Nghĩa của từ 마음이 해이한 bằng Tiếng Việt

một mối nguy hại tim

Đặt câu có từ "마음이 해이한"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "마음이 해이한", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 마음이 해이한, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 마음이 해이한 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 그러나 이러한 해이한 표준은 행복을 가져다 주지 못하였습니다.

Tuy nhiên, những tiêu chuẩn dễ dãi nầy đã không đem lại hạnh phúc.

2. 어떤 그리스도인들은 도덕적으로 해이한 분위기에 굴복하고 있었으며 부도덕을 묵인하고 있었습니다.

Một số tín đồ đấng Christ buông theo bầu không khí phóng túng về mặt luân lý và họ dung túng sự vô luân (I Cô-rinh-tô 5:1; 6:15-17).

3. 동거나 그와 비슷하게 도덕적으로 해이한 관행들은 한 나라에만 국한된 문제가 아닙니다.

Việc này và những thực hành luông tuồng tương tự không chỉ xảy ra trong một nước, nhưng trên khắp thế giới.

4. 해이한 도덕의 결과에는 그 밖에도 포진, 임질, B형 및 C형 간염, 매독 등이 있습니다.

Những hậu quả khác của sự phóng túng về mặt đạo đức bao gồm bệnh mụn giộp, bệnh lậu, bệnh viêm gan siêu vi B và C và bệnh giang mai.

5. 마음이 즐겁네.

6. 아름다움에 우리의 마음이 끌리듯이, 거룩함에도 우리의 마음이 끌려야 한다

Như cái đẹp thu hút chúng ta, sự thánh khiết cũng có sức lôi cuốn

7. 마음이 평온해졌어요.

Tôi thấy vô cùng bình an.

8. 다윗은 마음이 괴로웠습니다.

Đa-vít cảm thấy căm phẫn.

9. 이집트의 마음이 녹다

10. “마음이 상한 사람.”

“Những người có lòng đau-thương”.

11. 때론 우리의 마음이

Lòng thường dối gạt đưa mình lầm lạc

12. 그들을 생각하니 마음이 아팠습니다.

13. 떠나간 마음이 어디로 갈까요?

Những con tim trốn chạy sẽ đi về đâu?

14. 결혼한 사람은 ‘마음이 갈라진다’

15. 평온한 마음이 주는 유익

Lợi ích của tâm thần bình tịnh

16. 마음이 아프면 영이 꺾인다.

Lòng đau đớn khiến tinh thần suy sụp.

17. 마음이 참 따뜻하시군요, 샌든씨

Anh có một trái tim quả cảm, ông Sandin.

18. 그것을 보자 마음이 언짢았습니다.

Điều này làm tôi khó chịu.

19. 마침내 그들의 마음이 누그러졌습니다.

Cuối cùng họ dịu đi.

20. 그래서 행복하고 마음이 편안합니다.”

Tôi rất hạnh phúc và có bình an nội tâm”.

21. 분한 마음이 들 때

Làm sao bỏ đi sự oán giận?

22. 12 마음이 완고한* 자들아,

12 Hãy nghe ta, hỡi những người có lòng ương ngạnh,*

23. 마음이 빗나가지 않게 하라

Đừng để lòng mình đi chệch hướng

24. 이해할 마음이 있어야 하리

Và tấm lòng chân thật để có thể hiểu.

25. 한나는 마음이 한결 가벼워졌습니다.

An-ne cảm thấy thanh thản.