Nghĩa của từ 둘 가운데서 큰 쪽의 bằng Tiếng Việt

trong số lớn hơn trong hai

Đặt câu có từ "둘 가운데서 큰 쪽의"

1. 여기가 낮은 쪽의 대기권입니다.

Đây là tầng khí quyển thấp.

2. 이 말씀에는 노력과 큰 보람이 둘 다 함축되어 있습니다.

Điều đó bao hàm cả sự cố gắng lẫn phần thưởng dồi dào.

3. 연설 가운데서 더 큰 음량을 사용해야 할 부분들을 숙고한다.

Hãy suy nghĩ cẩn thận về những phần trong bài giảng đòi hỏi phải tăng âm lượng.

4. 오른 쪽의 배는 "낚시하는 얼간이"라고 불립니다.

Cái bên phải là Fishing Fool ( ngư dân đần độn).

5. 양 쪽의 식에서 12를 빼면 22가 나옵니다.

Chúng tôi có thể trừ 12 từ cả hai bên của phương trình này, và chúng tôi nhận được trừ 22.

6. 머리 쪽의 줄무늬가 가장 간격이 좁다.

7. 이러한 여러가지 연료 가운데서, 석탄은 자연 환경에 가장 큰 해를 입힌다.

8. 가장 큰 나비와 가장 작은 나비. 알렉산드라여왕새날개나비와 피그미부전나비 (둘 다 실물 크기)

9. 그리고 저 쪽의 다른 사람들은 그들에게 살그머니 접근하는 사냥군들이다.

10. ‘요한’은 환상 가운데서 이 “큰 무리”가 하늘에 있는 것으로 보지 않았읍니다.

Trong sự hiện thấy của Giăng, ông không thấy “đám đông” đang ở trên trời.

11. 우리 둘 다 가슴이 철렁 내려앉았지만, 큰 문제는 없다는 것을 확인하곤 한바탕 웃었습니다.

Cả hai chúng tôi đều hoảng hồn, nhưng khi thấy không có gì nghiêm trọng, chúng tôi cười vang.

12. 손가락 번호는 다음 쪽의 주 옆에 적혀 있습니다.

Con số của ngón tay được viết cạnh các nốt nhạc ở trên trang.

13. ‘몽구우스’를 큰 ‘코브라’에게 대결시킨 한 경우에는 50분간 싸우고 둘 다 녹초가 되었으며 무승부로 끝났읍니다.

14. 예를 들어 ‘P1’은 좌현의 가장 함수 쪽의 포탑이다.

15. 이 책 6장에서 배운 것처럼, 사도들은 자기들 가운데서 누가 가장 큰 사람이냐는 문제로 다투었어요.

Như chúng ta đã học trong Chương 6 của sách này, họ cãi cọ nhau về việc ai là người lớn nhất trong đám họ.

16. 큰 환난을 살아 남아 지상 낙원에서 완전한 가운데 영원히 살 감격적인 전망을 가진 “큰 무리”가 모든 민족 가운데서 모아질 것입니다.

Ngài sẽ cho gom góp một “đám đông” người từ mọi nước, với triển vọng đầy phấn khởi là sẽ được sống sót qua hoạn nạn lớn và sống đời đời với sự hoàn toàn trong Địa-đàng trên đất.

17. 하나, 둘, 셋 소수점 뒤로 하나, 둘, 셋

18. 이제까지 친-서방국가였고, 전 ‘아랍’ 산유국들 가운데서 가장 큰 나라인 ‘사우디 아라비아’가 취한 조처는 서구라파 및 일본에 더욱 큰 충격을 안겨 주었다.

19. [둘 다] 갚을 것이 없으므로 둘 다 탕감하여 주었으니 둘 중에 누가 그를 더 사랑하겠느냐”

Trong hai người đó, ai yêu chủ nợ hơn?”

20. 일반적인 압착조는 대개 천연 석회암을 파내서 현대식 주방의 개수통처럼 만든 두 개의 깊지 않은 통으로 이루어져 있었으며, 높은 쪽의 통은 작은 도관을 통해 낮은 쪽의 통으로 연결되었다.

21. 오렌지 주스 둘!

22. 비교하면, 대부분의 책들의 한 쪽의 특색비(aspect ratio)는 2000:1이다.

23. 주인공과 적이 부딪칠 때 고저차가 있으면 밑에 있던 쪽의 풍선이 터진다.

24. 이 연결 지점은 지성소 쪽의 휘장을 받쳐 주는 기둥들 위였을 것이다.

25. 그 분기점에서, 어느 쪽의 길을 진행할까 자신의 의지에 근거해 선택할 수 있다.