Nghĩa của từ 돌아가는 사람 bằng Tiếng Việt

trở lại

Đặt câu có từ "돌아가는 사람"

1. 숨 가쁘게 돌아가는 세상

2. 예루살렘으로 돌아가는 여행은 힘들 것이었다

Chuyến đi về Giê-ru-sa-lem sẽ khó khăn

3. 돌아가는 도중에 우리는 길을 잃었습니다.

4. 물론 돌아가는 길도 힘들기는 마찬가지였습니다.

Dĩ nhiên, chặng đường về của họ cũng khó khăn không kém.

5. 3 숨 가쁘게 돌아가는 세상

6. “다섯개의 핵 강국이 50,000개가 넘는 핵무기를 축적하였으며, 그 양은 지구상에 사는 사람 하나하나에게 재래식 폭탄이 3톤씩 돌아가는 분량”인 사실에 대해 깊이 우려하였다.

7. 부패되어 흙으로 돌아가는 몸일 수는 없습니다.

Đó không thể là phần xác đã trở về cát bụi.

8. 숨 가쁘게 돌아가는 세상에서 즐겁게 살아가려면

9. 11 자기가 토한 것으로 돌아가는 개처럼,

11 Như con chó trở lại ăn đồ nó mửa,

10. 루프백은 연결에서 이전 노드로 돌아가는 화살표로 표시됩니다.

11. 첫 대면은 ‘사단’에게 승리가 돌아가는 것 같았다.

Cuộc chạm trán đầu tiên có vẻ như là một chiến thắng cho Sa-tan.

12. 또 다른 도전은 텅 빈 집으로 돌아가는 일이었습니다.

13. 심지어 그것이 두려워서 숲속으로 길을 돌아가는 사람도 있었죠.

14. 제가 ‘모텔’로 돌아가는 도중 좀 이상한 일이 일어났읍니다.

15. 바울은 방금 세 번째 전파 여행을 마치고 돌아가는 길이었습니다.

Phao-lô vừa kết thúc chuyến đi giảng đạo lần thứ ba, và ông lên đường về nhà.

16. 그래서 성서를 읽다 보면 남을 조롱하는 사람, 조소하는 사람, 냉소하는 사람, 빈정거리는 사람, 우습게 여기는 사람, 비웃는 사람, 놀리는 사람 등에 관해서 볼 수 있다.

17. 방앗간은 현대화되었고, 물의 힘으로 돌아가는 방앗간의 기계는 전동기로 대치되었습니다.

18. 하지만 여호와께 돌아가는 것이 말처럼 쉬운 것은 아니라고 느껴질지 모릅니다.

Dù vậy, việc trở về với Đức Giê-hô-va thì nói vẫn dễ hơn làm.

19. 14 바빌론에서 해방된 고대 유대인들은 고토로 돌아가는 긴 여행을 하였습니다.

14 Những người Do Thái xưa được phóng thích ra khỏi Ba-by-lôn phải đi một đoạn đường dài để hồi hương.

20. 우리는 그들이 난민 상태로 돌아가는 데 시간이 오래 걸렸다고 비난했습니다.

Chúng ta chỉ trích họ vì đã chậm chạp đưa những người tị nạn trở lại.

21. 수전 누님과 저는 사실상 집으로 돌아가는 같은 길에 있었던 것입니다.

22. 무적함대 소속의 파손된 선박은 고국으로 돌아가는 고달픈 항해를 해야 했습니다.

Những chiến thuyền của hạm đội Tây Ban Nha đã trải qua một chuyến hành trình gian nan để trở về quê nhà.

23. 숨 가쁘게 돌아가는 세상에서 즐겁게 살아가려면 「깨어라!」 2001/2/8

24. M-94는 축에 끼어진 25개의 돌아가는 알루미늄 디스크로 이루어져 있었다.

25. 세 사람 중 한 사람 가량은 음주 상태였다.”