 미, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 미 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 윌리엄 케이지 소령입니다 미 육군 공보장교죠

Tôi là thiếu tá Bill Cage.

2. 미-중 핑퐁 시합 때야

Đội tuyển Mĩ đấu bóng bàn với Trung Quốc.

3. 저는 일생의 대부분을 미 공군 조종사로 보냈습니다.

4. 그것은 아직도 영-미 세계 강국을 대표합니다.

5. 1917년 6월 15일 ‘선발징병법’이 미 의회에서 통과되었다.

6. 베트남 전쟁 때 미 공군 의 주력기는 미 해군 함대 방어용으로 개발한 F-4 이었지만 각별히 공중전이 뛰어난 선수는 없었다.

7. 미 국방성이 13년 전에 개시한 잘 알려지지 않은

Đã có một nhiệm vụ ít được biết đến đã được triển khai bởi Lầu năm góc 13 năm trước, gọi là Clementine.

8. 현재 미 국회에는 두 가지 법안이 계류 중입니다.

9. 지난 3월, 미 대륙 전역에서 15, 232건의

10. "후아니또, 후아니또, 비엔떼 아 코너 미 히요!"

Nó bay lên, kêu lên những từ như, "Juanito, Juanito, viente a comer mi hijo"!

11. 미 해군의 AIM-54 피닉스와 성능이 비슷하다.

12. 미 합중국 역시 침식 문제로 골치를 앓고 있다.

13. 예를 들어 덴버에서 뉴욕으로 이동하면 미 산지 시간 기준 오전 9시 작업이 미 동부 시간 기준 오전 11시 작업으로 변경됩니다.

14. 조국이 전쟁에 처해 있었기에 저는 귀환하여 미 해병대에 들어갔습니다.

Bởi vì đất nước đang có chiến tranh, nên khi tôi trở về từ công việc truyền giáo, tôi đã gia nhập Quân Đoàn Lính Thủy Đánh Bộ Hoa Kỳ.

15. * 새 예루살렘이 미 대륙에 세워질 것임, 신개 1:10.

* Tân Giê Ru Sa Lem sẽ được thiết lập trên lục địa Mỹ Châu, NTĐ 1:10.

16. 미 공군은 2025년까지 F-15를 계속 운용할 예정이다.

F-15 dự định sẽ được phục vụ trong Không Quân Hoa Kỳ đến năm 2025.

17. 일부 전문가들은 그들을 “나만 생각하는 세대”(미 제너레이션)라고 부릅니다.

18. 1903년 이전에는 미 육군에서 가장 높은 사람은 미국 육군 사령관이었다.

Trước năm 1903, người đứng đầu Lục quân Hoa Kỳ là Tướng tư lệnh Lục quân Hoa Kỳ (Commanding General of the United States Army).

19. 마치 시작 단계가 지난것과 같습니다 -- 하나됨: 유아기, 미 성형, 원시적.

Giai đoạn ban đầu đã kết thúc -- ý thức về sự đồng nhất: thuở ấu thơ, thời kỳ non nớt, trạng thái nguyên thuỷ.

20. 미 대륙으로부터 서쪽 방향으로 인도 아대륙의 양쪽으로 펼쳐지는 이 지역은

Nếu xem bối cảnh lịch dử bạn có thể thấy ý nghĩa của biểu đồ này.

21. 현미경을 통해 보는 미(微)세계는 오직 매혹적일 뿐이다.

22. 미국에는 대부분의 미 대륙의 물이 흘러드는 미시시피 강이 있습니다.

Tại Mỹ, dòng sông Mississippi vốn đang lấy khá nhiều phù sa từ các ngọn núi.

23. 미 국방성이 13년 전에 개시한 잘 알려지지 않은 클레멘타인이라는 프로젝트가 있습니다.

Đã có một nhiệm vụ ít được biết đến đã được triển khai bởi Lầu năm góc 13 năm trước, gọi là Clementine.

24. 미 국방부는 잠수함 발사 탄도 미사일 개발 계획인 폴라리스 계획을 시작했다.

25. 코프와 마시는 미 서부에서 화석들을 발굴하는 한편, 서로의 신뢰도를 깎아내리려 애썼다.

26. 1950년 12월, 미 공군은 자신들의 후퇴익 전투기 F-86 세이버를 도입하였다.

Tháng 12 năm 1950, Không quân Hoa Kỳ bắt đầu sử dụng phi cơ F-86 Sabre.

27. * 시온(새 예루살렘)이 미 대륙에 세워질 것임, 신개 1:10.

* Si Ôn (Tân Giê Ru Sa Lem) sẽ được thiết lập trên lục địa Mỹ Châu, NTĐ 1:10.

28. 미 연방 과세 대상자가 아닌 경우에는 IRS에 직접 문의하여 환급받으시기 바랍니다.

Nếu bạn không phải chịu thuế Liên bang Hoa Kỳ, vui lòng liên hệ trực tiếp với IRS để nhận khoản hoàn thuế.

29. 미 정부나 혹은 다른 어떤 누구도 이 사이트를 좋아하지 않았지

Không ai kể cả chính phủ Mỹ đánh giá cao về trang web.

30. 하루나 이틀 정도가 지나면 미 군정 대원들이 그 지역을 인계받았다.

31. 그린베레는 미 육군 특전부대(US Army Special Forces (Airborne))의 별칭이자 애칭이다.

32. ··· 프라하 순회 법정은 미 제국주의자들에 의한 한 가지 형태의 파괴 활동을 다루었다.

33. 많은 미주리 주민들은 미 원주민들을 냉혹한 적으로 여겼고, 그 땅에서 몰아내려 했습니다.

Nhiều người dân ở Missouri coi Những Người Mỹ Da Đỏ như kẻ thù truyền kiếp và muốn họ phải bị đuổi ra khỏi xứ.

34. 1945년 - 제2차 세계 대전: 미 공군 B-29 폭격기의 도쿄 대공습 감행.

35. 2월 16일 미 제24 보병사단의 일부에 의해 상륙이 시작되어 제503 공수연대도 낙하했다.

36. 이것은 2004년 25만명이 사망한 쓰나미 구조활동에 참가한 미(美) 공군 헬기입니다.

37. 조지 워싱턴이 처음으로 승리한 전투 였으며, 미 독립전쟁의 큰 전환점이었기 떄문이죠.

Đó là trận thắng đầu tiên của George Washington, và là một bước ngoặt trong cuộc đấu tranh giành độc lập.

38. 미국 조세 규정에 대한 자세한 내용은 미 국세청(IRS) 웹사이트를 참조하세요.

39. "프라이드 그린 토마토," "프린세스 브라이드," "스탠 바이 미," "이것이 스파이널 탭이다."

40. 이 모든 막사들이 비공식적 캠프인데, 말 그대로, 미 처리 하수가 캠프 사이를 흐릅니다.

Tất cả những cái lều này đều là trại không chính thức.

41. 사무엘 피에르폰트 랭리는 미 육군성에게 5만 달러를 받았습니다 비행 기구를 발명하기 위해서 말이죠.

Samuel Pierpont Langley được chi 50,000 đô la bởi Sở Tham Chiến để chế tạo ra chiếc máy bay.

42. 어떤 사람들은 마아랏이 마롯의 별칭일 가능성이 있다는 견해를 제시한다.—미 1:9, 12.

43. 그러면서 동시에 그는 미 정부의 내부 고발자들과 기자들에 대한 감시의 대명사가 되었습니다.

Và suốt thời gian đó, ông trở thành ví dụ điển hình mới nhất cho hành động truy tố nguồn tin mật và theo dõi nhà báo của chính phủ.

44. 테일러 대관장은 또한 미 서부에 사는 인디언들에게 복음을 전하기 위해 선교사들을 불렀다.

45. 몰몬경은 고대 미 대륙에 살았던 백성들의 성스러운 기록으로서 금속 박판에 새겨져 있었다.

Sách Mặc Môn là một biên sử thiêng liêng ghi chép về các dân tộc sống ở Mỹ Châu thời xưa, và được ghi chép trên các tấm kim loại.

46. ‘제 2차 세계 대전’중에, 영-미 세계 강국은 그 국제 조직을 소생시키고자 대단히 노력하였다.

Trong Đệ nhị Thế Chiến cường quốc đôi Anh-Mỹ đã cố gắng làm cho tổ chức quốc tế này vươn lên trở lại.

47. 보시면 미 수정 헌법 제 1조에 언론은 대중을 위해 비밀 정보를 공개할 권리가 있습니다.

48. 미 공군은 고공 시험을 위한 다량의 실험 ‘레이저’ 광선을 적재한 수송기를 보유하고 있다.

49. 만일 여러분이 도덕적인 사람이라고 생각한다면 돈을 보여주도록 하는 겁니다(쇼우 미 더 머니)

50. 거기에는 지고의 미, 즉, 조각이 가지는 냉담하고 엄숙한 미, 인간의 약한 성질이 끌리는 일 없이, 회화나 음악의 화려한 함정 없이, 여전히 숭고하고 순수한, 그리고 위대한 예술만이 보일 수 있는 강고한 완성도의 유능성을 갖추고 있다.