Nghĩa của từ 모호한 말을 쓰다 bằng Tiếng Việt

ói không rõ ràng

Đặt câu có từ "모호한 말을 쓰다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "모호한 말을 쓰다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 모호한 말을 쓰다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 모호한 말을 쓰다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 억울하게 누명을 쓰다!

Bị vu oan!

2. 술을 마셔도 그 맛이 쓰다.

Men nồng đắng ngắt cho những kẻ uống nó.

3. 부도덕으로 인한 나중 결과는 쓴 쑥만큼이나 쓰다

Hậu quả của sự vô luân đắng như ngải cứu

4. 딸의 귀를 잘라 내었다는 누명을 쓰다

5. “모호한 말”에 빛을 비춤

Làm sáng tỏ “những điều bí ẩn”

6. 그와 비슷하게, 과학적 현상이나 모호한 역사적 사건들에 근거한 예는 우리의 말을 듣고 있는 사람에게 거의 의미가 없을 수 있습니다.

Cũng thế, minh họa dựa trên hiện tượng khoa học hoặc sự kiện lịch sử ít ai biết đến có lẽ ít có ý nghĩa đối với thính giả.

7. 그렇기 때문에 이 유골함의 출처는 모호한 편입니다.

Vì vậy, nguồn gốc cái tiểu này bị che phủ trong màn bí mật.

8. 이노스서 1:25~27이노스가 기록을 마치며 구속주를 통해 받은 영생의 확신에 대해 쓰다.

Ê Nót 1:25–27 Ê Nót kết thúc biên sử của ông và viết về sự bảo đảm cuộc sống vĩnh cửu mà ông đã nhận được nhờ vào Đấng Cứu Chuộc của ông.

9. 기도”라는 구체적인 답을 구하는 모호한 질문)

10. 하느님의 목적은 모호한 것이 아니며, 추상적인 신학 개념도 아닙니다.

Ý định của Đức Chúa Trời không mơ hồ, cũng không phải là một quan niệm cao siêu, trừu tượng.

11. 모호한 및 의심 메모리. 요즘 홈즈의 초라한 모습했습니다.

Tôi đã nhìn thấy ít Holmes thời gian gần đây.

12. 하지만 빛의 하느님께서 “모호한 말”을 하시는 이유는 도대체 무엇입니까?

Song, tại sao một Đức Chúa Trời của sự sáng lại nói “những điều bí ẩn”?

13. 그런 모호한 어귀를 채택하려는 외교적인 술책은 거의 희극에 가깝다.

14. 그렇지 않다. 연극에서 하나님의 왕국이 언급되기는 하지만, 여전히 모호한 상태에 있기 때문이다.

15. 교리는 한 말씀의 모호한 소절에 숨겨져 있는 것이 아닙니다.

Giáo lý này không ẩn khuất trong một đoạn văn tối nghĩa của một bài nói chuyện.

16. 특히 독일은 수십년 동안 프로테스탄트교의 모호한 견해의 진원지였다.

17. 숙박 시설도 길보다 나을 것이 전혀 없어, 군대에서 쓰다 남은, 깔개도 없는 천막에서 생활하였습니다!

18. 대부분의 가톨릭교인은 림보라는 사상을 언제나 모호한 것으로 여겨 왔습니다.

19. " 이것들은 그야말로 연결고리입니다. 모호한 연결고리, 그저 하나의 증거가 아니라 단 하나의 절대적인 증거입니다. "

20. 이와 같은 사례 때문에 고대의 신탁들은 애매 모호한 것으로 악명 높았습니다.

Những trường hợp như vậy đã làm cho lời bói thẻ thời xưa có tiếng là mơ hồ và mang tính nước đôi.

21. 오웰의 풍자적인 번역은 다른 한편으로 명사화와 모호한 관념들을 비판하고 있죠

22. 울프는 본에 대해 "매력적인 여성: 유능함, 공평함, 하루 종일 모호한 문제를 해결하려고 혈액 실험을 함."

23. 어떻게 최선의 행동과 최악의 행동 그리고 모호한 중간에서의 생리를 이해할 수 있을까요?

Vậy làm sao bạn hiểu bản chất Sinh học của các hành vi tốt đẹp nhất, tồi tệ nhất, và những hành vi ở giữa chúng?

24. 또한 마약 중독자와 같은 사람들이 쓰다 버린 주사기가 널려 있는 해변을 맨발로 걷는다면 과연 안전하겠습니까?

Và làm sao cảm thấy an toàn khi đi dạo với đôi chân trần dọc theo bãi biển và nhìn thấy các ống tiêm của những người nghiện ma túy hoặc ai khác vất bỏ?

25. “과학자들은 그 병이 모호한 행실에 의해 옮겨지는 것처럼 처리해야 한다”고 그는 기술하였다.