Nghĩa của từ 된 선물 bằng Tiếng Việt

quà tặng
geschenke

Đặt câu có từ "된 선물"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "된 선물", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 된 선물, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 된 선물 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. “사람들로 된 선물”

2. 여행하는 감독자들—사람들로 된 선물

Giám thị lưu động—Sự ban cho của Đức Chúa Trời

3. 12 또한 “사람들로 된 선물”도 연합에 크게 기여합니다.

12 Ngoài ra, những trưởng lão là “các món quà” giúp đẩy mạnh sự hợp nhất.

4. 20 우리는 “사람들로 된 선물”에 대해 참으로 감사합니다!

20 Chúng ta biết ơn xiết bao về “món quà dưới hình thức người”!

5. 14 여호와께서는 자기의 조직을 “사람들로 된 선물”로 풍성히 축복해 오셨습니다.

14 Đức Giê-hô-va đã ban phước dồi dào cho tổ chức Ngài qua “những sự ban cho trong loài người” (Ê-phê-sô 4:8, NW).

6. 무엇보다도 “사람들로 된 선물”을 주시는 분인 여호와께서 감정이입을 하시는 하느님이시기 때문입니다.

7. 4 여호와께서는 “사람들로 된 선물”에게 회중 내에서 어느 정도의 권위를 맡기셨습니다.

4 Đức Giê-hô-va đã giao cho “món quà dưới hình thức người” một phần quyền hành trong hội thánh.

8. □ “사람들로 된 선물”이 수행할 수 있는 네 가지 중요한 책임은 무엇입니까?

□ “Món quà dưới hình thức người” có thể thi hành bốn trách nhiệm quan trọng nào?

9. 7, 8. (ᄀ) 여호와께서는 어떻게 고대 이스라엘에 “사람들의 형태로 된 선물”을 마련하셨습니까?

7, 8. a) Vào thời Y-sơ-ra-ên xưa, Đức Giê-hô-va ban “những người được ban cho” thế nào?

10. 당신은 여호와께서 당신을 영적으로 보강하기 위하여 마련하신 “사람들로 된 선물”을 받아들이고 있는가?

11. 몇 주마다 한 번씩 회중의 장로들 가운데 한 사람이 익명으로 된 선물 봉지를 어머니에게 건네 주었습니다.

Cứ cách vài tuần thì có một trong các anh trưởng lão của hội thánh trao cho mẹ phong bì nhỏ gói ghém món quà từ một ân nhân nặc danh.

12. 12 둘째로, “사람들로 된 선물”은 “그리스도의 몸을 세우는 일”을 하게 하려고 주어진 것입니다.

12 Thứ hai, “món quà dưới hình thức người” được ban cho nhằm mục đích “xây dựng thân thể Đấng Christ”.

13. 8 첫째로, “사람들로 된 선물”은 ‘거룩한 자들을 바로잡는 일을 하게 하시려고’ 마련해 주신 것이라고 바울은 말합니다.

8 Thứ nhất, Phao-lô nói “món quà dưới hình thức người“ được ban cho “để điều chỉnh lại các thánh đồ”.

14. 여기에는 비유적으로 말해서 예수께서 사탄의 손아귀에서 빼앗아 와 그리스도인 회중에 주시는 “사람들[로 된] 선물”이 포함되는 것 같습니다.

Nó rất có thể gồm “món quà dưới hình thức người”, mà Chúa Giê-su đoạt khỏi quyền kiểm soát của Sa-tan, và ban cho hội thánh tín đồ Đấng Christ.

15. 18 넷째로, 여호와께서는 “사람의 책략에 의해서 그리고 잘못된 일을 꾀하는 교활함에 의해서 ··· 가르침의 온갖 풍조에” 영향을 받지 않도록 우리를 보호하기 위해 “사람들로 된 선물”을 마련해 주십니다.

18 Thứ tư, Đức Giê-hô-va ban cho “món quà dưới hình thức người” để che chở chúng ta khỏi ảnh hưởng bởi “mưu-chước dỗ-dành làm cho lầm-lạc, mà day-động và dời-đổi theo chiều gió của đạo lạc”.