Nghĩa của từ 햇빛을 피하다 bằng Tiếng Việt

che chở

Đặt câu có từ "햇빛을 피하다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "햇빛을 피하다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 햇빛을 피하다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 햇빛을 피하다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 햇빛을 가려 주는 그늘

một bóng che ánh nắng

2. ‘페즈’는 실제적으로 항상 햇빛을 받고 있지만 길이 너무나 좁으므로 집의 이층이 대부분의 햇빛을 막아버린다.

3. ▪ 햇빛을 과도하게 쐬는 일을 피한다

4. 햇빛을 보면 피부가 다이아몬드 수백개가 반짝이듯이 빛난다.

5. 이런 지하 미생물들은 바다나 햇빛을 필요로 하지 않습니다.

Những sinh vật ngầm này không cần đại dương hay ánh mặt trời.

6. 그러나 반드시 카메라 렌즈가 햇빛을 받지 않도록 가리십시오.

7. 그 갈색의 굽이치는 표면은 ‘아프리카’의 눈부신 햇빛을 반사한다.

8. 이런 이유로 프리즘은 햇빛을 여러 색으로 분산시켜 무지개를 만든다.

9. 그때부터 매일, 나무는 물과 햇빛을 받아들여 이런 거인이 되었습니다.

10. 15 과일은 대부분 따뜻한 햇빛을 받을 때 잘 익습니다.

15 Nhiều loại trái cây sẽ đạt đến độ chín và ngon nhất khi ở dưới ánh nắng ấm áp.

11. 누구든 햇빛을 선명히 보고싶다면 자신의 눈을 먼저 닦아야 합니다.

Ai muốn nhìn rõ ánh mặt trời cần lau sạch mắt trước.

12. 어쩌면 윗옷을 벗고 햇빛을 즐기는 사람을 볼 수도 있겠죠.

Hoặc giả bạn nhìn thấy một cô nàng tắm nắng với bộ ngực trần.

13. 잎들은 추적하여 엔진이 집중된 햇빛을 받게 되면, 열이 전기로 변환됩니다.

Các cánh theo dõi và động cơ lấy ánh nắng tập trung thu nhiệt đó và chuyển hóa thành điện năng

14. 햇빛을 쬐며 우리의 생체 리듬이 잘 균형잡히게 할 수도 있고요.

Chúng ta có thể cân bằng nhịp sinh học với ánh sáng ban ngày.

15. 식물도 햇빛을 이용해서 양분을 만들어 내는데, 무엇 때문에 남조류가 특별하다고 생각하시나요?

16. 공중에서 보면, 몰타는 햇빛을 받아, 푸른 지중해에 박혀 있는 보석처럼 빛난다.

17. 장막은 비바람으로부터 보호해 주며 햇빛을 가리는 그늘을 제공해 준다는 것이 답에 포함될 것이다.)

(Các câu trả lời có thể bao gồm một cái lều cung cấp sự bảo vệ khỏi bão tố và bóng mát che ánh nắng mặt trời).

18. 남서쪽으로 둥그스름한 노르덴시욀피엘레 산이 햇빛을 받고 서 있는 모습이 참으로 인상적입니다.

19. 그리고 그렇게 많은 가족들이 노천 경기장에서 울긋불긋한 양산으로 햇빛을 가리고 있는 광경은 얼마나 격려적이었겠는가!

20. 하느님께서도 교회나 낙태 시술소와 같은 건물을 포함하여, 모든 건물의 창에 햇빛을 비추어 주십니다.

Đức Chúa Trời cho mặt trời chiếu sáng qua cửa sổ mọi tòa nhà, kể cả một nhà thờ hoặc một dưỡng đường như thế.

21. 어머니가 주홍색 사리의 매무시를 할 때, 금팔찌와 목걸이가 햇빛을 받아 눈부시게 반짝인다.

22. 땅을 갈아야 하고, 씨를 심고, 인, 비료, 영양소, 물, 햇빛을 줘야 합니다.

Gieo hạt, phân bón các loại, chất dinh dưỡng, nước, ánh sáng

23. 우리는 구주를 기억하고 성약을 지키며, 어린 해바라기가 햇빛을 따라가듯 하나님의 아들을 따라야 합니다.

Chúng ta nên tưởng nhớ tới Đấng Cứu Rỗi, tuân giữ các giao ước của mình, và noi theo Vị Nam Tử của Thượng Đế như đóa hoa hướng dương non nớt mọc theo hướng ánh nắng mặt trời.

24. 하루에 햇빛을 받을수 있는 시간의 양을 정합니다. 여름에는 더 많고 겨울에는 더 적죠.

Vì vậy, khi mặt trời chiếu sáng trên trái đất, nó ấm lên.

25. ▪ 인간이 만든 광전지는 햇빛이 전지에 들어 있는 전자를 자극하면 햇빛을 전기로 바꾼다.